Det finns oftast inga givna svar och enkla lösningar på svåra etiska frågor.
There are usually no obvious answers and simple solutions to difficult ethical questions.
Den studerande förväntas kunna prestera ett godkänt examensarbete inom givna tidsramar.
It is expected that the student complete and pass a degree project within specified time limits.
Investor och Saab har dock rätt att vid vissa givna tidpunkter dessförinnan realisera investeringen.
Investor and Saab have, however, the right to sell off their part of the investment beforehand during certain specified times within that time.
Inga publikationer hittades med givna sökkriterier.
There were no publications available with the given criteria.
Gratissnurrar spelas ut med den givna gratissnurrmultiplikatorn.
Free spins are played out with the given free spins multiplier.
Hotellet debiterar den givna kortet vid bokningstillfället.
Hotel will charge the given card at the time of booking.
Det kan istället konstrueras utifrån överraskande sammanblandningar av givna förutsättningar och tagna förebilder.
Instead, it can be constructed out of surprising mixtures of given conditions and chosen ideals.
Produktivkrafternas särskilda nivå betingar det givna samhällets inre förhållanden.
The particular state of productive forces conditions the internal relations of the given society.
Google alla givna ord på skärmen.
Find all given words on the right side of your screen.
Oftast måste dessa olikheter givetvis betraktas som givna förutsättningar.
For the most part, these differences obviously have to be taken as given.
Hierarkierna skildras här som givna och stabila.
The hierarchy is depicted in this context as given and stable.
Uppgifter ska fullföljas inom givna tidsramar.
Exams and assignments should be completed within given dead-lines.
Samtidigt åläggs personalen ansvar att följa de givna säkerhetsanvisningarna.
At the same time, the staff are responsible for complying with the safety instructions given.
Utifrån givna förutsättningar kunna utforma och värdera förfrågningsunderlag och anbud.
From given conditions be able to write and evaluate tendering documents and tender.
Bilderna visar resultatet när du har utfört den givna instruktionen.
The pictures show the result when you have followed the given instruction.
Slutledningar samt givna anvisningar och bestämmelser bör skrivas ned.
Any conclusions drawn and instructions and orders given should ideally be documented.
Hitta alla givna musikinstrument scrambled på tavlan.
Find all given musical instruments scrambled on the board.
Utifrån givna trafikförutsättningar kommer inga satellitparkeringar att erbjudas.
Based on the given traffic situation no satellite parking lots will be offered.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
