zerren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to drag sth. \| dragged, dragged \|`			`etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to wrench \| wrenched, wrenched \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to jerk \| jerked, jerked \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to twitch \| twitched, twitched \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to pull sth. \| pulled, pulled \| - e. g. a muscle`			`sich^Dat. etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \| - Muskel, Sehne`
				`to yank sth. \| yanked, yanked \|`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to pull at sth.`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to tear at sth.`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to fault \| faulted, faulted \| [GEOL.]`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to wrench a muscle`			`sich^Dat. einen Muskel zerren`
				`to tear a muscle`			`sich^Dat. einen Muskel zerren`
				`to hale so. somewhere veraltet`			`jmdn. irgendwohin zerren`

Substantive
				`faulting - fracturing and displacement producing a fault [GEOL.]`			`das Zerren kein Pl.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	zerrend, zieren, zurren

Aus dem Umfeld der Suche
	ziehen, Verwerfen, zucken, schleppen, Gebirgsstörung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
zerren (Wind)	Letzter Beitrag: 26 Jan. 08, 00:37
Der wind zerrte an den Fensterläden. welche Übersetzung von zerren, ziehen kommt hier in Fr…		2 Antworten
am Rockzipfel zerren	Letzter Beitrag: 01 Mär. 09, 14:48
Musst Du denn immer an meinem Rockzipfel zerren? Ich hab Dir doch gesagt, dass aus uns Beide…		2 Antworten
ins Auto zerren	Letzter Beitrag: 29 Aug. 11, 00:00
Er zerrte ihn ins Auto. He dragged him into the car. (?) Kann man das so übersetzten oder i…		3 Antworten
an den Paragrafen zerren	Letzter Beitrag: 10 Jan. 05, 12:47
Ausser den Katalanen, fuer die Zapateros Freund Pasqual Maragall an den Paragrafen zerrt, so…		1 Antworten
an einem zerren, nagen	Letzter Beitrag: 03 Apr. 06, 04:51
Es zerrt/ nagt an mir/ an meinen Kraeften. Thanks :)		5 Antworten
sich einen Nerv zerren	Letzter Beitrag: 03 Jan. 09, 20:31
"Ich hab mir einen Nerv am Bein gezerrt. Es schmerzt wenn ich lauge" -		5 Antworten
to hale [heɪl] v/t - schleppen, zerren	Letzter Beitrag: 21 Okt. 10, 15:13
Edgar Lee Masters, Spoon River Anthology IF you in the village think that my work was a goo…		1 Antworten
to worry sth. - an etw.[Dat.] zausen / zerren / reißen	Letzter Beitrag: 02 Apr. 11, 16:02
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1057042&idForum=2&lp=ende "to worry		1 Antworten
to tug	Letzter Beitrag: 22 Jun. 09, 15:44
By tugging at you.		1 Antworten
to drag sth. up	Letzter Beitrag: 16 Okt. 09, 13:02
The economics of Microfinance (Aghion/Morduch, 07), p. 15: "The debate drags up the legacy …		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to drag sth. \| dragged, dragged \|`			`etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to wrench \| wrenched, wrenched \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to jerk \| jerked, jerked \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to twitch \| twitched, twitched \|`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to pull sth. \| pulled, pulled \| - e. g. a muscle`			`sich^Dat. etw.^Akk. zerren \| zerrte, gezerrt \| - Muskel, Sehne`
				`to yank sth. \| yanked, yanked \|`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to pull at sth.`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to tear at sth.`			`an etw.^Dat. zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to fault \| faulted, faulted \| [GEOL.]`			`zerren \| zerrte, gezerrt \|`
				`to wrench a muscle`			`sich^Dat. einen Muskel zerren`
				`to tear a muscle`			`sich^Dat. einen Muskel zerren`
				`to hale so. somewhere veraltet`			`jmdn. irgendwohin zerren`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?