Present of German verb einheizen

The conjugation of einheizen (heat the room, turn the heater on) in the present tense is: ich heize ein, du heizt ein, er heizt ein, wir heizen ein, ihr heizt ein, sie heizen ein. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem heiz. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -z. The prefix ein- of einheizen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb einheizen


  • Er heizt den Ofen kräftig ein . 
  • Nach dem Gewitter ist es feucht und kalt geworden, obwohl es Juni ist, heizen wir noch einmal richtig ein . 
  • Es gibt da einen Neuen, der die Platten auflegt und den Leuten ordentlich einheizt . 
Examples 

Translations

Translation of German einheizen


German einheizen
English heat the room, turn the heater on, put the heating on, fire up, slag off, give hell
Russian производить розжиг, произвести розжиг, вытапливать, разжигать, натопить, вытопить, разжечь, отругать
Spanish encender, calentar
French mettre le chauffage
Turkish ısıtmak, yakmak
Portuguese acender, aquecer, pressionar, animar, ligar
Italian riscaldare la camera, accendere la stufa, riscaldare, accendere
Romanian încălzi, incendia, atiza
Hungarian behezni, fűteni, befűteni, tüzelni
Polish napalić
Greek κατσαδιάζω, θερμαίνω, μαλώνω
Dutch stevig drinken, opjagen, stoken, zuipen
Czech rozehřát, rozpálit, topit
Swedish elda
Danish lægge i kakkelovnen, fyre
Ukrainian топити, розпалювати
Arabicأوقد النار، دفأ
Persianداغ کردن، آتش افروختن، گرم کردن
Urduحرارت پہنچانا، آگ جلانا

einheizen in dict.cc
einheizen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of einheizen

The verb einheizen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich heize ein (1st PersonSingular)
  • du heizt ein (2nd PersonSingular)
  • er heizt ein (3rd PersonSingular)
  • wir heizen ein (1st PersonPlural)
  • ihr heizt ein (2nd PersonPlural)
  • sie heizen ein (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1204162, 1204162

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 810604