aufschlagen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to pitch sth. \| pitched, pitched \|`			`etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| - Zelt`
				`to impinge \| impinged, impinged \|`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to thud \| thudded, thudded \|`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to knock sth. open`			`etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to serve \| served, served \| [SPORT]`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| [Tennis]`
				`to strike sth. \| struck, struck/stricken \|`			`auf etw.^Dat./Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to add sth. to sth.`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to drop \| dropped, dropped \| - cup in the liquid-limit device [TECH.]`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| - Schale beim Fließgrenzengerät`
				`to thud \| thudded, thudded \|`			`dumpf aufschlagen`
				`to thunk \| thunked, thunked \|`			`dumpf aufschlagen`
				`to crack an egg`			`ein Ei aufschlagen`
				`to pitch camp`			`ein Lager aufschlagen`
				`to encamp \| encamped, encamped \|`			`ein Lager aufschlagen`
				`to pitch camp`			`das Lager aufschlagen`

Substantive
				`disintegration`			`das Aufschlagen kein Pl.`
				`pitching`			`das Aufschlagen kein Pl.`

Beispiele
				`to add 5% to the price`			`5 % auf den Preis aufschlagen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Ausschlagen, ausschlagen

Aus dem Umfeld der Suche
	hinzutun, aufprallen, Aufspalten, zuladen, hinzunehmen, hinzuaddieren, Instellungbringen, dazutun, Auflösen, Wiederaufschlagen, Desintegrierung, hinzuzählen, beiladen, Desintegration, hinzugeben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
"aufschlagen"	Letzter Beitrag: 15 Okt. 07, 15:35
Sach mal spinne ich oder werde ich einfach nur älter! Immer mehr Jugendliche und junggeblie…		26 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 10 Aug. 15, 09:57
eine masse aufschlagen in dem fall geht es um füllfette für schokolade, denen sauerstoff zug…		2 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 27 Jul. 05, 14:50
sich den Kopf "aufschlagen". Meaning not that it is then cracked open, though...		1 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 13 Mär. 08, 12:15
Durch Aufschlagen der Kupplung auf die Wellenenden des Antriebssystems können die Kugellager…		3 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 14 Aug. 09, 11:20
Aufschlagen von Sahne Ich habe nur das Wort "disintegration" gefunden. Das hört sich in mei…		2 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 25 Feb. 16, 07:13
This whole mini-story in the book Der Russe ist einer, der Birken liebt hinges on this verb …		3 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 25 Feb. 14, 19:10
durch Stolpern, ausrutschen, umknicken etc. mit Körperteilen aufschlagen I got NO IDEA		6 Antworten
aufschlagen	Letzter Beitrag: 25 Jan. 11, 20:52
Lager montieren: Das Lager mit einem Kunststoffhammer auf den Deckel aufschlagen Weiß jeman…		6 Antworten
Aufschlagen	Letzter Beitrag: 31 Aug. 16, 12:24
Wie übersetzt man: Für Tätigkeit AA ist der Einkauf zuständig, wobei Tätigkeit AB in der Log		1 Antworten
Seite aufschlagen	Letzter Beitrag: 18 Feb. 09, 17:16
in einem Buch eine neue, unbeschriebene Seite aufschlagen		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to pitch sth. \| pitched, pitched \|`			`etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| - Zelt`
				`to impinge \| impinged, impinged \|`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to thud \| thudded, thudded \|`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to knock sth. open`			`etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to serve \| served, served \| [SPORT]`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| [Tennis]`
				`to strike sth. \| struck, struck/stricken \|`			`auf etw.^Dat./Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to add sth. to sth.`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \|`
				`to drop \| dropped, dropped \| - cup in the liquid-limit device [TECH.]`			`aufschlagen \| schlug auf, aufgeschlagen \| - Schale beim Fließgrenzengerät`
				`to thud \| thudded, thudded \|`			`dumpf aufschlagen`
				`to thunk \| thunked, thunked \|`			`dumpf aufschlagen`
				`to crack an egg`			`ein Ei aufschlagen`
				`to pitch camp`			`ein Lager aufschlagen`
				`to encamp \| encamped, encamped \|`			`ein Lager aufschlagen`
				`to pitch camp`			`das Lager aufschlagen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?