Download for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
Suggestions: gestört gestört
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
gestörter

Translation of "gestörter" in English

disturbed impaired disrupted
deranged
disordered
troubled
dysfunctional
noisy
interrupted
faulty
Ich glaube, Sie sind noch gestörter als mein Vater.
I think you are even more disturbed than my father was.
Was bleibt, ist ein Gefühl von Fremdheit und gestörter Wahrnehmung.
What remains is a feeling of foreignness and disturbed perception.
Fett verschwindet für immer, auch wenn ein gestörter Stoffwechsel zu Übergewicht führt.
Fat goes away forever, even if an impaired metabolism leads to obesity.
Er steht im Zusammenhang mit gestörter Wundheilung, chronischem Schmerz oder Depression.
It is related to impaired wound healing, chronic pain, or depression.
Viele Frauen mit gestörter Schilddrüsenfunktion sind mit hormonellen Medikamenten vertraut.
Many women with disrupted thyroid function are familiar with hormonal medications.
Zwischen Merkmalen gestörter Lehr-Lern-Prozesse und aggressivem Schülerverhalten wurden hochsignifikante Zusammenhänge identifiziert.
Significant correlations were detected between features of disrupted teaching-learning processes and aggressive behaviour.
Außerdem treten oft unangenehme Empfindungen mit gestörter Zirkulation im Fuß auf.
Also, unpleasant sensations often occur with disturbed circulation in the foot.
Ein gestörter Schlafrhythmus raubt dir Kraft und die Toleranz auf bestimmte Reize.
A disturbed sleep routine reduces your energy and tolerance to certain stimuli.
Anhaltende Verhaltensmuster, die mit persönlichem Leiden und gestörter sozialer Funktionsfähigkeit einhergehen.
Sustained patterns of behaviour accompanied by personal suffering and disturbed social functional capability.
Inspector, er ist noch gestörter, als wir dachten.
Inspector, he is more disturbed than we thought.
Es wird ein gestörter Heilungsverlauf des betroffenen Gewebes vermutet.
It is suspected that the healing process in the affected tissue is disrupted.
Ein gestörter Energiefluss wird für Erkrankungen verantwortlich gemacht.
An impaired flow of energy is held responsible for illnesses.
Er ist ein sehr emotional gestörter Mann.
He's a very emotionally disturbed man.
Programm für Patienten mit Diabetes und gestörter Glukosetoleranz.
Programme for diabetics and patients with impaired glucose tolerance.
Hierzu zählen ein gestörter Zuckerstoffwechsel und Bluthochdruck.
These include impaired glucose metabolism and high blood pressure.
Krankheit und Schmerzen werden laut TCM als unterbrochener oder gestörter Energiefluß definiert.
TCM defines illness and pain as a disrupted or disturbed flow of energy.
Eine solche Situation führt oft zu Paresen der unteren Extremitäten, gestörter Harnausscheidung.
Such a situation often leads to paresis of the lower extremities, impaired urination.
Die Pharmakokinetik von Zonisamid bei Patienten mit gestörter Leberfunktion wurde nicht hinreichend untersucht.
The pharmacokinetics of zonisamide in patients with impaired liver function have not been adequately studied.
Ein gestörter Energiefluss kann für viele Erkrankungen verantwortlich gemacht werden und Schmerzen auslösen.
A disturbed energy flow can cause pain and can also be the reason for many diseases.
Hier standen Maschinengeräusche und die akustischen Signale gestörter Kommunikation im Fokus der Remixkompositionen.
The remix compositions focussed on machine noises and the acoustic signals of disturbed communication.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 699. Exact: 699. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200