bürgen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "bürgen"
							der Bürge (Substantiv)

Verben
				`to bail \| bailed, bailed \|`			`bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to guarantee \| guaranteed, guaranteed \|`			`bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to answer for sth.`			`für etw.^Akk. bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to stand surety for so.`			`für jmdn. bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to act as a guarantor for so.`			`für jmdn. bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to vouch for so./sth.`			`für jmdn./etw. bürgen \| bürgte, gebürgt \|`
				`to discharge a surety`			`Bürgen entlasten`
				`to act as surety [JURA]`			`als Bürge auftreten`
				`to act as guarantor [JURA]`			`als Bürge auftreten`

Substantive
				`security`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`warrantor`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`bondsman - Pl.: bondsmen`			`der Bürge Pl.: die Bürgen`
				`bailsman`			`der Bürge Pl.: die Bürgen`
				`surety company`			`der Bürge Pl.: die Bürgen - einer Kaution`
				`guarantor [JURA]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`surety [JURA]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`bail [JURA]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`underwriter [FINAN.]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`bailer [JURA]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen`
				`sponsor (Amer.) [JURA]`			`der Bürge \| die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen - Immigration`
				`primary obligor [VERSICH.]`			`selbstschuldnerischer Bürge`
				`defenses^AE of the surety defences^BE of the surety`			`Einrede des Bürgen`

Beispiele
				`guarantor assumes responsibility`			`der Bürge verpflichtet sich`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Bergen, bergen, Borgen, borgen, Bregen, Brägen, Bügeln, bügeln, Bürge, Bürger, Bürgin, Würgen, würgen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bürgen	Letzter Beitrag: 20 Mai 08, 10:29
Die Firma bürgt für alle eventuell entstehenden Kosten. Wie würde ich den Satz und bürgen h…		3 Antworten
bürgen	Letzter Beitrag: 28 Feb. 08, 18:26
gebraucht für den Satz: Aus diesen Gründen möchte ich für die Bewerbung von Max Mustermann a…		5 Antworten
mit Namen bürgen	Letzter Beitrag: 26 Nov. 08, 19:35
Wir bürgen mit unserem Namen für Qualität und Service. Hallo, ich hab nur eine kleine Frage…		3 Antworten
mit dem Namen bürgen	Letzter Beitrag: 31 Jan. 06, 12:04
Für dieses Produkt bürgen die folgenden Firmen mit ihren Namen ...to stand surety with their…		1 Antworten
für deren Qualität wir bürgen	Letzter Beitrag: 14 Jun. 07, 18:09
Die Übersetzung der einzelnen Elemente ist nicht das Problem, sondern der Satzbau: "We have…		7 Antworten
"Den Bürgen soll man würgen"	Letzter Beitrag: 22 Apr. 08, 12:20
In früheren Jahrhunderten hies es: "Den Bürgen soll man würgen". Who knows a similiar expre…		3 Antworten
für etw. mit dem Leben bürgen	Letzter Beitrag: 14 Aug. 05, 23:35
Ich hoffe, du bist dir bewusst, dass du dafür mit deinem Leben bürgst bitte danke!		1 Antworten
unsere IT-Spezialisten bürgen für schnelles..	Letzter Beitrag: 14 Feb. 08, 12:09
Unsere IT-Spezialisten bürgen für schnelles Agieren, um Kundenwünsche innerhalb kürzester Ze…		2 Antworten
Der Name des Bürgen ist in diesem Zeugniß noch anzugeben . . .	Letzter Beitrag: 11 Jul. 10, 08:21
I am having trouble translating the following sentences: "Der Name des Bürgen ist in diesem…		1 Antworten
bail hearing	Letzter Beitrag: 12 Aug. 21, 21:02
The judge remanded them in custody until 11 June when a bail hearing was due and an extradit…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "bürgen"

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "bürgen"

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?