Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to yank out | hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to eject | ejected, ejected | | hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to throw out of power | hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to throw so./sth. ⇔ out | jmdn./etw. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to evict so. | evicted, evicted | | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to turn so. out (of sth.) | jmdn. (aus etw.Dat.) hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to fire so. | fired, fired | - sack so. | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | - Angestellter | ||||||
to turf so. ⇔ out (Brit.) [sl.] | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to turf so. ⇔ off (Brit.) [sl.] | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
to give so. the bum's rush [ugs.] | jmdn. hochkant hinauswerfen [ugs.] | ||||||
to be thrown out on one's ear | hinausgeworfen werden |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to pour one's money down a rat hole | sein Geld zum Fenster hinauswerfen | ||||||
to pour money down the drain [fig.] | Geld zum Fenster hinauswerfen [fig.] | ||||||
to spend money like it's going out of fashion [ugs.] | das Geld zum Fenster hinauswerfen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
rauswerfen, exmittieren |
Werbung