Alle Adjektive

Bedeutung des Adjektivs hochmütig

Bedeutung Adjektiv hochmütig: in der Art und Weise des Hochmuts, übertrieben aufgewertet zu sich selbst sein, übertrieben abwertend gegenüber anderen Personen sein; arrogant; einge… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig · <auch: nur Komparativ · nur Superlativ · nicht steigerungsfähig>

hochmütig

Bedeutungen

in der Art und Weise des Hochmuts, übertrieben aufgewertet zu sich selbst sein, übertrieben abwertend gegenüber anderen Personen sein; arrogant; eingebildet; überheblich

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • in der Art und Weise des Hochmuts, übertrieben aufgewertet zu sich selbst sein, übertrieben abwertend gegenüber anderen Personen sein

Synonyme

≡ arrogant ≡ eingebildet ≡ überheblich
Adjektiv · regelmäßig · <auch: nur Komparativ · nur Superlativ · nicht steigerungsfähig>

Übersetzungen

Englisch haughty, arrogant, more haughty, more arrogant, prouder, most arrogant, most haughty, proudest, ...
Russisch высокомернее, надменнее, самые высокомерные, самые надменные, надменный, горделивый, высокомерный
Spanisch más arrogante, más soberbio, más altivo, los más soberbios, los más altivos, los más orgullosos, presumido, altivo, ...
Französisch orgueilleux, plus hautain, plus orgueilleux, le plus orgueilleux, le plus hautain, le plus arrogant
Türkisch daha büyüklenmiş, daha kibirli, en gururlu, en kibirli, en büyüklenen, büyüklenen, kibirli, kendini beğenmiş
Portugiesisch mais altivo, mais presunçoso, mais arrogante, mais arrogantes, mais altivos, mais soberbos, orgulhoso, altivo, ...
Italienisch più altezzoso, più superbo, più arrogante, arrogante, presuntuoso, superbo, supponente, altero
Rumänisch mai semeț, mai arogant, cel mai arogant, cea mai arogantă, suficient, trufaș, arogant
Ungarisch fennhéjázó, beképzeltebb, gőgösebb, fennhéjázóbb, legfennhéjázóbb, legbüszkébb, leggőgösebb
Polnisch dumniejszy, aroganckiejszy, najbardziej aroganckich, najbardziej zarozumiałych, wyniosły, butny, arogancki, dumny
Griechisch αλαζόνας, υπεροπτικός, υπεροπτικότερος, υπερηφανότερος, υπερηφανότερο, υπερηφανότερη
Niederländisch hoogmoediger, hoogmoedigste, arrogant, verwaand, hoogmoedig
Tschechisch pyšnější, nafoukanější, nejarogantnější, nejpovýšenější, arogantní, domýšlivý, povýšený, nafoukaný
Schwedisch högmodig
Katalanisch altiu, superb, orgullós
Ukrainisch гордовитіший, зарозуміліший, найгордіші, найзарозуміліші, гордовитий, пихатий
Arabischأكثر تكبرًا، أكثر عجرفةً، الأكثر تكبرًا، الأعلى غرورًا، متعجرف، متكبر
Persischمتکبرتر، مغرورتر، مغرورترین، متکبرترین، مغرور، خودبین، خودپسند
Urduمغرور تر، زیادہ مغرور، مغرور ترین، مغرور، تکبر والا

Übersetzungen

Synonyme

≡ arrogant ≡ eingebildet ≡ überheblich

Synonyme

Deklination und Komparation

hochmütig · hochmütiger · am hochmütigsten

hochmütig · hochmütiger · am hochmütigsten

hochmütig · hochmütiger · am hochmütigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare


2024/04 · Antworten
Tetiana OBUKHOVA meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/04 · Antworten
Richard Wolf meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/03 · Antworten
AA meint: Comment has been saved. After a content check, the comment is released.


Anmelden

2024/03 · Antworten
stefan meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/03 · Antworten
stefan meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/01 · Antworten
Andrii meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/01 · Antworten
Andrii meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2024/01 · Antworten
перевод meint: Комментарий был сохранен. После проверки содержания комментарий будет опубликован.


Anmelden

2023/12 · Antworten
Mohamed@esaam meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/12 · Antworten
Stefan meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/12 · Antworten
Edith Neumann meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/12 · Antworten
Kraus Leo meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/12 · Antworten
Furkan meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/11 · Antworten
~110#3~ brauche hil meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/11 · Antworten
Irna Vish meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/11 · Antworten
Besher Ghanem meint: Comment has been saved. After a content check, the comment is released.


Anmelden

2023/11 · Antworten
Irna Vish meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/11 · Antworten
Irna Vish meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/11 · Antworten
Irna Vish meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/10 · Antworten
Ehsan meint: Comment has been saved. After a content check, the comment is released.


Anmelden

2023/09 · Antworten
zystko meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/09 · Antworten
Lucia meint: Comment has been saved. After a content check, the comment is released.


Anmelden

2023/08 · Antworten
Alex meint: Comment has been saved. After a content check, the comment is released.


Anmelden

2023/07 · Antworten
Joshua Benjamin meint: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Anmelden

2023/06 · Antworten
Переклад meint: Комментарий был сохранен. После проверки содержания комментарий будет опубликован.


Anmelden

Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 749907