beliebig
(weiter geleitet durch beliebigen)be·lie·big
Adj. be·lie·big
beliebig bestimmt so, dass aus einer Gesamtheit etwas zufällig herausgegriffen wird Nennen Sie ein beliebiges Beispiel!, Man kann jeden beliebigen Mitarbeiter fragen. Großschreibung→R 3.7 jeder Beliebige alles Beliebige etwas Beliebiges
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
be•lie•big
Adj1. gleichgültig welcher, welche, welches ↔ bestimmt: jede beliebige Arbeit annehmen; zu jeder beliebigen Zeit erreichbar sein
2. so, wie man es will, wie es einem gefällt: Du kannst das Buch beliebig lange behalten; Die Reihenfolge ist beliebig
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
beliebig
(bəˈliːbɪç)adjektiv
1. bestimmt irgendeine der möglichen Alternativen Das trifft für jede beliebige Schule zu.
2. welche / wie / wann usw. man will eine beliebige Zahl zwischen 1 und 10 auswählen
3. nicht festgelegt oder von entscheidender Bedeutung Die Reihenfolge ist dabei beliebig.
beliebig
adverb
Das Ergebnis ist beliebig oft wiederholbar. Der Aufenthalt kann beliebig verlängert werden.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
beliebig
arbitraire, n’importe quelbeliebig
arbitrario, qualsiasibeliebig
arbitrair, eigenmachtig, willekeurigbeliebig
arbitrário, discrionáriobeliebig
gelişigüzel, rasgelebeliebig
любойbeliebig
أيbeliebig
任何beliebig
任何beliebig
כלbeliebig
ใด ๆbe|lie|big
adj → any; (irgend)eine/jede beliebige Zahl → any number at all or whatever or you like; nicht jede beliebige Zahl → not every number; jeder Beliebige → anyone at all; eine ganz beliebige Reihe von Beispielen → a quite arbitrary series of examples; in beliebiger Reihenfolge → in any order whatever; alles Beliebige → anything whatever; die Auswahl ist beliebig → the choice is open or free
adv → as you etc like; Sie können beliebig lange bleiben → you can stay as long as you like; die Zahlen können beliebig ausgewählt werden → you can choose any number you like
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| beliebig oft | → | as often as one likes / wants |
| beliebig lange [Zeit] | → | as long as one likes / wants |
| beliebig lang | → | as long as one likes / wants |