anschneiden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`cutting`			`das Anschneiden kein Pl.`
				`start of cut from plate edge [TECH.]`			`Anschneiden der Kante [Elektroschweißen]`
				`bench excavation [ING.]`			`stufenförmige Anschneiden`
				`benching [ING.]`			`stufenförmige Anschneiden`
				`step work [TECH.]`			`stufenförmige Anschneiden`
				`stepping [TECH.]`			`stufenförmige Anschneiden`
				`benching working [ING.]`			`stufenförmige Anschneiden`
				`bench work [ING.]`			`stufenförmiges Anschneiden`
				`bench working [ING.]`			`stufenförmiges Anschneiden`
				`benching work [ING.]`			`stufenförmiges Anschneiden`
				`step working [TECH.]`			`stufenförmiges Anschneiden`
				`working in descending steps [TECH.]`			`stufenförmiges Anschneiden [Bergbau]`

Verben
				`to raise \| raised, raised \|`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to broach sth. \| broached, broached \| - a subject`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to bring sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to truncate sth. \| truncated, truncated \|`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to gate \| gated, gated \| [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steep [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steep down [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steeply [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to escarp \| escarped, escarped \| [GEOL.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steep [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steep down [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steeply [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut diagonally`			`schräg anschneiden`
				`to touch on a subject`			`ein Thema anschneiden`
				`to come up`			`angeschnitten werden`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Abschneiden, abschneiden

Aus dem Umfeld der Suche
	Geländesenke, Beschneiden, Unterschneiden, Schürfgraben, Stanzputzen, Trennen, Zuschneiden, Scherschneiden, Schneiden, Abschabung, Taleinschnitt, Durchstich, Schlucht, Eisenspan, Unterschrämen, Vorkonfektion, Zuschnitt, Spanen, Schrämen, Abgrabung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
anschneiden	Letzter Beitrag: 05 Sep. 07, 16:39
Ein Thema anschneiden... Wie übersetzt man das "anschneiden" Danke für Eure Vorschläge !!!		1 Antworten
Anschneiden	Letzter Beitrag: 17 Nov. 08, 17:54
Not cut through, just touched with the knife or cut half way through.		3 Antworten
anschneiden	Letzter Beitrag: 11 Jul. 08, 15:26
Ich möchte, dass du das Foto an der Schulter anschneidest. Der Anschnitt eines Foto. Wenn m…		2 Antworten
anschneiden	Letzter Beitrag: 12 Jul. 10, 15:55
... Es wird als zweckmäßig angesehen, wenn das Mengenverhältnis der in einem Schliffbild ANG…		0 Antworten
anschneiden (thema)	Letzter Beitrag: 10 Jul. 07, 21:15
Er hoffte auf eine Gelegenheit dieses Thema anzuschneiden und mit ihr darüber zu reden.		9 Antworten
Schneiden, anschneiden	Letzter Beitrag: 08 Jun. 18, 21:10
Je nach Abstand des Hauses wird festgelegt, welches SNR mit welcher Farbe zu schneiden ist.…		1 Antworten
anschneiden (einen Kuchen)	Letzter Beitrag: 31 Okt. 07, 20:28
Der Kuchen wird angeschnitten... The cake is cut... Welchen idiomatischen Ausdruck verwend…		6 Antworten
ein Thema kurz anschneiden	Letzter Beitrag: 07 Sep. 09, 15:04
Um die Problematik besser nachvollziehen zu können, wird die EKS kurz angeschnitten. EKS - …		4 Antworten
Ein Thema ankratzen/anschneiden	Letzter Beitrag: 29 Nov. 12, 15:55
Dieses Thema sollte nur kurz angekratzt werden, da wir uns auf wichtigere Dinge konzentriere…		2 Antworten
Due to the lack of time we touched only some of the agenda subjects - Aufgrund des Zeitmangels konnten wir leider nur einige Punkte der Tagesordnung anschneiden	Letzter Beitrag: 03 Dez. 10, 17:49
mit "anschneiden" meine ich, dass die einzelnen Punkte entweder nur teilweise oder überhaupt…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to raise \| raised, raised \|`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to broach sth. \| broached, broached \| - a subject`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to bring sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to truncate sth. \| truncated, truncated \|`			`etw.^Akk. anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to gate \| gated, gated \| [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steep [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steep down [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut steeply [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to escarp \| escarped, escarped \| [GEOL.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steep [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steep down [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to slope steeply [TECH.]`			`anschneiden \| schnitt an, angeschnitten \|`
				`to cut diagonally`			`schräg anschneiden`
				`to touch on a subject`			`ein Thema anschneiden`
				`to come up`			`angeschnitten werden`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?