Präsens des Verbs ergreifen

Die Formen der Konjugation von ergreifen im Präsens sind: ich ergreife, du ergreifst, er ergreift, wir ergreifen, ihr ergreift, sie ergreifen. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis greif (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von ergreifen


Deutsch ergreifen
Englisch catch hold of, snatch, take hold of, apprehend, grab hold (of), catch hold (of), grab, seize
Russisch брать, взять, хватать, трогать, схватить, поймать, браться, объять
Spanisch asir, coger, tomar, agarrar, apresar, aprisionar, empuñar, apañar
Französisch saisir, arrêter, avoir recours à, agripper, prendre, exercer contre, appréhender, émouvoir
Türkisch duygulandırmak, yakalamak, dokunmak, kapmak, tutmak
Portugiesisch asir, aproveitar, pegar em, abraçar, tomar, capturar, apanhar, prender
Italienisch prendere, intraprendere, abbrancare, impugnare, darsi a, catturare, agguantare, commuovere
Rumänisch prinde, cuprinde
Ungarisch birtokba vesz, pályára lép, megfog
Polnisch obejmować, podłapać, objąć, ogarniać, ogarnąć, pojmać, schwycić, chwycić
Griechisch καταλαμβάνω, συλλαμβάνω, παίρνω, αρπάζω, πιάνω
Niederländisch vastpakken, oppakken, vat krijgen op
Tschechisch vybíratbrat si, dojímatjmout, přistihnout, vybírat si, chápat se, chopit se, dopadnout, popadnout
Schwedisch ta tag i, gripa tag i, ta, gripa, ta fast, gripa omkring sig, utbreda sig, fatta tag i
Dänisch pågribe, gribe, tage
Japanisch 把握する, 捕まえる, 取る, 掴む
Katalanisch agafar
Finnisch ottaa kiinni, liikuttaa, kaapata, tarttua, valita, ottaa
Norwegisch få tak i, gripe
Serbisch uzeti (reč), odabrati (zanimanje), preuzeti (vlast), obuzeti (emotivno), zgrabiti, uhvatiti, zahvatiti (prostorno), uhapsiti
Ukrainisch брати, взяти, схопити, взятися
Arabischاختار، انتهز، اتخذ، أمسك، أخذ، اغتنم، ضبط
Persischبرداشتن، انجام دادن، گرفتن
Urduقبضہ کرنا، پکڑنا، اختیار کرنا

ergreifen in dict.cc
ergreifen in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Verbformen im Präsens von ergreifen

Das Verb ergreifen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich ergreife (1. PersonSingular)
  • du ergreifst (2. PersonSingular)
  • er ergreift (3. PersonSingular)
  • wir ergreifen (1. PersonPlural)
  • ihr ergreift (2. PersonPlural)
  • sie ergreifen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (taboeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2357023