Download for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
Suggestions: elend
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
elende

Translation of "elende" in English

miserable wretched
misery
afflicted
wretch
abject
pitiful
sordid
affliction
Aurora wird alles tun, um diese elende Prophezeiung zu verursachen.
Aurora will do everything in her power to bring about this miserable prophecy.
Und was ich sah, jagte mir eine Heidenangst in meine elende Seele.
And what I saw scared me to the depths of my miserable soul.
Es tut mir leid, dass du dieses elende Verfahren ertragen musstest.
I'm sorry you had to endure that wretched procedure.
Manchmal wünsche ich mir wirklich, wir hätten das elende Ding nie gefunden.
Sometimes I wish we had never found the wretched thing.
Wir müssen jede elende Hütte und jeden wimmelnden Marktplatz durchsuchen.
We must peer into every wretched hovel and every teeming market.
Dieser elende Junge ist eine Kerbe in meinem Schwert wert.
That wretched boy will be but a notch in me scabbard.
Es war eine elende Lüge, und wird fortgesetzt bis zum heutigen Tag.
It was a miserable lie, and is continued to the present day.
Lass uns diese elende Stadt hinter uns bringen und eine nähere Zukunft ergreifen.
Let us put this wretched city behind us, and embrace closer future.
Vielleicht können wir so diese elende Prophezeiung abwenden.
So perhaps we can keep this wretched prophecy at bay.
Schlechter als der elende Loser kannst du es nicht machen.
You can't be worse than this miserable loser.
Ohne dieses elende alte Weibsbild bist du aufgeschmissen.
You can't do anything without that miserable old woman.
So ist sie, die elende Lage der heutigen Menschen.
That is how it is. The miserable condition of today's people.
Lucael Dieser elende Ort wird noch einmal mein Tod sein.
Lucael This wretched place will be the death of me yet.
Viele Frauen werden dadurch in eine elende Situation gezwungen.
Many women are forced into a miserable situation by these.
Ein paar elende Burschen vor allem gaben den Ton an.
A few wretched scoundrels in particular set the tone.
Deine elende Existenz ist die Entscheidung eines Custer nicht wert.
Your miserable life is not worth a reversal of a Custer decision.
Fast nichts... nur dieses elende Nasenspray mit Xylometazolin.
Almost nothing... just that wretched nasal spray with xylometazoline.
Es hat geregnet, einfach eine elende Nacht.
It was raining, just a miserable night.
Selbstverständlich ist, dass häufig auch elende Betrüger Wynekens Freigiebigkeit ausbeuteten.
It goes without saying, that often miserable frauds exploited Wyneken's generosity.
Außer das elende Virus ist nicht auf einen Organismus spezifiziert.
Unless this wretched virus isn't organism-specific.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 554. Exact: 554. Elapsed time: 65 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200