widerfahren

GrammatikVerb · widerfährt, widerfuhr, ist widerfahren

Aussprache

Worttrennung wi-der-fah-ren

Häufige Falschschreibung wiederfahren

eWDG

Bedeutung

gehoben ⟨etw. widerfährt jmdm.⟩etw. stößt jmdm. zu, jmd. erlebt etw. meist Unerfreuliches, ohne darauf vorbereitet zu sein, jmd. wird von etw. betroffen

Beispiele:

jmdm. widerfährt etw. Merkwürdiges, Schmerzliches, eine große Freude, Ehre, ein schweres Leid, Unglück, eine unmenschliche Behandlung

ihm ist (ein) Unrecht widerfahren

umgangssprachlich, scherzhaftwas einem so alles im Leben widerfährt!

jmdm. Gerechtigkeit widerfahren lassen (= jmdn. gerecht beurteilen)

Er sprach nicht gerne von dem, was ihm im Konzentrationslager widerfahren war [ K. MannMephisto264]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

(etwas) erleben · (jemandem) passieren · (jemandem) unterkommen · (jemandem) vorkommen · (jemandem) zustoßen ● (jemandem) widerfahren geh.

Assoziationen

(jemandem) geschehen · (jemanden) befallen · (jemanden) ereilen · durchleben · durchleiden · durchstehen · erleben · erleiden · hereinbrechen (über) ● durchmachen ugs. · mitmachen ugs.
stoßen auf · treffen auf ● erfahren geh. · zuteil werden geh.
(Gutes / Schönes / Schlechtes ...) erleben · (jemandem gut /arg / übel ...) ergehen · (positive / schlechte / unerfreuliche ...) Erfahrungen machen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›widerfahren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bieten die DWDS-Wortprofile zu ›widerfahren‹ und ›wiederfahren‹.

Ehre Genugtuung Gerechtigkeit Gleich Gleiche Leid Malheur Mißgeschick Schicksal Schlecht Schlimm Schrecklich Unbill Ungemach Unglück Unrecht widerfahren Ähnlich

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›widerfahren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zu Hause erzählte ich nicht ohne Stolz von der mir widerfahrenen Ehre. [Braun, Lily: Memoiren einer Sozialistin. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1909], S. 1217]

Ihr war damit von Gott eine Auszeichnung widerfahren wie keiner Mutter des Musa Dagh sonst. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh II, Stockholm: Bermann – Fischer 1947 [1933], S. 374]

Nicht ihr ist etwas widerfahren, diesmal ist sie selbst gefahren. [Die Zeit, 01.03.2010, Nr. 09]

Schließlich ließen die Sowjets Nagy das gleiche grausige Schicksal widerfahren wie Rajk. [Die Zeit, 18.09.1992, Nr. 39]

Wo wir vergeblich nach Worten suchen, widerfahren sie uns plötzlich. [Die Zeit, 11.10.1985, Nr. 42]

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora