Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stiff Adj. | steif | ||||||
| rigid Adj. | steif | ||||||
| starchy Adj. | steif | ||||||
| inflexible Adj. | steif | ||||||
| stiffly Adv. | steif | ||||||
| donnishly Adv. | steif | ||||||
| offish Adj. | steif | ||||||
| prim Adj. | steif | ||||||
| taut Adj. | steif | ||||||
| donnish Adj. | steif | ||||||
| stark Adj. | steif | ||||||
| firm - firmer, firmest Adj. | steif | ||||||
| laboredAE / labouredBE Adj. | steif | ||||||
| formal Adj. | steif - förmlich, unpersönlich | ||||||
| stiffening Adj. | steif werdend | ||||||
| moderately stiff | mäßig steif | ||||||
| frozen stiff | steif vor Kälte | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stiffen | stiffened, stiffened | | steif machen | ||||||
| to stiffen | stiffened, stiffened | | steif werden | ||||||
| to whisk sth. stiff [KULIN.] | etw.Akk. steifschlagen auch: steif schlagen | schlug steif, steifgeschlagen | - Eiweiß | ||||||
| to absolutely insist | steif und fest behaupten | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perennial rocket [BOT.] | die Steif-Rauke wiss.: Sisymbrium strictissimum | ||||||
| tufted sedge [BOT.] | die Steifsegge auch: Steif-Segge Pl. wiss.: Carex elata | ||||||
| stiff breeze | steife Brise | ||||||
| rigid construction | steife Konstruktion | ||||||
| dog collar [hum.] | steifer Kragen | ||||||
| moderate gale [METEO.] | steifer Wind | ||||||
| stiffening [TECH.] | steife Einlage | ||||||
| fixed connection [ING.] | steife Verbindung | ||||||
| rigid connection [ING.] | steife Verbindung | ||||||
| stiff connection [ING.] | steife Verbindung | ||||||
| lemon clover [BOT.] | Steifer Sauerklee wiss.: Oxalis stricta | ||||||
| common yellow oxalis [BOT.] | Steifer Sauerklee wiss.: Oxalis stricta | ||||||
| common yellow wood-sorrel [BOT.] | Steifer Sauerklee wiss.: Oxalis stricta | ||||||
| upright yellow-sorrel [BOT.] | Steifer Sauerklee wiss.: Oxalis stricta | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) stiff as a poker [fig.] | (so) steif wie ein Stock [fig.] | ||||||
| Keep a stiff upper lip! | Halt die Ohren steif! | ||||||
| Keep your pecker up! (Brit.) [ugs.] | Halt die Ohren steif! [ugs.] | ||||||
| Keep your chin up! [ugs.] | Halt die Ohren steif! [ugs.] | ||||||
| to keep one's chin up [fig.] | die Ohren steif halten [fig.] [ugs.] | ||||||
| to keep a stiff upper lip [fig.] | die Ohren steif halten [fig.] [ugs.] | ||||||
| to keep one's pecker up (Brit.) [ugs.] | die Ohren steif halten [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| seif, serif, stein, stiff, treif | Seife, Steife, Steig, steil, Stein, Steiß, Stift, Streif |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| unelastisch, starr, straff, formell, unbiegsam | |
Grammatik |
|---|
| Zusammensetzung Adjektiv + Verb Untrennbare Verben können mit einfachen Adjektiven trennbare Zusammensetzungen bilden, wenna) die Verbindung eine neue, übertragene Bedeutung hat (→ §34.2.2) oder b) das Adjektiv d… |
Werbung
