in die Zukunft begleitend beobachten, weiterhin als aktuelles Thema betrachten; weiterhin Wirkung zeigen, dauerhaft wirken; nachtragen; (sich) merken; (sich) einprägen; nicht vergessen
(Akk.)
» Die Handwerker kommen und gehen, deren Stundenzettel sind kaum nachzuhalten
.
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts nachhalten
Die nach·halten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs nach·halten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (hält nach - hielt nach - hat nachgehalten) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nachhalten und unter nachhalten im Duden.
nachhalten Konjugation
Präsens
Präteritum
Konjunktiv I
Konjunktiv II
Imperativ
ich
halt(e) nach
hielt nach
halte nach
hielte nach
-
du
hältst nach
hielt(e)st nach
haltest nach
hieltest nach
halt(e) nach
er
hält nach
hielt nach
halte nach
hielte nach
-
wir
halten nach
hielten nach
halten nach
hielten nach
halten nach
ihr
haltet nach
hieltet nach
haltet nach
hieltet nach
haltet nach
sie
halten nach
hielten nach
halten nach
hielten nach
halten nach
Indikativ Aktiv
Präsens:
ich halt(e) nach, du hältst nach, er hält nach, wir halten nach, ihr haltet nach, sie halten nach
Präteritum:
ich hielt nach, du hielt(e)st nach, er hielt nach, wir hielten nach, ihr hieltet nach, sie hielten nach
Perfekt:
ich habe nachgehalten, du hast nachgehalten, er hat nachgehalten, wir haben nachgehalten, ihr habt nachgehalten, sie haben nachgehalten
Plusquamperfekt:
ich hatte nachgehalten, du hattest nachgehalten, er hatte nachgehalten, wir hatten nachgehalten, ihr hattet nachgehalten, sie hatten nachgehalten
Futur I:
ich werde nachhalten, du wirst nachhalten, er wird nachhalten, wir werden nachhalten, ihr werdet nachhalten, sie werden nachhalten
Futur II:
ich werde nachgehalten haben, du wirst nachgehalten haben, er wird nachgehalten haben, wir werden nachgehalten haben, ihr werdet nachgehalten haben, sie werden nachgehalten haben
Konjunktiv Aktiv
Präsens:
ich halte nach, du haltest nach, er halte nach, wir halten nach, ihr haltet nach, sie halten nach
Präteritum:
ich hielte nach, du hieltest nach, er hielte nach, wir hielten nach, ihr hieltet nach, sie hielten nach
Perfekt:
ich habe nachgehalten, du habest nachgehalten, er habe nachgehalten, wir haben nachgehalten, ihr habet nachgehalten, sie haben nachgehalten
Plusquamperfekt:
ich hätte nachgehalten, du hättest nachgehalten, er hätte nachgehalten, wir hätten nachgehalten, ihr hättet nachgehalten, sie hätten nachgehalten
Futur I:
ich werde nachhalten, du werdest nachhalten, er werde nachhalten, wir werden nachhalten, ihr werdet nachhalten, sie werden nachhalten
Futur II:
ich werde nachgehalten haben, du werdest nachgehalten haben, er werde nachgehalten haben, wir werden nachgehalten haben, ihr werdet nachgehalten haben, sie werden nachgehalten haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
Präteritum:
ich würde nachhalten, du würdest nachhalten, er würde nachhalten, wir würden nachhalten, ihr würdet nachhalten, sie würden nachhalten
Plusquamperfekt:
ich würde nachgehalten haben, du würdest nachgehalten haben, er würde nachgehalten haben, wir würden nachgehalten haben, ihr würdet nachgehalten haben, sie würden nachgehalten haben
Imperativ Aktiv
Präsens:
halt(e) (du) nach, halten wir nach, haltet (ihr) nach, halten Sie nach
Infinitiv/Partizip Aktiv
Infinitiv I:
nachhalten, nachzuhalten
Infinitiv II:
nachgehalten haben, nachgehalten zu haben
nachhalten
track, go on, last
держаться долго, удерживаться, сохраняться, сохраниться, удержаться
monitorizar, controlar, registrar
suivre
devam etmek, izlemek, sürdürmek, takip etmek
documentar, monitorar, durar
verificare, controllare, monitorare
controla, urmări, verifica
utánanéz, ellenőriz, utánakérdez
doglądać, kontrolować, pilnować
καταγράφω, ελέγχω
nagaan, navolgen, controleren
sledovat, dozvídat se, kontrolovat
перевіряти, контролювати, відстежувати
متابعة، تتبع، المحافظة على
ردیابی کردن، پیگیری کردن، مداومت کردن
پیچھا کرنا، جاری رکھنا، باقاعدگی سے جانچنا
nachhalten in Beolingus