李安：才子，何必叛逆？

有義的男子、有情的女子，拜把兄弟生死相交，老母倚閭望子……

那個世界似乎很遙遠，但朦朧中卻又伸手可及。李安把它形之於電影，用委婉的故事，烘托出很多東、西方人嚮往的境界。

一位影評人分析，與其他華人導演相比，如張藝謀，李安不必賣弄異國風情，塑造性感女神，才能賣座。和侯孝賢、楊德昌相比，李安可走中間主流路線，不必以「叛逆」顯示其才情。

目前為止，李安可能是電影全球化風潮下，來自台灣，名聲最卓著的一位。他的「臥虎藏龍」全球票房兩億美元，獲得奧斯卡最佳外語影片獎、金球獎最佳導演獎、美國導演協會最佳導演獎。

李安不但為華語影片進軍世界電影開紀錄，更開拓外國電影進軍美國之途，「臥虎藏龍」在美國票房收入一億兩千萬美元，打破美國人不愛看外國片的習慣。

五十三歲的李安，十年前還過著坎坷日子。結婚後，沒有拍片機會，在家裡靠做生化研究的太太收入養家，他吃生力麵、帶孩子。在美國讀書，最苦時，銀行存款只剩四十美元，但他始終堅持要拍片。

「他有夢，」吉光電影製片人焦雄屏說：「但不是空夢，他知道怎樣圓夢。」

做「家庭主夫」時，他不斷充實自己。在家看電影理論，與人討論修改劇本、導演技巧，更常窩在二輪電影院，觀摩其他導演技巧。「一有操兵機會，就顯示出他的本領，」一位影評人說。

電影居全球化風潮先鋒，李安的英語能力、國際視野，整合製片人、演員與電影公司，是成功關鍵。到哪裡，都能應付自如，記者看到他，總是很親切，「滿場都有人喊著Ang, Ang，」焦雄屏說。

李安更能整合東西文化。透過「臥虎藏龍」，西方人看到一個正義、英勇卻仍然唯美的悠渺世界。東方人看到的又是一個明快、俠義、武功出神入化，敢愛敢恨的世界。

受儒家影響極深（父親曾是台南一中校長）的李安，在奧斯卡頒獎典禮中，他用中文說「謝謝爸爸媽媽」。

溫和質樸的李安，在遙遠的美國，帶給了台灣什麼？影評人藍祖蔚說：「兩個字，希望。」

【延伸閱讀】

1. 李安－－真誠的心感動世界
2. 李安超越李安
3. 紐約現場獨家專訪／李安：電影一直告訴我，它要變了