Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| expensive Adj. | teuer | ||||||
| dear - dearer, dearest Adj. | teuer | ||||||
| precious Adj. | teuer | ||||||
| costly Adj. - costlier, costliest | teuer - teurer, am teuersten | ||||||
| beloved Adj. | teuer | ||||||
| pricey auch: pricy Adj. | teuer | ||||||
| at a dear price | teuer | ||||||
| valuable Adj. | teuer | ||||||
| high priced | teuer Adj. | ||||||
| exclusive Adj. [ugs.] | teuer | ||||||
| dearly bought | teuer erkauft | ||||||
| dearly bought | teuer erworben | ||||||
| moderately priced | nicht teuer | ||||||
| pricey auch: pricy Adj. | recht teuer | ||||||
| at a very high price | sehr teuer | ||||||
| prohibitive Adj. | unerschwinglich teuer | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "teureren" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teuer (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be high in price | teuer sein | ||||||
| to sell dear | teuer verkaufen | ||||||
| to pay too dear | zu teuer bezahlen | ||||||
| to oversell | oversold, oversold | [KOMM.] | zu teuer verkaufen | ||||||
| to buy cheap and sell dear | billig kaufen und teuer verkaufen | ||||||
| to have expensive tastes in clothes | eine Vorliebe für teure Kleidung haben | ||||||
| to pay dearly | teures Lehrgeld zahlen [fig.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| big ticket [KOMM.] | teurer Verkaufsartikel | ||||||
| high-cost equity [FINAN.] | teures Eigenkapital | ||||||
| dear money | teure Gelder Pl. | ||||||
| high-price merchandise | teure Güter | ||||||
| dear money | teurer Kredit | ||||||
| dear money | teures Geld | ||||||
| dearly purchased victory | teuer erkaufter Sieg | ||||||
| dearly bought advantage | teuer erkaufter Vorteil | ||||||
| dear-money policy [WIRTSCH.] | Politik des teuren Geldes | ||||||
| tight-money policy [WIRTSCH.] | Politik des teuren Geldes | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bought dearly | teuer erkauft | ||||||
| a dearly purchased victory | ein teuer erkaufter Sieg | ||||||
| The car is reliable and not expensive either. | Das Auto ist zuverlässig und (noch) nicht einmal teuer. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| near and dear | lieb und teuer | ||||||
| It's hard to know what to do. | Da ist guter Rat teuer. | ||||||
| it costs a pretty penny | es ist teuer | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| e-Tilgung bei Adjektiven auf 'er' und 'en' Bei fremdsprachlichen Adjektiven, deren Stamm auf unbetontes -er endet, wird das e des Stammes vor e getilgt. |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Es ensteht eine Art Wettbewerb zwischen den Schülern wer die teureren KLeider trägt | Letzter Beitrag: 23 Apr. 10, 09:01 | |
| Some kind of competition between the pupils has started? about? who wears the more expensive… | 1 Antworten | |
Werbung
