▾Dictionary German-English
▾External sources (not reviewed)
Staubdichtes Absperren von pulvrigen bis körningen und stückigen
[...]
Schüttgütern, mit
[...]
unterschiedlichen Flanschmaßen, als Notschieber, z.B. für Wartung und als Arbeitsschieber, [...]
Maßanfertigungen.
solids.de
|
Dust tight locking of powdery to granular bulk solids, with
[...]
different flange dimensions, as
[...]
a emergency valve, f.e. for maintenance and as a process valve, measurement [...]
fabrication.
solids.de
|
Stahlrundsilo auf langen Stützen, 65 m³ Inhalt, ausgestattet mit min-max
[...]
Niveaupilot, Notschieber und geteilter [...]
Steigleiter.
rau-online.de
|
Round steel silo on long columns, 65 m³ capacity, equipped with min-max level
[...]
indicator, escape slide valve and ladder. rau-online.de
|
Erfüllt die
[...]
Funktion eines Notschiebers kombiniert mit [...]
pneumatisch betätigtem Schieber, der Material in eine Waage dosieren kann.
silosystem.cz
|
It fulfils the
[...]
function of an emergency slide combined with pneumatically [...]
actuated slide able to dose into a scale.
silosystem.cz
|
Zementsilos mit Zubehör: Die
[...]
Zementsilos werden komplett mit sämtlichen Sicherheitseinrichtungen und Komponenten ausgeführt: Zementschnecken, Filter (Jet-Filter oder Rüttelfilter), Bindemittelauflockerung, Handabsperrklappen und pneumatische Drehklappen, sowie Notschieber, Überfüllsicherung, zentrale Befüllstation, Explo-Implo-Klappen, Füllstandsmessung, ausgeführt als kapazitive Messung oder mit Ultraschall. kniele.de
|
Cement silos including accessories: the silos are equipped with all safety facilities and components, e.g. cement screws, filters (jet-filter or vibrating filter), binder dispersion, manual shut-off valves and pneumatic rotating flaps, emergency slide, overfill-protection, central filling station, implo-explo valves, bin level measuring (by content indicator or ultra-sound). kniele.de
|
Die breite Produktpalette mit Dosierschiebern, Notschiebern, Doppelflanschschiebern und staubdichten Schiebern mit Auslaufweiten von 200 * 200 mm bis 800 * 800 mm ermöglicht den Einsatz für verschiedenste Anwendungsfälle. wohwa.com
|
A wide product range including discharging gates, emergency shut-off gates, double-flange gates, and sealed hopper gates, with discharge openings of 200 x 200 mm to 800 x 800 mm, covers a numerous variety of applications. wohwa.com
|