anschließen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to connect sth. (to sth.) \| connected, connected \| [ELEKT.][TECH.]`			`etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to join \| joined, joined \|`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to connect up`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten on`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to follow up`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \| - Auftrag`
				`to affiliate sth. (to sth.) \| affiliated, affiliated \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to hook sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to add sth. \| added, added \|`			`etw.^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to affiliate \| affiliated, affiliated \|`			`sich^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fall into line`			`sich^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to hook up with so.`			`sich^Akk. jmdm. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to accompany so. \| accompanied, accompanied \|`			`sich^Akk. jmdm. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to join so./sth. \| joined, joined \|`			`sich^Akk. jmdm./etw. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to affiliate oneself to so./sth.`			`sich^Akk. jmdm./etw. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`

Phrasen
				`to go with the flow [fig.]`			`sich^Akk. der Mehrheit anschließen [fig.]`
				`May I join you?`			`Darf ich mich Ihnen anschließen?`

Beispiele
				`would be able to rejoin later on`			`können sich später wieder anschließen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Abschließen, abschließen, anschießen, anschließend

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
anschließen	Letzter Beitrag: 30 Mai 05, 17:07
Dieses Dokument schließt sich an die vorherige Lösungsbeschreibung an.		5 Antworten
anschliessen	Letzter Beitrag: 23 Jul. 07, 00:04
Der rege Austausch von Handelsgütern zwischen Oberitalien und dem Nordwesten trug zur Entfal…		2 Antworten
anschließen	Letzter Beitrag: 26 Aug. 08, 18:16
Die Separatisten äußerten die laute Forderung, das umkämpfte Gebiet an den Nachbarstaat anzu…		2 Antworten
anschließen	Letzter Beitrag: 19 Mär. 09, 12:05
Daran schließt (sich) ein großes, geräumiges Wohnzimmer an. M.E. ist das doch nicht reflexi…		2 Antworten
anschließen	Letzter Beitrag: 11 Jan. 08, 21:32
"Da (oder dem) kann ich mich nur anschließen!" Situation: Person A sagt etwas zu Person B, …		5 Antworten
anschliessen	Letzter Beitrag: 26 Apr. 14, 17:22
Macht es aus deiner Sicht Sinn, wenn man beim Spital vorzeitig nachfragt, ob seinerseits San…		2 Antworten
anschliessen	Letzter Beitrag: 08 Feb. 10, 14:26
Jemand schreibt in das Gästebuch eines Freundes: Happy Birthday from Holland! Ich will antwo…		1 Antworten
anschließen (Fahrrad)	Letzter Beitrag: 21 Feb. 06, 20:33
.		4 Antworten
Dank anschließen	Letzter Beitrag: 22 Jan. 07, 07:34
Ich möchte mich dem Dank von Herrn xzy anschließen. wie übersetzt man in diesem Falle "ansc…		1 Antworten
anschließen/Anknüpfen	Letzter Beitrag: 15 Jan. 09, 20:58
An tolle Erfahrungen anschließen/anknüpfen Wie übersetzte setzte ich das VErb hier?		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to connect sth. (to sth.) \| connected, connected \| [ELEKT.][TECH.]`			`etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to join \| joined, joined \|`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to connect up`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fasten on`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to follow up`			`anschließen \| schloss an, angeschlossen \| - Auftrag`
				`to affiliate sth. (to sth.) \| affiliated, affiliated \|`			`etw.^Akk. (an etw.^Akk.) anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to hook sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to add sth. \| added, added \|`			`etw.^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to affiliate \| affiliated, affiliated \|`			`sich^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to fall into line`			`sich^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to hook up with so.`			`sich^Akk. jmdm. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to accompany so. \| accompanied, accompanied \|`			`sich^Akk. jmdm. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to join so./sth. \| joined, joined \|`			`sich^Akk. jmdm./etw. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`
				`to affiliate oneself to so./sth.`			`sich^Akk. jmdm./etw. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?