▾Dictionary German-English
daktylisch adjective—
dactylic adj
© Linguee Dictionary, 2024
▾External sources (not reviewed)
Die eingangs zu hörende, daktylische Paukenfigur, [...]
wie ein subtiler, Herzklopfen machender Augenaufschlag, beansprucht eine
[...]
führende Rolle im weiteren Verlauf des Satzes.
raff.org
|
The opening dactylic timpani figure, like [...]
a subtle, heart-throbbing wink of the eye, assumes a major role as the first movement progresses.
raff.org
|
Im weiteren Verlauf greift er Hornrufe und den strapazenreichen
[...]
Ritt von Lenores daktylischem Reiter auf, einhergehend [...]
mit einem Heer weiterer, neuartiger Details.
raff.org
|
Further along, it picks up
[...]
strains of Leonore's dactylic horseman's ride and [...]
horn calls along with a host of other new details.
raff.org
|