zu Ende brennen
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’
Beispiele:
das Feuer, die Kerze, das Licht ist ausgebrannt (= abgebrannt)
eine ruhig ausbrennende Flamme
Geologieein ausgebrannter (= nicht mehr tätiger) Krater, Vulkan
ausbrennen
GrammatikVerb · brennt aus, brannte aus, ist/hat ausgebrannt
Aussprache
Worttrennung aus-bren-nen
Wortbildung
mit ›ausbrennen‹ als Erstglied:
Ausbrenner
Bedeutungsübersicht
- 1. zu Ende brennen
- 2. im Innern völlig verbrennen, leer brennen
- 3. etw. ausdörren, austrocknen
- oft im Partizip II
- [umgangssprachlich, bildlich] ...
- 4. etw. durch Feuer, Ätzmittel völlig beseitigen
- [bildlich] ...
- etw. durch Ätzmittel reinigen
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
im Innern völlig verbrennen, leer brennen
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’
Beispiel:
das verunglückte Flugzeug, Auto, die Wohnung brannte vollständig aus
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
ein ausgebrannter Panzer
ein ausgebranntes Gebäude
3.
etw. ausdörren, austrocknen
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’
Beispiel:
die Sonne hat die Landschaft ausgebrannt
4.
etw. durch Feuer, Ätzmittel völlig beseitigen
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’
Beispiele:
Ungeziefer, Unkraut ausbrennen
historischjmdm. die Augen ausbrennen (= jmdn. blenden)
etw. durch Ätzmittel reinigen
Beispiel:
der Arzt musste die Bisswunde ausbrennen
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
abbrennen ·
ausbrennen ·
durch Brand zerstören ·
niederbrennen ·
verbrennen ●
abfackeln ugs. ·
warm abreißen ugs., ironisch
| Assoziationen |
|
(im Innern) durch Feuer zerstört werden ·
ausbrennen
Typische Verbindungen zu ›ausbrennen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausbrennen‹.
Verwendungsbeispiele für ›ausbrennen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Der Stall, in dem sie untergebracht waren, brannte komplett aus.
[Die Zeit, 31.01.2013 (online)]
Wenn die alle bis zum Umfallen arbeiten, brennen die irgendwann aus.
[Die Zeit, 07.01.2008, Nr. 01]
Damals brannte der Mini einer 32 Jahre alten Frau aus.
[Süddeutsche Zeitung, 15.10.2004]
Der Wagen brannte völlig aus, doch der Täter blieb zunächst unentdeckt.
[Süddeutsche Zeitung, 17.08.1999]
Auch die kleine Kirche brannte damals aus und wurde danach nicht mehr als solche genutzt.
[Pfannenschmidt, Helmut: Pössneck-Neustadt(orla) Ranis Triptis, Berlin-Leipzig: VEB Tourist Verlag 1977, S. 58]
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
