Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

zurücklassen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · lässt zurück, ließ zurück, hat zurückgelassen
Aussprache 
Worttrennung zu-rück-las-sen
Wortzerlegung zurück- lassen
Wortbildung  mit ›zurücklassen‹ als Erstglied: Zurücklassung

Bedeutungsübersicht

  1. 1. etw., jmdn. an der Stelle, dem Ort lassen, von dem man sich entfernt
    1. [bildlich] ...
  2. 2. ⟨etw. lässt etw. zurück⟩ etw. bleibt als Folge von etw.
eWDG

Bedeutungen

1.
etw., jmdn. an der Stelle, dem Ort lassen, von dem man sich entfernt
Beispiele:
das Gepäck im Hotel zurücklassen
hat er keine Nachricht zurückgelassen?
bildlich
Beispiel:
er ließ (bei seinem Tod) seine Frau und drei kleine Kinder zurück
2.
etw. lässt etw. zurücketw. bleibt als Folge von etw.
Beispiele:
die Wunde ließ eine tiefe Narbe zurück
dieses Erlebnis hat bei ihm ein tiefes Glücksgefühl zurückgelassen

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

aufgeben · zurücklassen
Assoziationen

nicht denken an · sich nicht kümmern (um) · vergessen · zurücklassen  ●  hängen lassen ugs.
Assoziationen
  • (etwas) verschlafen fig. · den Zeitpunkt verpassen fig. · (etwas) verpennen ugs., salopp
  • abgehängt · im (gesellschaftlichen) Abseits · marginalisiert
  • (besser) nicht so genau hingucken · (etwas) lieber nicht wissen wollen · (sich) nicht interessieren (für) · (sich) nicht kümmern (um) · weggucken · wegkucken

Typische Verbindungen zu ›zurücklassen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zurücklassen‹.

Verwendungsbeispiele für ›zurücklassen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auf keinen Fall aber läßt er die Dame alleine an einem Tisch zurück. [Schäfer-Elmayer, Thomas: Der Elmayer. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1991], S. 4495]
Den Vater freilich muß man zurücklassen, er wird nicht fliehen wollen. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh II, Stockholm: Bermann – Fischer 1947 [1933], S. 358]
Vor Jahren hat Iris ihre Söhne in Kuba allein zurückgelassen. [Die Zeit, 14.08.1997, Nr. 34]
Dass es im Match um Gold dann nicht reichte, erstmals überhaupt einen großen Titel zu erobern, ließ Spieler wie Trainer nur kurz enttäuscht zurück. [Die Zeit, 20.05.2013 (online)]
Die Gemeinschaft, die die Artikel geschrieben hat, lässt er zurück. [Die Zeit, 18.03.2013, Nr. 11]
Zitationshilfe
„zurücklassen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zur%C3%BCcklassen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora