abgeschaltet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "abgeschaltet"
							abschalten (Verb)
							sich abschalten (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`off Adj.`			`abgeschaltet`
				`disconnected Adj.`			`abgeschaltet`
				`shorted Adj. [ELEKT.]`			`abgeschaltet`

Verben
				`to deactivate \| deactivated, deactivated \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to break \| broke, broken \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to log off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to deenergize^AE to deenergise^BE / deenergize^BE \| deenergized, deenergized / deenergised, deenergised \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to rest one's mind`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \| - gedanklich entspannen`
				`to turn sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to shut sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to extinguish sth. \| extinguished, extinguished \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to put sth. out of action`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stall sth. \| stalled, stalled \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to take sth. out of service`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to trip sth. \| tripped, tripped \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`

Substantive
				`off thyristor [TECH.]`			`abgeschalteter Thyristor`
				`off transistor [TECH.]`			`abgeschalteter Transistor`
				`stalled fan [TECH.]`			`abgeschalteter Ventilator [Elektroschweißen]`

Phrasen
				`turn main switch off`			`Hauptschalter abschalten`

Orthographisch ähnliche Wörter
	angeschaltet

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
disabled - deaktiviert	Letzter Beitrag: 22 Okt. 08, 17:24
dict.cc: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/disabled.html EDV-Lexikon: http://www.at-mix.de…		2 Antworten
ich hab irgendwann einfach abgeschaltet	Letzter Beitrag: 23 Okt. 13, 19:54
Es gab so viele Aktivitäten und Informationen, ich habe dann irgendwann einfach abgeschaltet…		9 Antworten
Den Thermokontakt so in die Überwachung einbinden, dass bei Überhitzung die Netzversorgung abgeschaltet wird.	Letzter Beitrag: 02 Apr. 08, 15:16
Den Thermokontakt so in die Überwachung einbinden, dass bei Überhitzung die Netzversorgung a…		3 Antworten
Die Vorlage der Items erfolgt üblicherweise randomisiert, wobei die Randomisierung auch abgeschaltet werden kann. - Typically, items are randomized, but this setting can be switched off.	Letzter Beitrag: 25 Apr. 13, 12:35
Ganz unsicher bezueglich 'setting'. Was sagt ihr?		6 Antworten
The water has been turned off by the National Park Service to protect the castle. - Die Wasserleitung ist von Nationalparksdienst abgeschaltet, um das Schloß besser zu schützen.	Letzter Beitrag: 28 Jul. 08, 23:06
The context, with the previous sentence, is about why the water in a fountain has been disco…		1 Antworten
The water has been turned off by the National Park Service to protect the castle. - Die Wasserleitung ist von Nationalparksdienst abgeschaltet, um das Schloß besser zu schützen.	Letzter Beitrag: 29 Jul. 08, 02:06
The context, with the previous sentence, is about why the water in a fountain has been disco…		4 Antworten
Zu Punkt 1 deiner Funktionsbeschreibung; werden die 2 Ventile und die Pumpe Zeitgleich verschlossen/abgeschaltet oder gibt es einen Versatz? Pumpe abschalten, wenn Klappen komplett geschlossen sind (Rückmeldung Endlage).	Letzter Beitrag: 01 Mär. 16, 08:06
Wüsste jemand bitte welches Wort für "Versatz" hier benutzen?Danke!Bereich :Abluftreinigun…		1 Antworten
Alle E-Mail-Accounts des RA XY und der RAin XY sowie der Mitarbeiter, die noch auf XY-Adresse lauteten, werden nicht mehr aberufen. Diese Accounts werden zum XY abgeschaltet.	Letzter Beitrag: 12 Okt. 15, 09:27
Alle E-Mail-Accounts des RA XY und der RAin XY sowie der Mitarbeiter, die noch auf XY-Adress…		4 Antworten
bilder-hochladen.net wird abgeschaltet, Links funktionieren nur noch bis Ende des Monats (Mai 2023)	Letzter Beitrag: 23 Mai 23, 17:10
Die hier manchmal verwendete Seite, um Bilder hochzuladen, bilder-hochladen.net, wird Ende d…		6 Antworten
government shutdown	Letzter Beitrag: 02 Okt. 13, 13:40
CNN.com Government shutdown: What you need to know Ich suche die korrekte deutsche Übersetz…		36 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to deactivate \| deactivated, deactivated \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to break \| broke, broken \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to log off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to deenergize^AE to deenergise^BE / deenergize^BE \| deenergized, deenergized / deenergised, deenergised \|`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to rest one's mind`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \| - gedanklich entspannen`
				`to turn sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to shut sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to extinguish sth. \| extinguished, extinguished \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to put sth. out of action`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to stall sth. \| stalled, stalled \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to take sth. out of service`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to trip sth. \| tripped, tripped \|`			`etw.^Akk. abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "abgeschaltet"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "abgeschaltet"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?