schicken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "schicken"
							schick (Adjektiv)

Verben
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to acquiesce \| acquiesced, acquiesced \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| - sich fügen`
				`to behoove^AE / behove^BE \| behooved, behooved / behoved, behoved \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to convene \| convened, convened \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to be suitable`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to ship sth. \| shipped, shipped \|`			`etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to mail so. sth. (oder: sth. to so.) \| mailed, mailed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to hurry up`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| - beeilen regional`
				`to send for so./sth.`			`nach jmdm./etw. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to resign oneself to sth.`			`sich^Akk. in etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| veraltet`
				`to send so./sth. somewhere`			`jmdn./etw. irgendwohin schicken`
				`to e-mail so. \| e-mailed, e-mailed \| [COMP.]`			`jmdm. eine E-Mail schicken`
				`to remit money`			`Geld schicken`

Adjektive / Adverbien
				`fancy Adj.`			`schick - z. B. Design`
				`posh Adj.`			`schick`
				`chic Adj.`			`schick`
				`dressy Adj.`			`schick`
				`natty Adj.`			`schick`
				`nifty Adj.`			`schick`
				`smart Adj.`			`schick`
				`swanky Adj.`			`schick`
				`trendy Adj.`			`schick`
				`glamorous / seltener: glamourous^BE Adj. - place, clothes`			`schick`
				`jaunty Adj.`			`schick`
				`spruce Adj.`			`schick`
				`swank Adj.`			`schick`
				`snazzy Adj. [ugs.]`			`schick`

Substantive
				`becoming hat`			`schicker Hut`

Phrasen
				`to give so. the runaround`			`jmdn. von Pontius zu Pilatus schicken [fig.]`
				`to get the runaround`			`von Pontius zu Pilatus geschickt werden`

Beispiele
				`That's not respectable.`			`Das schickt sich nicht.`

Orthographisch ähnliche Wörter
chicken	Schickse, Schinken, schocken, schucken

Aus dem Umfeld der Suche
	versenden, verschicken, verladen, zusenden, expedieren, absenden

Grammatik
Der Infinitiv Der Infinitiv Präsens ist die Grundform oder die Nennform eines Verbes. Er setzt sich aus dem Verbstamm und der Endung -en oder -n zusammen.
Komma möglich bei formelhaften verkürzten Nebensätzen Sie sind, wie bereits gesagt, gestern schon abgereist.
Adverb + Verb da + lassen
Angabe von Themawechsel oder Wechsel des Sprechers Themawechsel:
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
schicken	Letzter Beitrag: 15 Okt. 07, 23:08
Sie schickte ihren Sohn zum Musikunterricht. Kann ich "to send" verwenden? Danke!		4 Antworten
schicken	Letzter Beitrag: 03 Apr. 13, 19:28
Ich schicke Ihnen meine Hausaufgabe. "I send you my homework" or "I send my homework to you…		5 Antworten
Telegramm schicken	Letzter Beitrag: 22 Jul. 05, 18:13
für Telegramme, die vom (Datenverwaltungssystem) geschickt werden..... ich möchte betonen, d…		6 Antworten
schicken/verschicken	Letzter Beitrag: 31 Okt. 06, 18:24
Wan benutzt man schicken, wann verschicken. Mit dem "ver" habe ich schon länger Zeit Probleme.		1 Antworten
Ausläufer schicken	Letzter Beitrag: 18 Jul. 08, 21:47
"Ein Jahr vor meiner Abreise hatten die Stürme der Weltpolitik einige Ausläufer in unser Lan…		2 Antworten
packet schicken	Letzter Beitrag: 20 Mai 08, 19:13
Dann kannst du mir ein packet mit lauter süßigkeiten schicken So u can sand me a paket with…		2 Antworten
Rechnung schicken	Letzter Beitrag: 17 Sep. 09, 09:19
Haben Sie die Teile an ihren Kunden ausgeliefert?? Dürfen wir Ihnen nun die Rechnung schick…		3 Antworten
Gebündelt schicken	Letzter Beitrag: 25 Sep. 09, 14:47
Alternativ kann ich die Einreichungen sammeln und Euch gebündelt zusenden. Alternatively, I…		1 Antworten
sich schicken	Letzter Beitrag: 21 Jul. 09, 14:53
Bleiben wir allesamt hübsch tapfer auf unserem Posten, auch mit einiger Nachsicht gegen eina…		1 Antworten
Ersat schicken	Letzter Beitrag: 01 Okt. 10, 15:07
Könnten Sie nicht einen Ersatz schicken? Kontext: Jemand kann einen Treffen nicht teilnehmen.		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to acquiesce \| acquiesced, acquiesced \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| - sich fügen`
				`to behoove^AE / behove^BE \| behooved, behooved / behoved, behoved \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to convene \| convened, convened \|`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to be suitable`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to ship sth. \| shipped, shipped \|`			`etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to mail so. sth. (oder: sth. to so.) \| mailed, mailed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to hurry up`			`sich^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| - beeilen regional`
				`to send for so./sth.`			`nach jmdm./etw. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to resign oneself to sth.`			`sich^Akk. in etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \| veraltet`
				`to send so./sth. somewhere`			`jmdn./etw. irgendwohin schicken`
				`to e-mail so. \| e-mailed, e-mailed \| [COMP.]`			`jmdm. eine E-Mail schicken`
				`to remit money`			`Geld schicken`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "schicken"

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "schicken"

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?