Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| judicial Adj. | gerichtlich | ||||||
| forensic Adj. | gerichtlich | ||||||
| judicially Adv. | gerichtlich | ||||||
| juridical Adj. | gerichtlich | ||||||
| juridic Adj. | gerichtlich | ||||||
| juridically Adv. | gerichtlich | ||||||
| jurisdictionally Adv. | gerichtlich | ||||||
| judiciary Adj. | gerichtlich | ||||||
| jurisdictional Adj. | gerichtlich | ||||||
| legal Adj. [JURA] | gerichtlich | ||||||
| enforceable by law | gerichtlich durchsetzbar | ||||||
| court-ordered Adj. | gerichtlich verfügt | ||||||
| cognizableAE Adj. [JURA] cognisableBE / cognizableBE Adj. [JURA] | gerichtlich verfolgbar | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to take proceedings | gerichtlich vorgehen | ||||||
| to institute proceedings against so. | gerichtlich gegen jmdn. vorgehen | ||||||
| to proceed against so. | gerichtlich gegen jmdn. vorgehen | ||||||
| to take legal action (against so.) [JURA] | gerichtlich (gegen jmdn.) vorgehen | ||||||
| to take legal proceedings (against so.) [JURA] | gerichtlich (gegen jmdn.) vorgehen | ||||||
| to go to law [JURA] | gerichtlich vorgehen | ||||||
| to institute legal proceedings [JURA] | gerichtlich vorgehen | ||||||
| to start proceedings [JURA] | gerichtlich vorgehen | ||||||
| to enjoin | enjoined, enjoined | [JURA] | gerichtlich untersagen | ||||||
| to enjoin | enjoined, enjoined | [JURA] | gerichtlich verbieten | ||||||
| to sue so. | sued, sued | [JURA] | gerichtlich gegen jmdn. vorgehen | ||||||
| to adjudicate on (oder: upon) sth. | über etw.Akk. gerichtlich entscheiden | ||||||
| to legalizeAE to legaliseBE / legalizeBE | legalized, legalized / legalised, legalised | | gerichtlich beglaubigen | ||||||
| to enjoin so. to do sth. (Amer.) [JURA] | jmdm. gerichtlich aufgeben, etw.Akk. zu tun | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| order of the court | gerichtliche Verfügung | ||||||
| inquest | gerichtliche Untersuchung | ||||||
| inquisition | gerichtliche Untersuchung | ||||||
| legal action | gerichtliches Vorgehen | ||||||
| legal action | gerichtliche Schritte | ||||||
| summons - Pl.: summonses | gerichtliches Mahnverfahren | ||||||
| legal psychiatry | gerichtliche Psychiatrie | ||||||
| grant of probate | gerichtliche Testamentsbestätigung | ||||||
| legalizationAE legalisationBE / legalizationBE | gerichtliche Beglaubigung | ||||||
| arrangement after receiving order | gerichtlicher Vergleich | ||||||
| court order [JURA] | gerichtliche Verfügung | ||||||
| injunction [JURA] | gerichtliche Verfügung | ||||||
| court injunction [JURA] | gerichtliche Verfügung | ||||||
| order of court [JURA] | gerichtliche Verfügung | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| show cause order | gerichtliche Verfügung, Einwendungen gegen eine beabsichtigte Maßnahme des Gerichts vorzubringen | ||||||
| mandamus - Pl.: mandamuses [JURA] | gerichtliche Verfügung zur Vornahme oder Unterlassung einer Handlung | ||||||
| order of mandamus [JURA] | gerichtliche Verfügung zur Vornahme oder Unterlassung einer Handlung | ||||||
| writ of mandamus (Amer.) [JURA] | gerichtliche Verfügung zur Vornahme oder Unterlassung einer Handlung | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ersichtlich | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| rechtlich, Gerichts..., kritisierend, forensisch, richterlich, juristisch, kriminaltechnisch | |
Grammatik |
|---|
| Adjektivsuffixe heimisch Suffix |
Werbung
