beredvillig translation | Swedish-English dictionary
Translations in context for "beredvillig"
willing
adj.
Jag vet att trots de hemska grymheter som har begåtts mot civilbefolkningen och mot medlemmar av de successiva regeringarna är Sri Lankas regering på högsta nivå beredvillig att inleda förhandlingar och ställer inga villkor.
I know that in spite of the dreadful atrocities that have been committed against the civil population and against members of successive administrations, the Sri Lankan government at the highest levels is willing to enter into negotiations and is setting no conditions.
Den dog ut när nästan all böndernas jord, både privatägd och gemensam, blivit stulen av adeln och prästerskapet, med beredvillig hjälp från furstarna.
It died out when almost the whole of the peasants' lands, both private and common, were stolen by the nobles and the clergy, with the willing help of the princes.
Jag har försökt att besvara de flesta frågorna som ledamöterna har ställt, men jag är självklart beredvillig till ytterligare diskussioner.
I have tried to answer most of the questions that were reiterated in the questions put by the Members, but of course I am ready for further discussion.
Som svar på ändringsförslagen kommer jag först att räkna upp det flertal som kommissionen beredvillig stöder.
In response to the amendments, I will first list the many that the Commission can readily support.
Europeiska unionen, som förfogar över en stor personalstyrka och betydande ekonomiska resurser, borde agera mer kraftfullt på längre sikt och driva en mer ambitiös politik, samt vara mer beredvillig att hjälpa till på den internationella arenan för att uppnå en bättre livsmedelsbalans och utveckling i världen.
The European Union, with its substantial human and financial resources, should act more energetically and longer term and commit to a more ambitious, more proactive policy on the international stage to help improve the food balance and support global development.
Återhållsamhet i lösandet av politiska meningsskiljaktigheter och beredvillig bet till överläggningar.
It is simply wrong and hypocritical to place all the blame on one side, as certain people are trying to do here.
See more translations on Reverso Context
Collaborative Dictionary
-
beredvillig adj.readily
See also:
Welcome to Swedish-English dictionary. Type the word that you look for in the search box above. The results will include words and phrases from the general dictionary as well as entries from the collaborative one.