düster
GrammatikAdjektiv
Worttrennung düs-ter
Wortbildung
mit ›düster‹ als Erstglied:
Düsterheit
· Düsterkeit · Düsternis
· mit ›düster‹ als Letztglied: verdüstern · mit ›düster‹ als Grundform: Düster
· mit ›düster‹ als Letztglied: verdüstern · mit ›düster‹ als Grundform: Düster
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
ziemlich dunkel
a)
Beispiele:
die Lampe verbreitet nur einen düsteren Schein
so ein düsteres Licht!
b)
übertragen ziemlich dunkel und etwas unheimlich, bedrückend wirkend
Beispiele:
ein düsteres Haus
ein düsterer Gang
eine hohe, düstere Mauer
ein düsterer Wald
eine düstere Landschaft
düstere Farben
ziemlich unklar
Beispiel:
eine düstere Ahnung von etw. haben
ziemlich dunkel und verdächtig
Beispiel:
eine düstere Angelegenheit, Sache
2.
finster; verschlossen und gedrückt, schwermütig und etwas unheimlich wirkend
Beispiele:
ein düsterer Mensch
er hat ein düsteres Wesen
düster aussehen
düster lächeln
er starrte düster vor sich hin
jmdn. düster ansehen
ein düsteres Schweigen
ein düsterer Blick
ein düsteres Gesicht
eine düstere Miene
düstere Augen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
düster · duster · Düsternis · verdüstern
düster, duster Adj. ‘dunkel, unfreundlich’, aus dem Nd. Die westgerm. Adjektivformen asächs. thiustri, niederrhein. dūster (12. Jh.), mnd. dǖster ‘finster, trübe, unklar, zweifelhaft’, nd. dǖster, duster, mnl. duuster, nl. duister, afries. thiustere, aengl. þēostor, þēostre, þīestre (westgerm. *þiustria-) sind wohl verwandt mit anord. þoka ‘Nebel’, russ. túsklyj (тусклый) ‘trübe, matt’, serbokr. nàtuštiti se ‘sich umwölken’. Setzt man eine Vorstellung ‘anschwellender Nebel, zunehmende Dunkelheit’ voraus, so ist Anschluß an die Wurzel ie. *tē̌u-, *teu̯ə-, *tū̌- ‘schwellen’ (s. Daumen, tausend) möglich, eventuell (für alle Formen) über eine Gutturalerweiterung. – Düsternis f. ‘Dunkelheit, Finsternis’, mhd. dusternisse. verdüstern Vb. ‘dunkel werden’, mhd. verdustern ‘verfinstern’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
bedrückend ·
deprimierend ·
erdrückend ·
ernüchternd ·
niederdrückend ●
düster fig.
Assoziationen |
|
(düster) dräuend (pseudoliterarisch) ·
bedrohlich ·
beklemmend ·
beunruhigend ·
drohend ·
düster ·
finster ·
nichts Gutes ahnen lassen(d) ·
unheildrohend ·
unheilschwanger ·
unheilvoll ·
unheimlich ●
creepy engl.
Assoziationen |
|
angestrengt ·
düster ·
entschlossen ·
ernst ·
finster ·
grimmig ·
streng ·
verbissen ●
grimm geh., altertümelnd
Assoziationen |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›düster‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›düster‹.
Verwendungsbeispiele für ›düster‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auf nahezu allen anderen Gebieten sieht es dagegen düster aus.
[Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR – ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 159]
Und das Essen schmeckt in freundlicher Umgebung noch einmal so gut wie in düsterer.
[Weber, Annemarie (Hg.), Die Hygiene der Schulbank, Wiesbaden: Falken-Verl. 1955, S. 256]
Ihr wißt, daß es mir gegeben ist, düstere Schicksale aus den Sternen zu lesen.
[Weismantel, Leo: Die höllische Trinität, Berlin: Union-Verl.1966 [1943], S. 186]
Die Arbeit wurde von Tag zu Tag unbehaglicher, düsterer, zermürbender.
[Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 28]
Die Frau hielt während dieser Zeit ihre sanften Augen düster auf ihren Mann geheftet, sagte aber nichts.
[Huch, Ricarda: Der Dreißigjährige Krieg, Wiesbaden: Insel-Verl. 1958 [1914], S. 403]
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)