fündig
(weiter geleitet durch fündiger)fụ̈n•dig
Adj; ohne Steigerung, nicht adv1. fündig werden bei der Suche nach z. B. Öl, Kohle, Erzen, Gold erfolgreich sein: Erst nach mehreren Bohrungen wurde die Ölgesellschaft fündig
2. fündig werden durch intensives Suchen etwas entdecken: Auf der Suche nach alten Dokumenten ist er im Archiv fündig geworden
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen
fụ̈n|dig
adj (Min) Sohle → rich; fündig werden → to make a strike; (fig) → to strike it lucky; fündige Mitbürger sollen … → anyone who finds it/them should …
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| fündig werden | → | to strike a bonanza |
| fündig werden | → | to strike it rich |
| fündig werden | → | to make a find |