Konjugation des Verbs verstecken

Das Konjugieren des Verbs verstecken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind versteckt, versteckte und hat versteckt. Als Hilfsverb von verstecken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verstecken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verstecken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verstecken. Man kann nicht nur verstecken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. 3Kommentare ☆4.5

Verb
verstecken
Substantiv
Verstecken, das
Video 

A2 · regelmäßig · haben · untrennbar

verstecken

versteckt · versteckte · hat versteckt

Englisch conceal from, hide, dodge (behind), bury, shroud, hide away, hide out, hide from, conceal, hide behind, take cover, stash, lie quiet

sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der anderen nicht bekannt ist, wo man oder es nicht gesehen wird; verbergen; verheimlichen; auf Tauchstation gehen; verschleiern; verhehlen

(sich+A, Akk., hinter+D, vor+D)

» Ich verstecke mich. Englisch I'm hiding.

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verstecken

Präsens

ich versteck(e)⁵
du versteckst
er versteckt
wir verstecken
ihr versteckt
sie verstecken

Präteritum

ich versteckte
du verstecktest
er versteckte
wir versteckten
ihr verstecktet
sie versteckten

Imperativ

-
versteck(e)⁵ (du)
-
verstecken wir
versteckt (ihr)
verstecken Sie

Konjunktiv I

ich verstecke
du versteckest
er verstecke
wir verstecken
ihr verstecket
sie verstecken

Konjunktiv II

ich versteckte
du verstecktest
er versteckte
wir versteckten
ihr verstecktet
sie versteckten

Infinitiv

verstecken
zu verstecken

Partizip

versteckend
versteckt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb verstecken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich versteck(e)⁵
du versteckst
er versteckt
wir verstecken
ihr versteckt
sie verstecken

Präteritum

ich versteckte
du verstecktest
er versteckte
wir versteckten
ihr verstecktet
sie versteckten

Perfekt

ich habe versteckt
du hast versteckt
er hat versteckt
wir haben versteckt
ihr habt versteckt
sie haben versteckt

Plusquam.

ich hatte versteckt
du hattest versteckt
er hatte versteckt
wir hatten versteckt
ihr hattet versteckt
sie hatten versteckt

Futur I

ich werde verstecken
du wirst verstecken
er wird verstecken
wir werden verstecken
ihr werdet verstecken
sie werden verstecken

Futur II

ich werde versteckt haben
du wirst versteckt haben
er wird versteckt haben
wir werden versteckt haben
ihr werdet versteckt haben
sie werden versteckt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Ich verstecke mich. 
  • Was versteckst du? 
  • Ich versteckte mich. 

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verstecken


Konjunktiv I

ich verstecke
du versteckest
er verstecke
wir verstecken
ihr verstecket
sie verstecken

Konjunktiv II

ich versteckte
du verstecktest
er versteckte
wir versteckten
ihr verstecktet
sie versteckten

Konj. Perfekt

ich habe versteckt
du habest versteckt
er habe versteckt
wir haben versteckt
ihr habet versteckt
sie haben versteckt

Konj. Plusquam.

ich hätte versteckt
du hättest versteckt
er hätte versteckt
wir hätten versteckt
ihr hättet versteckt
sie hätten versteckt

Konj. Futur I

ich werde verstecken
du werdest verstecken
er werde verstecken
wir werden verstecken
ihr werdet verstecken
sie werden verstecken

Konj. Futur II

ich werde versteckt haben
du werdest versteckt haben
er werde versteckt haben
wir werden versteckt haben
ihr werdet versteckt haben
sie werden versteckt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde verstecken
du würdest verstecken
er würde verstecken
wir würden verstecken
ihr würdet verstecken
sie würden verstecken

Konj. Plusquam.

ich würde versteckt haben
du würdest versteckt haben
er würde versteckt haben
wir würden versteckt haben
ihr würdet versteckt haben
sie würden versteckt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verstecken


Präsens

versteck(e)⁵ (du)
verstecken wir
versteckt (ihr)
verstecken Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Verstecke dich dort drin. 

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verstecken


Infinitiv I


verstecken
zu verstecken

Infinitiv II


versteckt haben
versteckt zu haben

Partizip I


versteckend

Partizip II


versteckt

  • Du musst dich verstecken . 
  • Thomas hat sich versteckt . 
  • Ich habe es unter der Matratze versteckt . 

Beispiele

Beispielsätze für verstecken


  • Ich verstecke mich. 
    Englisch I'm hiding.
  • Was versteckst du? 
    Englisch What are you hiding?
  • Ich versteckte mich. 
    Englisch I hid.
  • Tom versteckt sich. 
    Englisch Tom is hiding.
  • Du musst dich verstecken . 
    Englisch You've got to hide.
  • Thomas hat sich versteckt . 
    Englisch Tom hid.
  • Ich versteckte mich im Keller. 
    Englisch I hid in the basement.

Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von verstecken


Deutsch verstecken
Englisch conceal from, hide, dodge (behind), bury, shroud, hide away, hide out, hide from
Russisch спрятать, скрывать, прятатся, прятать, запрятывать, запрятать, спрятаться, прятаться
Spanisch esconder, ocultar, recatar, transponerse, zambullirse, agazaparse, camuflarse, esconderse
Französisch cacher, dissimuler, mucher, musser, dissimuler à, receler, se dissimuler, s'embusquer
Türkisch gizlemek, saklamak, saklanmak
Portugiesisch esconder, ocultar, dar sumiço em, dar sumiço a, alapar, esconder-se, alapar-se
Italienisch occultare, nascondere, acquattare, appiattare, imboscare, farsi scudo di, appiattarsi, annidarsi
Rumänisch ascunde
Ungarisch rejt, elrejt, eldug, elrejtőzik, elbújik
Polnisch ukrywać, ukryć, schować, chować, kryć
Griechisch κρύβω
Niederländisch verstoppen, zich verschuilen, zich verbergen, verbergen
Tschechisch schovat se, schovat, schovávat, ukrývat, ukrýt, skrýt
Schwedisch gömma, undanskymma, dölja, vara underlägsen, gömma sig
Dänisch skjule, gemme
Japanisch 隠れる, 伏せる, 隠す
Finnisch piilottaa, kätkeä, piileskellä, piiloutua
Norwegisch gjemme
Serbisch крити, сакрити, скрити
Mazedonisch скрити, сакрити
Ukrainisch ховатися, приховувати, сховати, маскуватися, йти в підпілля
Arabischيخفي، إخفاء، اختبأ، اختفى، أخفى، خبأ، يختبئ
Persischپنهان کردن، کتمان کردن، مخفی کردن، قایم کردن، قایم شدن
Urduچھپا دینا، چھپانا

verstecken in dict.cc
verstecken in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verstecken

  • sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der anderen nicht bekannt ist, wo man oder es nicht gesehen wird; verbergen
  • verheimlichen; auf Tauchstation gehen; verschleiern; verhehlen; abtauchen; umnebeln

verstecken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für verstecken


  • jmd./etw. versteckt etw. vor jmdm.
  • jmd./etw. versteckt hinter sich
  • jmd./etw. versteckt jmdn./etw. vor jmdm.
  • jmd./etw. versteckt sich hinter jmdm./etw.
  • jmd./etw. versteckt sich vor jmdm./etw.

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Verb verstecken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verstecken


Die verstecken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verstecken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (versteckt - versteckte - hat versteckt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verstecken und unter verstecken im Duden.

verstecken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich versteck(e)versteckteversteckeversteckte-
du versteckstverstecktestversteckestverstecktestversteck(e)
er verstecktversteckteversteckeversteckte-
wir versteckenverstecktenversteckenverstecktenverstecken
ihr verstecktverstecktetverstecketverstecktetversteckt
sie versteckenverstecktenversteckenverstecktenverstecken

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich versteck(e), du versteckst, er versteckt, wir verstecken, ihr versteckt, sie verstecken
  • Präteritum: ich versteckte, du verstecktest, er versteckte, wir versteckten, ihr verstecktet, sie versteckten
  • Perfekt: ich habe versteckt, du hast versteckt, er hat versteckt, wir haben versteckt, ihr habt versteckt, sie haben versteckt
  • Plusquamperfekt: ich hatte versteckt, du hattest versteckt, er hatte versteckt, wir hatten versteckt, ihr hattet versteckt, sie hatten versteckt
  • Futur I: ich werde verstecken, du wirst verstecken, er wird verstecken, wir werden verstecken, ihr werdet verstecken, sie werden verstecken
  • Futur II: ich werde versteckt haben, du wirst versteckt haben, er wird versteckt haben, wir werden versteckt haben, ihr werdet versteckt haben, sie werden versteckt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich verstecke, du versteckest, er verstecke, wir verstecken, ihr verstecket, sie verstecken
  • Präteritum: ich versteckte, du verstecktest, er versteckte, wir versteckten, ihr verstecktet, sie versteckten
  • Perfekt: ich habe versteckt, du habest versteckt, er habe versteckt, wir haben versteckt, ihr habet versteckt, sie haben versteckt
  • Plusquamperfekt: ich hätte versteckt, du hättest versteckt, er hätte versteckt, wir hätten versteckt, ihr hättet versteckt, sie hätten versteckt
  • Futur I: ich werde verstecken, du werdest verstecken, er werde verstecken, wir werden verstecken, ihr werdet verstecken, sie werden verstecken
  • Futur II: ich werde versteckt haben, du werdest versteckt haben, er werde versteckt haben, wir werden versteckt haben, ihr werdet versteckt haben, sie werden versteckt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde verstecken, du würdest verstecken, er würde verstecken, wir würden verstecken, ihr würdet verstecken, sie würden verstecken
  • Plusquamperfekt: ich würde versteckt haben, du würdest versteckt haben, er würde versteckt haben, wir würden versteckt haben, ihr würdet versteckt haben, sie würden versteckt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: versteck(e) (du), verstecken wir, versteckt (ihr), verstecken Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verstecken, zu verstecken
  • Infinitiv II: versteckt haben, versteckt zu haben
  • Partizip I: versteckend
  • Partizip II: versteckt

Kommentare


2018/03 · Antworten
Moises meint: Es ist wunderbar wenn mein in Verben die Zeiten hat


Anmelden

2017/07 · Antworten
★★★★ Sara meint: Sehr gut muss ich sagen weil wir haben jetzt das Thema Vergangenheit.


Anmelden

2017/07 · Antworten
★★★★★Lara meint:


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (taboeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2204238, 5228692, 4785329, 5801604, 6742023, 8861609, 4538610, 2204210, 5862788

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55741

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verstecken