Download for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Hört zu

Translation of "Hört zu" in English

listen is listening look
he's listening
Hört zu, das bleibt alles unter uns.
Now, listen, this is strictly in the lodge.
Hört zu, Kinder, ich bin schon länger hier als ihr.
Listen, kids, I've been here longer than you.
Hört zu, wenn jemand euch heiraten will... dann zögert nicht.
Listen, if somebody wants to marry you don't hesitate.
Hört zu, wir dürfen uns jetzt nicht gegeneinander wenden.
Listen, we cannot turn against each other right now.
Hört zu, wenn wir darüber reden, sollte es unter uns bleiben.
Listen, if we discuss it, it should be among ourselves.
Hört zu, ich kann es genauso gut gleich hinter mich bringen.
Listen, I may as well say it and get it over with.
Hört zu, wir stehen drei Schritte von ihrer Leiche entfernt.
Listen, we're standing five feet away from her corpse.
Hört zu, die Jäger sind die Ersten heute Abend.
Listen, the hunters are first in this line tonight.
Hört zu, und ich möchte nicht, dass meine Kinder das erfahren.
Listen. And I don't want my kids to know this.
Hört zu, lasst uns annehmen, es wäre Krebs in eurem Körper.
Listen, let's say that cancer is in your body.
Hört zu, ich will euch meinen Leuten vorstellen.
Listen, I want to introduce you to our guys, too.
Hört zu, Singh wollte, dass ich euch das zeige.
Listen, Singh wanted me to show you guys this.
Hört zu, das ist es nicht, worum wir euch bitten.
Listen, that's not what we are asking.
Hört zu, das war so nicht abgemacht.
Listen, guys, this is not what I signed up for.
Hört zu, wir müssen hier weg und Zarina finden.
Listen, we have to get out of here and go after Zarina.
Hört zu, wir schließen uns einer anderen Einheit an.
Listen, we're joining another detail.
Hört zu, tut mir leid, dass ich euch verängstigt habe.
Listen, sorry I've been scaring you.
Hört zu, meine Lieben, das ist total lineares Denken.
Listen, dear ones, this is totally linear thinking.
Hört zu, ihr könnt auch gern hier in Bolivien bleiben und verrotten.
Listen, you guys can all stay here in Bolivia and rot.
Hört zu, wenn er reinkommt, behandelt ihn normal.
Listen. When he walks onto the stage, treat him normal.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 1695. Exact: 1695. Elapsed time: 179 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200