gewissenhaft
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung ge-wis-sen-haft
Wortbildung
mit ›gewissenhaft‹ als Erstglied:
Gewissenhaftigkeit
eWDG
Bedeutung
genau
Beispiel:
gewissenhaft abrechnen
sorgfältig
Beispiele:
gewissenhaft arbeiten
ein gewissenhafter Mitarbeiter
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Gewissen · gewissenhaft · Gewissenhaftigkeit · gewissenlos · Gewissenlosigkeit · Gewissensbiß · Gewissensehe · Gewissensfrage · Gewissensfreiheit
Gewissen n. ‘Vermögen des Menschen, sein Verhalten sittlich einzuschätzen’. Zu dem zu ahd. wiʒʒan (s. wissen) gehörigen Part. Prät. giwiʒʒan wird das Adjektivabstraktum ahd. giwiʒʒanī f. (11. Jh.) gebildet. Es ist der Versuch einer Wiedergabe von lat. cōnscientia ‘Bewußtsein moralischer Handlungen’, eigentlich ‘das Mitwissen’ (vgl. lat. scientia ‘Kenntnis, Wissen, Wissenschaft’ und s. kon-), das seinerseits dem griech. syné͞idēsis (συνείδησις) ‘Mitwissen, Bewußtsein, (gutes) Gewissen’ nachgebildet ist. Semantische Weiterentwicklung zeigt mhd. gewiʒʒen f. n. ‘Wissen, Kenntnis, Kunde, Erkenntnis dessen, was sich schickt’, das in Analogie zum substantivierten Infinitiv von wiʒʒen neutrales Genus annimmt. Der Begriff des Gewissens entsteht im antiken Griechenland aus der Vorstellung, daß es für alle Handlungen und Verhaltensweisen gegenüber Göttern und Menschen einen inneren „Mitwisser“ gibt. In der christlichen Ethik wird das Gewissen zu einem zentralen Begriff menschlichen sittlichen Verhaltens und des Vermögens, seine Handlungen selbst einzuschätzen. – gewissenhaft Adj. ‘genau, zuverlässig’ (17. Jh.). Gewissenhaftigkeit f. ‘Sorgfältigkeit, Genauigkeit’ (1. Hälfte 18. Jh.), zu gewissenhaftig Adj. (16. Jh., im 18. Jh. nicht mehr üblich). gewissenlos Adj. ‘ohne Gewissen, ohne Skrupel’ (um 1400, geläufig erst im 17. Jh.); dazu Gewissenlosigkeit f. ‘Bedenkenlosigkeit, Skrupellosigkeit’ (18. Jh.). Gewissensbiß m. (meist Plur.) ‘moralisches Bedenken, Schuldgefühl’ (17. Jh.), nach (im 17. Jh. häufig belegtem) lat. cōnscientiae morsus; vgl. auch mein Gewissen beißt (Luther), lat. cōnscientiā mordērī (Cicero). Gewissensehe f. ‘Ehe ohne amtlichen Nachweis’ (um 1800) für lat. mātrimōnium cōnscientiae. Gewissensfrage f. ‘eine moralische Entscheidung fordernde Frage’ (17. Jh.). Gewissensfreiheit f. ‘Recht, nicht unter Zwang, sondern nur nach dem Gewissen zu entscheiden, besonders seine Religion ungehindert auszuüben’ (17. Jh.), wohl nach frz. liberté de conscience.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
gewissenhaft ·
treu und brav ·
verlässlich ·
zuverlässig
Assoziationen |
|
(seine) Pflichten (sehr) ernst nehmen ·
gewissenhaft ·
pflichtbewusst ·
verantwortungsbewusst ·
verantwortungsvoll ·
zuverlässig
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›gewissenhaft‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›gewissenhaft‹.
Abwägung
Arbeiter
Ausübung
Befolgung
Chronist
Einhaltung
Erfüllung
Pflichterfüllung
Prüfung
Recherche
Vorbereitung
ausüben
befolgen
bereiten
erfüllen
erledigen
fleißig
gründlich
nachgehen
nachkommen
notieren
pedantisch
prunkend
prüfen
recherchieren
sorgfältig
treu
unparteiisch
verrichten
vorbereiten
Verwendungsbeispiele für ›gewissenhaft‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es ist daher notwendig, auf die Verbreitung der einzelnen Sorten gewissenhaft zu achten.
[Böttner, Johannes: Gartenbuch für Anfänger, Frankfurt (Oder) u. a.: Trowitsch & Sohn 1944 [1895], S. 260]
Auch auf Fehler, die sogar ihm noch unterliefen, wies er uns gewissenhaft hin.
[Walser, Martin: Halbzeit, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997 [1960], S. 176]
Aber er analysiert auch gewissenhaft, wie dies zu schaffen war.
[konkret, 1981]
In der gegenwärtigen Zeit könne eine gewissenhafte Regierung ihr Programm jedoch nur auf die inneren Kräfte stützen.
[Archiv der Gegenwart, 2001 [1938]]
Er habe bei Übernahme des Amtes zugesagt, seine Pflichten gewissenhaft zu erfüllen.
[Die Zeit, 15.12.2011 (online)]
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)