逐帧分解胡锦涛在二十大闭幕会上的中途离场

对于经过严密安排的中共二十大来说,中国前领导人胡锦涛不寻常的离场是唯一出人意料的时刻。

This browser does not support the video element.

在中共二十大闭幕会上,主席台上突然发生一阵大约持续了三分钟的小骚乱,最终习近平的前任胡锦涛中途离场。习近平在这次党代会上获得第三个任期。

CNA via Reuters

政治观察人士在争论胡锦涛中途离场背后的含义,他的离场看起来是经习近平下令的。尽管此举彰显了习近平的权力,但许多人也认为胡锦涛是年事已高,身体承受苦痛;随后,官方解释称胡锦涛是由于健康原因离场。

谁在主席台上

习近平,69岁,中国领导人,中共二十大确认了他的第三个任期。

Lintao Zhang/Getty Images

谁在主席台上

胡锦涛,79岁,习近平的前任。

谁在主席台上

栗战书,72岁,自2017年以来是中共三号人物,即将退休。

Lintao Zhang/Getty Images

谁在主席台上

王沪宁,67岁,最近三任中国领导人的政策顾问。

Lintao Zhang/Getty Images

This browser does not support the video element.

红色文件夹

习近平的左手边发生了小骚动,他的前任胡锦涛和即将离任的中共三号人物栗战书似乎在争一个红色文件夹。

CNA via Reuters

放大的照片显示,文件中包含一份名单,并写有“中央委员会”的字样。胡锦涛不应该对这份文件感到意外,因为党内高层人物一般在大会前就已知晓人事任命。

Lintao Zhang/Getty Images

习近平目睹了两人间发生的事情,随后扭头向一名大会工作人员示意。

noel celis/AFP/Getty Images

胡锦涛多次伸手去拿文件夹,栗战书将胡锦涛的手从文件夹上轻轻挪开,并移走文件夹。

Lintao Zhang/Getty Images

Bloomberg News

胡锦涛的一位长期保镖上前。习近平与他交谈了近20秒,手指向胡锦涛,并就红色文件夹做出示意。

Lintao Zhang/Getty Images

这名保镖拿起红色文件夹和胡锦涛的眼镜,将手放在胡锦涛的胳膊下面,开始把他从椅子上扶起来。

Ng Han Guan/Associated Press

This browser does not support the video element.

随后的近一分钟内,胡锦涛似乎在抵抗保镖的拉扯并试图回到座位上。

CNA via Reuters

栗战书扣上西装外套的纽扣准备站起来,但在王沪宁碰了碰他的背后又坐了回去。

CNA via Reuters

胡锦涛似乎对习近平说了句话,习近平点点头,但没有直视胡锦涛。

Andy Wong/Associated Press

走向出口时,胡锦涛拍了拍即将卸任的中共二号人物李克强的肩膀。李克强有所回应,但没有看向他。

Noel Celis/AFP/Getty Images

胡锦涛至少经过了37名党内高层人物。没有人看向他,包括在他任期内的前中共二号人物温家宝,后者只是目视前方。

CNA via Reuter

10年前

2012年11月,中共十八大上,即将退休的胡锦涛坐在主席台中央。当时党内排名第三、但即将接任中国领导人的习近平坐在胡锦涛右手边第三个位置上。

Wang Zhao/AFP/Getty Images

胡锦涛离开主席台时,从李强身后走过。李强是习近平的亲信,在本次党代会上被推举为中共二号人物,有望接替李克强。

TINGSHU WANG/REUTERS

在胡锦涛离场几个小时后,新华社用英文在国内禁用的社交媒体Twitter上发布消息称,胡锦涛因身体不适离开了会场,并补充说他的健康状况在休息后有所改善。中国国内没有报道这一事件,中国外交部官员不予就此发表评论。

习近平继续召开大会,身旁的一把座椅空着。

Kevin Frayer/Getty Images

制作:Marcus Peabody and Allison Pasek

封面图片制作:WSJ; Photos: Getty (4); Zuma Press; Reuters