Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. zuweisen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

zuweisen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · weist zu, wies zu, hat zugewiesen
Aussprache 
Worttrennung zu-wei-sen
Wortzerlegung zu- weisen
Wortbildung  mit ›zuweisen‹ als Erstglied: Zuweisung
eWDG

Bedeutung

jmdm. etw., jmdn. zuteilen
Beispiele:
jmdm. eine Arbeit, Tätigkeit, Aufgabe, Rolle zuweisen
man hat uns eine Neubauwohnung zugewiesen
ich bekam ihn als Schüler, Auszubildenden zugewiesen
die Truppen bezogen die ihnen zugewiesenen Quartiere
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
zuordnen · zuweisen
Computer
assoziieren · binden an · einsetzen · ersetzen · zuweisen · übergeben
Computer
reservieren · zuteilen · zuweisen (Speicherplatz)  ●  allozieren fachspr. · belegen ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
(etwas) vergeben (an) · (jemandem etwas) zuschlagen · (jemandem etwas) zuteilen · (jemandem etwas) zuweisen  ●  (jemandem etwas) verpassen ugs., salopp, negativ
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zuweisen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zuweisen‹.

Apanage Arrondissement Begleitschiff Berg-Cameralherrschaft Einwanderungsamt Gemahl Gemahlin Gerichtsbezirk IP-Adresse Kardinalpriester Kleinfahrzeugkennzeichen Kraftfahrzeug Landeszentrale Landkreis Leibgedinge Mitschuld Reservat Rücklage Schuld Spermogonien Steuerdistrikt Titelkirche Unterscheidungszeichen Variable Wittum Witwensitz Wohnungsamt Zivilsenat
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zuweisen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es wurde den Gästen ein Zimmer mit zwei Betten zugewiesen. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 03.03.1904]
So wurde der jeweils faktischen Erziehung die Würde einer gültigen Erziehung zugewiesen. [Schaub, Horst u. Zenke, Karl G.: Pädagogik. In: dtv-Wörterbuch Pädagogik [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1995], S. 17662]
Leider können wir drei häufig begegnende Symbole noch nicht bestimmten Göttern zuweisen. [Soden, Wolfram von: Sumer, Babylon und Hethiter bis zur Mitte des zweiten Jahrtausends v. Chr. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 6480]
Vor allem scheint es uns, daß es von ihm nicht allzu großzügig ist, uns ein Drittel der Zeit zuzuweisen. [o. A.: Einhundertfünfundachtzigster Tag. Mittwoch, 24. Juli 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 18112]
Nach der Installation ist es laut Apple möglicherweise erforderlich, einigen Programmen mehr Speicher zuzuweisen. [C’t, 2001, Nr. 18]
Zitationshilfe
„zuweisen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zuweisen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora