趁著2天假，本打算拜訪三貂嶺車站附近的幼坑古道，卻因這場小雨，只好困守網站處理事務，接近中午實在煩悶，就來這台灣頭走走，待在電腦前太久了

先暸解一下這小島的歷史吧
和平島在明朝嘉靖年間（1560）稱為雞籠。1626年，西班牙人建聖薩爾瓦多城。1642年，荷蘭人將已具規模的「聖薩爾瓦多城」，改稱Noort Hollant「北荷蘭城」，並在另一側高地興建堡壘，取名為Victoria「維多利亞」城，並派兵駐守（今西砲台位置，目前為軍營）。1669年，東寧王國建北路雞籠安撫司（補1）。清康熙時為雞籠社，乾隆時改為大雞籠社或社寮。清法戰爭時，稱為棕櫚島。日治時期改為社寮町，228事件（1947）以後，改稱和平島。

1945年以前，和平島上的人事滄桑夾雜著多樣性的異國風情，不同種族的文化交流而產生了有趣的生活景象。琉球人帶來潛水、抓龍蝦、拔石花、海女取珍珠珊瑚、操作獨木舟及相撲；朝鮮人帶來泡菜和盪鞦韆，日本人帶來和式建築群、現代衛生醫療、鏢丁挽（旗魚）、拖網漁撈及鰹魚水產加工；福州人帶來華南料理、服飾裁縫及理髮美容；台灣人則提供划龍舟的廟堂漢文化及凱達格蘭族族靈祭。今日的和平島以北岸的「和平島海濱公園」而聞名全台，園內有兩千萬年前大寮層化石海岸及荷蘭人留下「番字洞」的史跡。

社寮東砲台（又稱「八尺門砲台」）約在民國89年左右撤出軍管。島上另一頭也有一座西砲台，目前仍為軍事管制區。（補2）

八尺門：三、四十年前即是花東原住民來基隆打拼的聚集地，也是很多人來此研究、關心原住民相關問題必來之處。

走到這看到這張圖，右上往社寮東砲台，直行往和平島海濱公園側門入口。

「阿拉寶灣」的阿美族居民，從台東遷移北上，因這個地方很像故鄉「阿拉寶灣」（補3），就以此命名。如今這裡成為基隆市裡最具特色的原住民聚落。雖然環境不是很好，但從處處生動的塗鴉，仍可見原住民天生開朗的個性
塑膠片下方是戰備儲水塔

活動中心，簡陋的竹棚

一路上古榕參天，頗有情意，小倆口同來，邊探險邊談情

根據砲台上的解說牌：
興建年代：推測於1912年（明治45年或是大正元年）
社寮島於1626年始建砲台，現社寮西砲台的位置，很可能是西班牙人所建柯模堡的位置，後於1642年遭荷蘭人佔領，改名維多利亞堡。清初遭到毀棄，直到清法戰爭前劉銘傳才於此地建砲台，但砲台未完成就發生戰爭（1884年為法軍摧毀）。，於清朝光緖年（1886年）劉銘傳再度興建社寮砲台。日本殖民台灣後，於1907年改建社寮砲台，1924年完成，分有東西砲台。（補4）
　　社寮東砲台由於未被發掘及重視，因此許多設施均遭破壞，目前僅存蓄水池、營舍校兵台、指揮所、機槍堡、觀測所、彈藥庫等，均為石砌。本礮台的配置方式採用抱山式的做法，利用山谷坳地將營舍配置其間，隱藏性高，而砲座位於山頭，從外海很難發現本砲台的存在。社寮東砲台是自清末、日治時期起，基隆地區的軍事要塞，具高度的保存價值。（補5）

稜處即為八尺門砲台砲座、彈藥庫、置彈孔遺址。

續往砲座左側山徑向上行不久，可通往一些小型房舍，有牌示表示為觀測指揮所。循石階上行可通往瞭望台，有數個磚造圓形的瞭望塔，部分瞭望塔可向下通往下方的房舍中，猜想功用大概就是冬天冷的時候，守軍無需走到冷冷的室外，可直接由室內通道上至瞭望塔警戒吧。不過這些紅磚應是國府時期的建設，其中在最左邊戰壕出口處的建物，推測是要存放新型火箭砲而弄的吧？在槓子寮砲台也可見到如此建物

瞭望台展望佳，正下方是靠海，可見基隆嶼。發現凱達格蘭族「太古石碑」（日據時代出土，約有六千年歷史）、「巨石祭場」（距今至少三千五百年以上，有巨石疊成的墳墓、祭壇、觀天象的番仔洞、鎮守聚落的石敢當、座標石獅、神祗雕像等）等遺跡的尖山仔頭（尖山鼻），目前污水處理廠工程仍在進行，文化與文明似乎總在進行拔河…。（以上古蹟認定仍有存疑）

砲台區與開挖的邊緣只剩幾公尺距離，如果將來水土保持做得不好，發生崩塌，也許砲台遺址就要毀了。右邊俯瞰八尺門漁港，、也可見海洋大學及教育碼頭，對面的山區是槓子寮砲台，在往左前是八斗子。

下圖遠方即是八斗子的忘憂谷，圖右下角沿岸邊進去處即為「八尺門」，此名稱曾出現於康熙台灣輿圖，用來形容這細小的海岬。（補7）

左邊俯瞰和平島海濱公園，眺望西砲台所在地，可惜是軍營，那裡地勢較為寬平，但比此地略矮。遠方即是野柳岬。
初登此地，心甚忐忑不安，其實是小弟怕蛇阿 久無人跡之地，出現這長蟲，我可會沒膽的。記得小時候跟父親及兄弟溯瑪陵溪支流，途中遇到幾尾有五彩顏色的蛇，小黑熊心裡嚇得皮皮挫，我們用石頭丟牠，然後父親就帶著我們高繞走山路回去，心裡還擔心毒蛇追來，沒命的趕路下山
此山頭久留之後，發覺適合吟詩喝酒或著高歌賞星，可以當作個人的秘密基地
沒人打擾的山頭適合冥想，跟上帝對話，柳永州在世看到此景不知會作何感想？一直好奇其「始得西山宴遊記」是如何創作出來的？其文章中賣弄文學所堆砌出的一堆形容山川風景的詞彙，可是苦了後代學子，也是讓後世騷客一直引用
山頂有一基石，不知誰立，猜是軍方的砲兵單位所立，小弟以前在砲校受訓時，也是滿山遍野跑做大地測量

另一角度回望，一隻虎鶇被小弟驚飛

下坡時靜想，附近還有一口三百年前西班牙人開鑿的「龍目井」（補6），還有書上常看到的聖薩爾瓦多城（後查知是在今中船修理廠內）如今安在

這一座跟台灣命運息息相關的小島，位於北台灣最重要的商港與漁港旁，它曾是叱吒風雲、引領北部近代歷史發展風騷的美麗島嶼，擁有「南安平、北社寮」與原住民文化的豐富歷史背景。這歷史地位值得肯定

補充：
1.這新名詞請看這 東寧王國、台灣王
2.對於軍方，實在有很多話要說，這些軍事要地都被其從日軍接收，但古蹟是全民（也是後代子孫）的財產阿，維護與保存記載也是身為國民的使命吧！我很擔心西砲台
3.台東縣東河鄉的泰源村，是一個位在山谷裡的阿美族部落，傳統的名字叫做阿拉寶灣
4. 欲詳細暸解基隆古砲台請看這 故壘濤聲－基隆古砲台
5.關於砲兵的作戰方式及編制請看 中國火砲的沿革與砲台作戰模式概述
6.乃因雙井比鄰或是東西相對，就像是龍的眼睛（龍目），因此而得名。
另根據大台北古地圖-第六章所述
...另外一個未標誌文字之處，是下方城堡通往山上維多利亞堡壘（北荷蘭城）的小路。給爾得辜報告提到：
在山下，此時要走上維多利亞圓堡的路旁，有處終年陽光照射不到的淡水冷泉。因此，雞籠島上有泉湧不斷的冷水，山上空氣新鮮，香味怡人，當地令人身體健康。
所謂的「淡水冷泉」，是指今和一路二巷的「龍目井」。此泉水原係天然，據清代方志云：「龍目井……泉湧如珠，濆地而起，獨甘洌冠於全臺。不知開自何時？大約荷蘭所浚也」，或云：「相傳荷蘭所濬」[14]。
7.附上衛星地圖