Es ist ein köstlicher Genuss, den die Menschen weltweit genießen, aber leider ist der Nährwert mit überwiegend Zucker und ungesunden Fetten nicht allzu gut.
It is a delicious treat that people enjoy worldwide, but unfortunately the nutritional value with predominantly sugar and unhealthy fats is not too good.
Die klassischen Wiener Suppen von der Gulasch-, und Bohnensuppe bis zur Leberknödel-, oder Kartoffelsuppe sind ein köstlicher Genuss für Zwischendurch oder eine kleine Hauptmahlzeit.
Traditional Viennese soups, from goulash soup and bean soup to liver dumpling soup and potato soup, are a delicious treat for a snack or light meal.
Dieses Dessert mit hohem Proteingehalt enthält 5 % Peptan-Kollagenpeptide, die Vorteile für ein gesundes Altern bieten und die Schönheit der Haut fördern und dabei gleichzeitig ein köstlicher Genuss sind - was will man mehr? ...
This high-protein dessert contains 5% Peptan collagen peptides, which provide healthy-aging benefits and promote skin-beauty, while being a delicious treat - what more could you want? ... HealthyNutrition
Kirschtomaten im eigenen Saft, die nach Originalrezepten verschlossen sind, werden im Winter ein köstlicher Genuss sein.
Cherry tomatoes in their own juice, closed according to original recipes, will be a tasty treat in the wintertime.
Verschiedene Themenbuffets im Ostsee Restaurant mit herrlichem Meerblick sind ein köstlicher Genuss und kommen auch bei Ihren Kindern richtig gut an.
Various themed buffets in the Ostsee Restaurant (Baltic restaurant) with marvellous sea view are a culinary delight and your children will love them as well.
Roll Magerkakao: Eine Biskuitteigrolle gefüllt mit Magerkakao. Ein köstlicher Genuss für die ganze Familie.
Low-fat Chocolate Roll: A sponge roll with low-fat chocolate filling for a light dessert all the family will enjoy.
Alles in allem ein köstlicher Genuss, der auch noch gesund ist! ...
Ein köstlicher Genuss: Feiner Mühlviertler Lebkuchen mit dem Geschmack von Apfel und Zimt.
Gingerbread from the Mühlviertel region with apple and cinnamon.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
