Präteritum des Verbs wegstoßen

Die Formen der Konjugation von wegstoßen im Präteritum sind: ich stieß weg, du stieß(es)t weg, er stieß weg, wir stießen weg, ihr stieß(e)t weg, sie stießen weg. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut ie wird die Präteritum-Basis stieß (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -est, -en, -et, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Die Endungen der 2. Personen sind um ein e erweitert, da die Basis auf endet.Das Erstteil weg- (Präfix) von wegstoßen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von wegstoßen


Deutsch wegstoßen
Englisch jostle away, push away, push off, shove away
Russisch отталкивать, оттолкнуть
Spanisch apartar empujando
Französisch repousser, bousculer, repousser brutalement
Türkisch itip kakmak, itmek, uzaklaştırmak
Portugiesisch empurrar, repelir
Italienisch spingere via
Rumänisch respinge, împinge
Ungarisch félrelök
Polnisch odepchnąć, odpychać, kopnąć
Griechisch σπρώχνω
Niederländisch wegtrappen, wegstoten, wegduwen
Tschechisch odtlačit, odstrčit
Dänisch støde bort
Ukrainisch штовхнути геть, відштовхнути
Arabischدفع، صد، دفع بعيدا
Persischراندن، هل دادن، پرتاب کردن
Urduدور کرنا، دھکیلنا

wegstoßen in dict.cc
wegstoßen in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Verbformen im Präteritum von wegstoßen

Das Verb wegstoßen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich stieß weg (1. PersonSingular)
  • du stieß(es)t weg (2. PersonSingular)
  • er stieß weg (3. PersonSingular)
  • wir stießen weg (1. PersonPlural)
  • ihr stieß(e)t weg (2. PersonPlural)
  • sie stießen weg (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1024816