Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Vorschläge: myndighetens verkställande direktör
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
verkställande direktörnmf

Übersetzung für "verkställande direktör" im Deutsch

Exekutivdirektor
Geschäftsführer m
geschäftsführender Direktor
Vorstandsvorsitzender m
Hauptgeschäftsführer
Generaldirektor m
geschäftsführende Direktorin
Managing Director
CEO

Vorschläge

36
byråns verkställande direktör 91
vice verkställande direktör 52
s verkställande direktör 30
Programkontoret ska bestå av en verkställande direktör och stödpersonal.
Das Programmbüro setzt sich aus dem Exekutivdirektor und seinen Mitarbeitern zusammen.
Byråns verkställande direktör ska delta i överläggningarna utan rösträtt.
Der Exekutivdirektor der Agentur nimmt an den Beratungen teil, ist jedoch nicht stimmberechtigt.
Även styrelse och verkställande direktör måste ges ett större personligt ansvar.
Auch Aufsichtsräte und Geschäftsführer müssen in höherem Maße persönlich haftbar gemacht werden.
Teknisk chef och verkställande direktör vid ett elektronikföretag (1966-1979).
Technischer Direktor und Geschäftsführer eines Elektronikindustriebetriebs (1966-1979).
Tidigare verkställande direktör för Internationella valutafonden.
Ehemaliger geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds.
Mellan 2002 och 2005 var jag vice ordförande och verkställande direktör i Goldman Sachs International.
Von 2002 bis 2005 war ich Vizepräsident und geschäftsführender Direktor von Goldman Sachs International.
Byråns verkställande direktör skall utnämnas av styrelsen på kommissionens förslag.
Der Exekutivdirektor der Agentur wird auf Vorschlag der Kommission vom Verwaltungsrat ernannt.
Miljöbyråns verkställande direktör inbjuds regelbundet att närvara vid miljöministrarnas informella möten.
Der Exekutivdirektor der EUA wird regelmäßig eingeladen, an informellen Sitzungen der Umweltminister teilzunehmen.
Varken observatörerna eller byråns verkställande direktör ska ha rösträtt.
Weder die Beobachter noch der Exekutivdirektor der Agentur haben das Recht, an Abstimmungen teilzunehmen.
Varken observatörerna eller byråns verkställande direktör får rösta.
Weder die Beobachter noch der Exekutivdirektor der Agentur nehmen an Abstimmungen teil.
Andra uppgifter efter överenskommelse mellan byråns verkställande direktör och det gemensamma forskningscentrets generaldirektör.
Andere Aufgaben entsprechend den Vereinbarungen zwischen dem Exekutivdirektor der Agentur und dem Generaldirektor der Gemeinsamen Forschungsstelle.
Tidigare tjänstgjorde jag som verkställande direktör för Sveriges industriförbund.
Zuvor war ich als Geschäftsführender Direktor des Verbandes der Schwedischen Industrie tätig.
Han skulle tillträda tjänsten som verkställande direktör den 1 november 1996.
Er sollte die Stelle als Exekutivdirektor am 1. November 1996 antreten.
Byrån ska företrädas av sin verkställande direktör.
Das Büro wird von seinem Exekutivdirektor vertreten.
andra uppgifter efter överenskommelse mellan byråns verkställande direktör och det gemensamma forskningscentrets generaldirektör
sonstige Aufgaben gemäß Übereinkunft zwischen dem Exekutivdirektor der Agentur und dem Generaldirektor der Gemeinsamen Forschungsstelle.
En verkställande direktör företräder myndigheten och ansvarar för dess ledning.
Der Exekutivdirektor vertritt die Aufsichtsbehörde und ist mit ihrer Verwaltung beauftragt.
Styrelsens sekreterare ska vara verkställande direktör.
Exekutivdirektor ist der Sekretär des Verwaltungsrats.
Europeiska kommissionen har i dag inlett förfarandet för att rekrytera en verkställande direktör till övervakningsmyndigheten.
Die Europäische Kommission hat heute das Einstellungsverfahren für den Exekutivdirektor der GALILEO-Aufsichtsbehörde eingeleitet.
Norska medborgare får dock inte utnämnas till tjänsten som verkställande direktör för stödkontoret.
Staatsangehörige Norwegens können jedoch nicht zum Exekutivdirektor des Unterstützungsbüros ernannt werden.
Avtalsparterna skall fastställa platsen för kommissionens säte och de skall utse dess verkställande direktör.
Die Vertragsparteien bestimmen den Sitz der Kommission und ernennen einen Exekutivdirektor.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Vorschläge, die verkställande direktör enthalten

myndighetens verkställande direktör 36
byråns verkställande direktör 91
vice verkställande direktör 52
s verkställande direktör 30
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 933. Genau: 933. Bearbeitungszeit: 30 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200