Zugang, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Zugang(e)s · Nominativ Plural: Zugänge
Aussprache
Worttrennung Zu-gang
Grundformzugehen
Wortbildung
mit ›Zugang‹ als Erstglied:
Zugangsberechtigung
· Zugangsbeschränkung · Zugangschance · Zugangscode · Zugangsdaten · Zugangsgasse · Zugangskode · Zugangskontrolle · Zugangsmöglichkeit · Zugangsregel · Zugangsregelung · Zugangsregulierung · Zugangsstraße · Zugangstür · Zugangsvoraussetzung · Zugangsweg · Zugangsweise · Zugangswort · zugängig · zugänglich
· mit ›Zugang‹ als Letztglied: Bahnsteigzugang · Hochschulzugang · Internet-Zugang · Internetzugang · Marktzugang · Netzzugang · Neuzugang
· mit ›Zugang‹ als Letztglied: Bahnsteigzugang · Hochschulzugang · Internet-Zugang · Internetzugang · Marktzugang · Netzzugang · Neuzugang
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
das Hingehen zu etw., das Hineingehen in etw.
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
sich [Dativ], jmdm. Zugang in, zu etw. verschaffen
jmdm. den Zugang in, zu etw. verwehren
dem Publikum wurde der Zugang zu den Katalogen ermöglicht
nur Polizei und Rettungsmannschaften hatten freien Zugang zum Unfallort
bildlich das Herankommen an etw.
Beispiel:
eine Klausel im Testament verwehrte den Erben vorübergehend den Zugang zum Vermögen des Verstorbenen
das Verstehen, Begreifen von etw.
Beispiele:
Zugang zur Literatur haben
zu diesem Dichter, zur modernen Plastik finde ich keinen Zugang
2.
Gang, Weg, Straße, durch die ein bestimmter Ort, besonders ein Raum, betreten werden kann
Beispiele:
alle Zugänge zum Hof waren von Polizisten abgesperrt
ein breiter Zugang führt zum Festsaal
dieser Platz hat viele Zugänge, denn fast alle Straßen der kleinen Stadt münden auf ihn
den Zugang zur Stube bildete ein schmaler Flur
die Murmeltiere verstopfen die Zugänge (= Eingänge) zu ihrem Bau von innen
alle Zugänge zum Haus waren verschlossen
3.
das Hinzukommen einer oder mehrerer Personen, Sachen zu etw.
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
der Zugang von neuen Patienten war in dieser Klinik sehr groß
der jährliche Zugang dieser Bibliothek umfaßt etwa 10 000 Bände
Wirtschaftauf der Habenseite konnte der Buchhalter einen beträchtlichen Zugang, einen Zugang von 20 Prozent verzeichnen
4.
hinzugekommene Person, Sache
Beispiele:
die chirurgische Abteilung hat heute drei Zugänge (= neue Patienten) erhalten, bekommen
die Zugänge (= neu gelieferten Waren) sollen sofort zum Verkauf gelangen
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
Assoziationen |
Account ·
Zugang ·
Zugangsberechtigung
Assoziationen |
|
Angriffspunkt ·
Zugang ·
Zugangsmöglichkeit ·
Zugangsweg ●
Einfallstor fig. ·
Eintrittspforte fachspr., medizinisch, fig.
Assoziationen |
|
Medizin
Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Zugang‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Zugang‹.
Abgang
Erhöhungsverlangen
Kündigungserklärung
Mieterhöhungsverlangen
Zufahrt
barrierefrei
behindertengerecht
bekommen
direkt
diskriminierungsfrei
erhalten
erleichtern
ermöglichen
erschweren
eröffnen
exklusiv
frei
gewähren
gleichberechtigt
privilegiert
unbeschränkt
uneingeschränkt
ungehindert
verbessert
verschaffen
versperren
verwehren
Verwendungsbeispiele für ›Zugang‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Zugang zu den Partnern in anderen Ländern fand ich leicht.
[Brandt, Willy: Erinnerungen, Berlin: Ullstein 1997 [1989], S. 223]
Aber zu beidem haben wir kaum noch einen wirklichen Zugang.
[Alt, Franz: Liebe ist möglich, München: Piper 1985, S. 107]
Welchen Zugang haben wir noch zu diesen veralteten Formen des Bewußtseins?
[Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 173]
Und auch von da gibt es einen Zugang zur Psychologie mit naturgemäß noch einmal eigenen Begriffen.
[Bühler, Karl: Die Krise der Psychologie, Jena: G. Fischer 1929 [1927], S. 56]
Sie scheinen einen privilegierten Zugang zur prähistorischen Welt zu besitzen.
[Die Zeit, 23.09.1999, Nr. 39]
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)