MITTEILUNGSBLATT Markt Zapfendorf

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

MITTEILUNGSBLATT 

Markt Zapfendorf 

Dienstzeiten Rathaus: � Rathaus: 09547/879-0 

Montag – Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr �� Fax: 09547/879-99 

Montag: 14.00 – 17.30 Uhr Homepage: www.zapfendorf.de 

Donnerstag: 14.00 – 17.00 Uhr � Bauhof: 09547/879-60 

Wir sind auch außerhalb dieser Zeiten für Sie da. 

Vereinbaren Sie bitte Ihren persönlichen Gesprächstermin. 

Druck: Druck-Ei A. Schmidt – 96199 Zapfendorf 

40. Jahrgang 

Freitag, 11. Mai 2012 

� Bauhof (nur am Wochenende): 

� Abwasserbeseitigung: 

0170/7936106 

0160/3051302 

in der ersten Bürgerwerkstatt am 03. März 2012 wurden zahlreiche Ideen für Zapfendorf formuliert. Wir laden Sie herzlich 

ein, auch weiterhin an der Erstellung des städtebaulichen Entwicklungskonzeptes mitzuwirken. In den kommenden 

Wochen und Monaten soll der Dialog mit Ihnen in verschiedenen Veranstaltungen fortgeführt werden, die wir Ihnen 

hier kurz vorstellen. 

Am 23. Mai 2012, um 19.30 Uhr findet im Feuerwehrhaus Zapfendorf die erste Sitzung der Arbeitskreise Lebensqualität 

und Gebautes Dorf sowie Soziales Leben statt. Aufbauend auf den Ergebnissen der Bürgerwerkstatt 

werden die Stadtplaner Yvonne Slanz und Markus Schäfer vom Büro transform gemeinsam mit interessierten BürgerInnen 

Maßnahmen zu den oben genannten Themenfeldern erarbeiten. Zentrale Themen werden die Zukunft der 

Gesundheitsversorgung im Dorf, das Zusammenleben in der Dorfgemeinschaft oder die Verbesserung der Aufenthaltsqualität 

der „Ortsmitte“ Zapfendorf sein. Der Arbeitskreis steht allen Bürgerinnen und Bürgern offen, auch wenn sie 

nicht an der Bürgerwerkstatt teilgenommen haben. 

Der Workshop Verein und Ehrenamt am 29. Mai 2012, um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus Zapfendorf richtet sich 

vor allem an die Vereine von Zapfendorf. Die Vertreter werden eingeladen, gemeinsam mit den Stadtplanern Yvonne 

Slanz und Markus Schäfer die Entwicklung der Vereinsarbeit, die Anerkennungskultur aber auch die mögliche Aktivierung 

von Ehrenamt zu diskutieren und Maßnahmen für eine positive Entwicklung der Vereine zu erarbeiten. Eine 

schriftliche Einladung an die Vereine wird noch verschickt. 

Am 15. Juni 2012, von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr, wird eine „Spielplatz-Tour“ angeboten, die sich vor allem an 

Familien richtet. Gemeinsam mit Landschaftsarchitektin Elke Döhler wollen wir auf einer gemeinsamen Radtour die 

bestehenden Spielplätze in Zapfendorf inspizieren und Verbesserungen der Spielplatzsituation in Zapfendorf überlegen. 

Treffpunkt ist die Schule Zapfendorf. Bei schönem Wetter bietet sich im Anschluss ein gemütlicher Ausklang im Biergarten 

an. 

Herr Prof. Brautsch vom Institut für Energietechnik an der Hochschule Amberg-Weiden stellt im Auftrag der Gemeinde 

Zapfendorf für den gesamten Markt einen Energienutzungsplan auf. Im Vorfeld hat sich in der Bürgerwerkstatt der 

Arbeitskreis Energie gegründet, der das Projekt begleiten wird. Der Termin für die erste Sitzung wird noch bekannt 

gegeben. 

Die im Rahmen der Bürgerbeteiligung formulierten Ideen und Maßnahmen sollen im städtebaulichen Entwicklungskonzept 

berücksichtigt werden. Als Bürgerin und Bürger haben Sie damit die Möglichkeit die zukünftige Entwicklung 

Zapfendorfs und somit Ihr direktes Lebensumfeld aktiv mit zu gestalten. 

Soweit möglich melden Sie sich bitte zu den jeweiligen Veranstaltungen telefonisch (09547/879-14 oder 879-11 oder 

879-13) oder per Email an poststelle@zapfendorf.de an, damit wir einen groben Überblick über die Teilnehmerzahl 

haben. Selbstverständlich sind auch Teilnehmer ohne vorherige Anmeldung herzlich willkommen. 

Nr. 10

2 Mitteilungsblatt Nr. 10 / 11.05.2012 

Seite Inhaltsverzeichnis 

1 Amtliche Bekanntmachungen 

1 Städtebauliches Entwicklungskonzept 

2 Aus dem Gemeinderat 

5 Wertstoff-Sammelorte im Gemeindegebiet 

5 Bürgerbus – Feiertagsregelung 

5 Lokale Jobbörse 

5 Grundsteuer und Gewerbesteuer wird fällig 

6 Änderung des Regionalplanes „Oberfranken 

West“ 

6 Würdigung ehrenamtliches Engagement 

7 Kostenlose Energieberatung 

7 Pressemitteilungen 

9 Verkehrsverbund Großraum Nürnberg 

9 Notdienst und Ärzte 

10 Soziale und therapeutische Dienste 

10 Kirchliche Nachrichten 

12 Schwarzes Brett 

15 Nachrichten aus dem Gemeindeleben 

ab 17 Anzeigen 

Das nächste Mitteilungsblatt 

erscheint am Freitag, 25.05.2012. 

Anzeigenschluss: 

Freitag, 18.05.2012, 10.00 Uhr 

(gilt auch für E-Mails) 

Unsere E-Mail-Adresse lautet: 

redaktion@zapfendorf.de 

Aus dem Gemeinderat 

Marktgemeinderatssitzung vom 19.04.2012 

Sanierungsarbeiten am Kindergarten 

St. Christophorus Zapfendorf – Antrag auf 

Gewährung einer Zuwendung 

Bürgermeister Martin teilte hierzu mit, dass für die 

Sanierungsarbeiten am und im Kindergarten St. Christophorus 

in Zapfendorf mit Schreiben vom 22.03.2012 

ein Zuschuss in Höhe von 25% maximal (bei geschätzten 

Gesamtkosten in Höhe von 80.000 Euro), also 

höchstens 20.000 Euro, vom Erzbistum Bamberg der 

Kath. Kirchenstiftung Zapfendorf in Aussicht gestellt 

wurde. 

Die Sanierungsarbeiten (hauptsächlich Maler- und 

Abdichtungsarbeiten, sowie der Austausch von Fenstergläsern) 

sind zwingend und erforderlich. Mit neuerlichem 

Schreiben vom 30.03.2012 bat das Erzbistum 

Bamberg im Auftrag der Kath. Kirchenstiftung Zapfendorf 

um eine 50%ige Mitfinanzierung. Die Restfi- 

nanzierung würde dann durch die örtliche Kirchenstiftung 

geschehen. 

Der Marktgemeinderat befürwortete einstimmig eine 

50%ige Bezuschussung, höchstens jedoch 40.000 Euro. 

Überörtliche Rechnungsprüfung – Aufforderung 

zum Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

Bürgermeister Martin informierte hierzu eingangs über 

die Aufforderung im überörtlichen Rechnungsprüfungsbericht 

durch das Landratsamt Bamberg zum 

zwingenden Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung. 

Hierbei wird auf die Grundsätze der Einnahmenbeschaffung 

für eine Kommune verwiesen (Art. 62 

GO). In Art. 62 Abs. 2 GO ist die Rangfolge der Deckungsmittel 

aufgeführt. Danach hat eine Kommune 

die für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlichen 

Einnahmen zwingend in folgender Reihenfolge zu 

erheben: 

- an erster Stelle stehen die sonstigen Einnahmen (wie 

Mieten, Pachten, Zinsen, Verkaufserlöse, Schlüsselzuweisungen 

und sonstige Zuweisungen), 

- an zweiter Stelle folgen die besonderen Entgelte für 

die von ihr erbrachten Leistungen (wie Verwaltungsgebühren, 

Benutzungsgebühren, Beiträge für die Wasserversorgung, 

Abwasserbeseitigung, den Straßenbau), 

- danach folgen die Einnahmen aus Steuern (Grundsteuern, 

Gewerbesteuer, Einkommensteuerbeteiligung, 

Hundesteuer). 

Die Aufnahme von Darlehen ist nur subsidiär zulässig, 

d.h. nach Ausschöpfung aller anderen Deckungsmöglichkeiten. 

Eine Nichtbeachtung dieses Grundsatzes hätte für die 

Zukunft zur Folge, dass man notwendige Kreditaufnahmen 

für anstehende Investitionen nicht durch die 

Rechtsaufsicht genehmigt bekommt. Somit würde kein 

genehmigter Haushalt zustande kommen. 

Im Landkreis Bamberg gibt es momentan noch drei 

Kommunen (einschließlich Zapfendorf), die noch keine 

Ausbaubeitragssatzung erlassen haben. Bei den beiden 

anderen Gemeinden gibt es aber aufgrund der finanziellen 

Leistungsfähigkeit seitens des Landratsamtes kein 

Druckmittel (aufgrund der Nichtinanspruchnahme von 

Krediten zur Haushaltsfinanzierung) für den Erlass 

einer Ausbaubeitragssatzung. Dies ist jedoch in Zapfendorf 

nicht der Fall. 

Wie durch Bürgermeister Martin ausgeführt wurde, 

bestand in den 70er Jahren in den früheren Gemeinden 

Lauf (Leitengasse, Gehwege an der Dreikönigsstraße) 

und Kirchschletten (Ausbau von Innerortsstraßen) 

bereits eine Ausbaubeitragssatzung, die auch zur Anwendung 

kam, d.h. die Kosten wurden an die Anlieger 

umgelegt.

Mitteilungsblatt Nr. 10 / 11.05.2012 3 

Nach der erfolgten Abrechnung der oben genannten 

Maßnahmen, die noch von den ehemaligen Gemeinden 

eingeleitet worden waren, wurden die zwei Straßenausbaubeitragssatzungen 

zur Gleichschaltung aller 

Gemeindeteile aufgehoben, da sich der damalige Gemeinderat 

gegen den Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

fürs gesamte Gemeindegebiet entschied. 

Danach informierte Bürgermeister Martin über die 

vorgenommenen Straßenbaumaßnahmen in den einzelnen 

Gemeindeteilen der letzten Jahrzehnte und über 

deren Finanzierung bzw. Kostenumlage (erstmalige 

Straßenherstellung – Umlage von 90% an die Anlieger) 

oder Nichtumlage (alleiniger Bau durch die Gemeinde 

ohne Kostenbeteiligung der Anlieger). 

Dabei wurde deutlich, dass etliche Straßen in der Gesamtgemeinde 

über die Straßenerschliessung (Verteilung 

von 90% auf die Anlieger) abgerechnet wurden. 

Viele Innerortsstraßen in allen Gemeindeteilen sind 

jedoch vor 40, 50 Jahren nur auf Kosten der jeweiligen 

Gemeinden abgewickelt worden. 

Bei den Gemeindeteilen, die sich in einer Dorferneuerungsmaßnahme 

befinden, ergibt sich der Vorteil, dass 

die Zuwendungen von den Gesamtkosten abgezogen 

werden, bevor eine Aufwandsverteilung entsprechend 

einer Straßenausbaubeitragssatzung an die Anlieger 

erfolgt. 

Im Gegensatz hierzu werden bei Städtebaufördermaßnahmen, 

wie dies in Zapfendorf der Fall ist, von den 

umlegungsfähigen Gesamtkosten erst die Straßenausbaubeiträge 

berechnet und abgezogen. Der verbleibende 

Betrag wird dann als Ausgangswert für die städtebauliche 

Zuwendung herangezogen und dient der Gemeinde 

zur Finanzierung ihres Eigenanteiles. 

Nach der ausführlichen Mitteilung des Sachstandes 

durch den 1. Bürgermeister begann eine längere Diskussion 

über den Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung. 

Von den Gemeinderäten Hümmer und Schonath wurde 

beklagt, dass die Oberleiterbacher Bürger von der Diskussion 

um den Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

überrascht wurden. Die daraus resultierende 

Kostenbeteiligung der Anlieger am geplanten Straßenumbau 

führt zu einer fehlenden und dann finanziell 

nicht mehr zu leistenden Investition an ihren Grundstücken 

und Gebäudlichkeiten. Zudem würde die zusätzliche 

finanzielle Belastung durch die Straßenausbaubeiträge 

eine Existenzbedrohung für manche Familien 

bedeuten. Um eine Verbesserung der Gesamteinnahmesituation 

der Gemeinde zu erwirken, hätte man sich 

alternativ schon verstärkt um Gewerbebetriebe kümmern 

müssen. Zudem wurde nochmals darauf hingewiesen, 

dass der Markt Zapfendorf noch keine finanziellen 

Mittel für den Straßenausbau in Oberleiterbach 

(Ausnahme: Erschliessungstraßen Friedhofsweg und 

Peusenhofer Weg) aufgewendet hat. Andererseits werden 

erhebliche Geldsummen für das defizitäre 

Schwimmbad ausgegeben, welches vielfach auch von 

Auswärtigen besucht wird. 

Ortssprecher Gehringer wies daraufhin, dass die Einnahmen 

aus der Konzessionsabgabe als Ausgleich für 

die nicht vorhandenen Straßenausbaubeiträge eingeplant 

wurden. 

Bürgermeister Martin erwiderte hierzu, dass die Konzessionsabgabe 

als Gegenfinanzierung nicht nur für 

Straßenausbaumaßnahmen im Ortsbereich sondern für 

das gesamte Straßennetz (Gemeindeverbindungsstraßen/Ortsstraßen/Feldwege) 

angesehen wird. Außerdem 

ist die Vereinnahmung der Konzessionsabgabe kein 

Alleinstellungsmerkmal beim Markt Zapfendorf, welches 

die Verpflichtung zum Erlass der Straßenausbaubeitragssatzung 

abwenden würde. 

Von Gemeinderätin Schneider wurde bemerkt, dass die 

Diskussion um den Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

den Gemeinderäten bereits seit langer Zeit 

bekannt war. Gemeinderat Ries fügte an, dass man vor 

einigen Jahren den Verkaufserlös der Mainauen an den 

Freistaat Bayern als Gegenfinanzierung für die erfolgten 

Investitionen im Abwasserbereich in den Gemeindeteilen 

heranziehen musste. Da der finanzielle Spielraum 

immer enger wird und man nicht Schulden zu 

Lasten der zukünftigen Generation verursachen sollte, 

ist der Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung auch 

bezüglich einer nachhaltigen und vorausschauenden 

Zukunftssicherung wohl unabwendbar. 

Gemeinderat Porzner brachte zum Ausdruck, dass die 

Gemeinde als Bauherr bei gemeindlichen Baumaßnahmen 

darauf achten muss, dass bei der Bauausführung 

und Wahl der Materialien eine kostengünstige 

Lösung gefunden wird. Geld was man nicht ausgibt 

muß man nicht einnehmen. Oftmals schießen die Planer 

über das Ziel hinaus. So konnten in der jüngeren 

Vergangenheit sowohl bei der Bahnhofstraße, wie auch 

in Roth einiges an Kosten gespart werden. Dazu erwiderte 

Gemeinderat Hümmer, dass sich die Oberleiterbacher 

Bürger schon vielfach Gedanken gemacht haben, 

wie man die Ausgaben („Ausführung in Teer statt 

teurem Pflaster“) drücken kann. 

Zu dem Argument, dass es nicht gerecht sei, jetzt eine 

Straßenausbaubeitragssatzung zu erlassen, weil z.B. im 

Gemeindeteil Unterleiterbach im Rahmen der Dorferneuerung 

für den Innerortsstraßenausbau die Anlieger 

nichts gezahlt haben, entgegnete Bürgermeister Martin, 

dass an verschiedenen Erschliessungsstraßen in Unterleiterbach, 

Zapfendorf, Lauf und in anderen Gemeindeteilen 

in den nächsten Jahren ebenfalls umfangreiche 

Sanierungen vorgenommen werden müssen, die dann 

auch umzulegen sind. Beim Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

gibt es irgendwo einen Erstbeginn; 

andere Maßnahmen folgen in der Zukunft. 

Gemeinderätin Raab sah auch keine andere Möglichkeit 

als die Satzung zu erlassen, um noch in Zukunft


handlungsfähig zu sein, wünschte sich darüber eine 

Information der Bürger, um diese Thematik den Bürgern 

zu erklären. 

Gemeinderat Dierauf bemerkte abschließend, dass in 

der Öffentlichkeit die Meinung herrscht, man könnte 

im Rahmen einer Dorferneuerungsmaßnahme einen 

kostenlosen Straßenneuausbau bekommen. Aufgrund 

der finanziellen Belastungen in den nächsten Jahren 

und dem Hinweis der Rechtsaufsichtsbehörde, keine 

Kreditaufnahmen mehr zu genehmigen, ist man gezwungen, 

der Forderung zum Erlass einer Straßenausbaubeitragssatzung 

nachzukommen, damit man finanziell 

weiter handlungsfähig bleibt. 

Am Ende der lebhaften Diskussion wurden folgende 

zwei Beschlüsse gefasst: 

Es erfolgt, wie von Gemeinderat Hümmer beantragt, 

eine namentliche Abstimmung über das weitere Vorgehen 

bzgl. des Erlasses einer Straßenausbaubeitragssatzung. 

Die Verwaltung wird beauftragt, auf Grundlage der 

Mustersatzung den Entwurf einer Straßenausbaubeitragssatzung 

mit der Kategorisierung aller Straßen im 

Gemeindegebiet zu erarbeiten. Dieser Entwurf (mit 

Plänen zur Einteilung der Straßenkategorien) soll dann 

als Arbeitspapier den jeweiligen Fraktionen zur weiteren 

Beratung zur Verfügung gestellt werden. 

Bürgermeister Martin sagte zu, in einer schon geplanten 

und demnächst stattfindenden Bürgerversammlung 

in Zapfendorf über dieses Thema zu informieren. 

Folgende Gremiumsmitglieder stimmten dagegen: 

Harald Hümmer, Heinrich Montag, Andreas Schonath 

und Uwe Schuhmann. 

Folgende Gremiumsmitglieder stimmten dafür: 

1. Bürgermeister Josef Martin, 3. Bürgermeister Hans 

Brückner, Lieselotte Berbig, 

Stefan Blenck, Dietmar Dierauf, Albin Dippold, Stefan 

Fischer, Joachim Knetsch, 

Melanie Neppig, Thomas Porzner, Dagmar Raab, 

Georg Ries, Christopher Rosenbusch, Simone Schneider, 

Georg Söhnlein und Rainer Stix. 

Benutzungsgebühren für gemeindliche Räumlichkeiten 

Hierzu informierte Bürgermeister Martin anfangs über 

die festgelegten Stundensätze für die gemeindlichen 

Räumlichkeiten, die der Finanz-, Jugend-, Kultur- und 

Sportausschuss in seiner Sitzung am 01.12.2012 beschlossen 

hat. 

Bei den Stundensätzen wird zwischen wirtschaftlicher 

und nicht wirtschaftlicher Nutzung unterschieden. 

Einige Entgelte mussten neu festgesetzt werden, weil 

sie in der erstmals im Jahre 1988 aufgestellten Preisliste 

noch gar nicht aufgeführt waren. 

Die Preise unterscheiden sich nach der tatsächlichen 

Größe der unterschiedlichen Raumarten. 

In der nun erfolgten Diskussion bemängelten einige 

Gemeinderäte, dass die Preiserhöhungen für einzelne 

Räume unterschiedlich ausgefallen sind. 

Bürgermeister Martin entgegnete daraufhin, wie schon 

eingangs besprochen, dass für manche Räume noch 

kein Preis z.B. für die wirtschaftliche Nutzung festgelegt 

wurde. Deshalb musste hier die alte Systematik 

(Erhöhung der Preise von nicht wirtschaftlicher Nutzung 

zu wirtschaftlicher Nutzung) im Vergleich zu den 

Räumen, bei denen schon etwas festgelegt war, neu 

angewandt werden. 

Gemeinderat Rosenbusch schlug vor, diese Beratung 

wieder zurück in den Finanz-, Jugend-, Kultur- und 

Sportausschuss zu vertagen. 

Dieser Vorschlag wurde einstimmig angenommen. 

Verschiedenes 

- Bürgermeister Martin verlas ein Schreiben des 

Landratsamtes Bamberg, in der in einer bundesweiten 

Stadtradeln-Kampagne im Rahmen des Klima- 

Bündnisses alle Bürger und Mitglieder der Gemeindeparlamente 

aufgerufen werden, für 21 Tage am Stück, 

komplett auf das Fahrrad umzusteigen. Der Aktionszeitraum 

(möglich vom 01.06.2012 bis zum 

15.10.2012) wird innerhalb der Gemeinde selbst festgelegt. 

Innerhalb der Gemeinden können Teams gebildet 

werden, so können z.B. Schulklassen, Vereine, 

Organisationen, Unternehmen, BürgerInnen und Mitglieder 

der Gemeindeparlamente antreten und für Ihre 

Gemeinde Kilometer sammeln. Für die engagierten 

Kommunen und Radler vergibt das Klima-Bündnis in 

vier verschiedenen Kategorien attraktive Preise. 

Bürgermeister Martin appellierte an alle Gremiumsmitglieder 

sich Gedanken zu machen, in welcher Form 

man mitwirken könnte. 

- Aus den Reihen des Gemeinderates wurde nochmals 

auf die Geruchsbelästigung an der Kanalleitung Roth- 

Lauf hingewiesen. Bürgermeister Martin erklärte hierzu 

den aktuellen Sachstand (momentan wird durch 

Frau Schlund-Wagner von der Fa. Südwasser an diesem 

Problem gearbeitet – auch bei den anderen Vakuumstationen). 

Wenn Anfang Mai der neue Techn. Mitarbeiter 

seinen Dienst antritt, ist dies eines der ersten 

Aufgabenstellungen für ihn.


- Gemeinderat Hümmer fragte an, wann die nächste 

Bauausschusssitzung stattfindet, damit das weitere 

Vorgehen bei der Baumaßnahme „Neubau des Feuerwehrgerätehauses 

Oberleiterbach“ abgestimmt werden 

kann. Bürgermeister Martin sicherte zu, dass sich ab 

Anfang Mai der neue Techn. Mitarbeiter sofort darum 

kümmert. 

- Gemeinderat Porzner regte an, zu überprüfen, ob es 

möglich sei, am sog. „Obstsortenlehrpfad“ in Lauf, der 

auch in die heuer stattfindende Landesgartenschau in 

Bamberg mit einbezogen ist, eine öffentliche Veranstaltung 

(Führung durch den Kreisverband) durchzuführen. 

Bürgermeister Martin sagte eine Terminabstimmung 

mit Herrn Hoff zu. 

- Gemeinderätin Schneider fragte an, wann die nächste 

Badausschusssitzung stattfindet, um die Planungen 

für das 40-jährige Jubiläumsfest abzustimmen. Bürgermeister 

Martin verkündete, dass er beabsichtige 

noch am morgigen Freitag für nächsten Donnerstag 

(26.04.2012) zu laden. Sämtliche Gemeinderatsmitglieder 

hatten dagegen keine Einwendungen. 

Amtliche Bekanntmachungen 

Wertstoff-Sammelorte im Gemeindegebiet: 

Altglas/Dosen 

Zapfendorf: 

• Sportplatz, Hauptstraße 

• Schwimmbad-Parkplatz, Laufer Straße 

• Parkplatz Edeka-Markt, Bamberger Straße 

• An der Wendeplatte bei Weiherweg 38 

Oberleiterbach: 

• Eichenweg beim Mehrzweckgebäude: 

Lauf: 

• Mühlweg am Friedhof 

Sassendorf: 

• Maschinenhalle, gegenüber Friedhof 

Kirchschletten: 

• hinter Friedhof 

Unterleiterbach: 

• Feuerwehrhaus-Parkplatz 

Elektronikschrott 



Altkleider 



• Sportplatz, Hauptstraße 

• An der Wendeplatte bei Weiherweg 38 

Druckerpatronen und Toner 

• Behälter im Rathaus Kelleraufgang 

Grüngut 

• Der Grüngutsammelplatz in Zapfendorf an der 

Kreisstr. nach Kirchschletten ist wie folgt geöffnet: 

jeden Samstag von 10.00 – 13.00 Uhr 

und jeden Mittwoch von 17.30 – 19.00 Uhr. 

Es ist verboten, Grüngutabfälle außerhalb der Öffnungszeiten 

über den Zaun zu werfen. 

Boden- und Steindeponie 

• Auf der Deponie in Oberleiterbach dürfen aus 

rechtlichen Gründen z. Zt. pro Anlieferer nur noch 

Kleinmengen (bis höchstens 2 cbm) angeliefert 

werden. Auch die Öffnungszeiten sind vorerst geändert. 

Die Deponie ist an folgenden Samstagen, 

12.05.2012 und 26.05.2012, 

von 9.00 – 12.00 Uhr zur Anlieferung von Bauschutt-Kleinmengen 

geöffnet. Die Kosten in Höhe 

von 16,00 €/cbm sind bei Anlieferung zu zahlen. 

Bürgerbus Zapfendorf 

Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ am 

Donnerstag, den 17.05.2012 fährt der Bürgerbus in 

dieser Woche schon am Dienstag, den 15.05.2012! 

Wir bitten um Beachtung! 

Unser Service für Sie: 

LOKALE JOBBÖRSE 

Kostenlose Veröffentlichung von Stellenanzeigen 

für Privat + Gewerbe 

Wir suchen für Theke, Verkauf und Küche 

freundliche Mitarbeiter/innen auf 400€ Basis. 

Geeignet für Schüler/innen, Hausfrauen und 

Rentner/innen. Ebenfalls suchen wir eine zuverlässige 

Reinigungskraft. 

Café Hofmann, Zapfendorf - Tel.: 09547/8660 

Suche Nachhilfe in Mathe, Englisch und Physik 

für M-Zug- und Quali-Vorbereitung. 

Tel.: 0170/2096325


Bitte beachten Sie, dass die 

Grundsteuer A bzw. B, sowie die 

Gewerbesteuer-VZ zum 

15.05.2012 

fällig wird! 

Der Betrag ist aus dem letzten Bescheid 

ersichtlich. Falls Sie uns keine Einzugsermächtigung 

erteilt haben, bitten wir um 

pünktliche Bezahlung, damit die Festsetzung 

von Mahngebühren und Säumniszuschlägen 

vermieden werden kann. 

Änderung des Regionalplanes „Oberfranken 

West“- Anhörungsverfahren zur Fortschreibung 

des Ziels B V 2.5.2 „Windenergie“ 

Der Planungsausschuss des Regionalen Planungsverbandes 

Oberfranken West hat am 27.03.2012 beschlossen, 

das Anhörungsverfahren für die Fortschreibung 

des Regionalplans, Ziel B V 2.5.2 „Windenergie“, 

einzuleiten. 

Dabei ist gemäß § 10 Abs. 1 Raumordnungsgesetz 

auch die Öffentlichkeit über die Änderung zu unterrichten 

und Gelegenheit zur Stellungnahme zum Entwurf 

und seiner Begründung zu geben. 

Der Änderungsentwurf mit Tekturkarte, die Begründung 

sowie der Umweltbericht liegen daher in der Zeit 

vom 21.05.2012 bis einschließlich 22.06.2012 

im Zimmer Nr. 13 des Rathauses Zapfendorf, Herrngasse 

1, 96199 Zapfendorf während der Dienststunden 

öffentlich aus. 

Bis zum 27.07.2012 besteht für jedermann die Möglichkeit 

zur schriftlichen Äußerung zum Fortschreibungsentwurf. 

Die Stellungnahmen sind an den Regionalen 

Planungsverband Oberfranken-West, Ludwigstr. 

23, 96052 Bamberg, zu richten. 

Der Änderungsentwurf ist auch im Internet auf der 

Homepage des Regionalen Planungsverbandes Oberfranken-West 

www.oberfranken-west.de unter „Aktuelles 

und Infos“ einzusehen. 

Zur Information drucken wir einen Lageplan mit den 

beiden im Gemeindegebiet betroffenen Flächen ab: 

Zapfendorf, 30.04.2012 

M a r t i n 

1. Bürgermeister 

Hinweis für die örtlichen Vereine: 

Würdigung des ehrenamtlichen Engagements 

durch den Landkreis Bamberg 

Der Kultur- und Sportausschuss hat im Jahr 

2003 durch Richtlinien festgelegt, anstelle der 

sog. Sportlerehrung eine Ehrung von Ehrenamtlichen 

in den Bereichen Kultur, Sport, Soziales 

und Gesellschaftspolitik für 20 bzw. 10jähriges 

ehrenamtliches Engagement zum Wohle des 

Landkreises durchzuführen. Außerdem wurde 

die Vergabe eines Sonderpreises in Form eines 

Geldpreises für Vereine mit hervorragender 

Jugendarbeit ins Leben gerufen. 

Die Formblätter können unter www.landkreisbamberg.de 

abgerufen werden. Gerne sendet 

der Markt Zapfendorf diese auch auf Wunsch 

zu (bitte per E-Mail an poststelle@zapfendorf.de) 

Vorschläge sind bis Freitag, den 1. Juni 2012 

beim Markt Zapfendorf einzureichen, damit 

diese rechtzeitig an das Landratsamt Bamberg 

weitergeleitet werden können. 

Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Alt 

(Tel.: 0951/85-622) gerne zur Verfügung.


Kostenlose Energieberatung 

Die Beratungen werden vom Energieberaterverein 

Franken e.V. und von der Energieagentur Oberfranken 

durchgeführt. 

Nächster Beratungstermin für Bürger der Stadt Bamberg 

sowie für Bürger des Landkreises Bamberg: 

Mi., 16.05.12: Landratsamt, Ludwigstraße 23 

Mi., 23.05.12: Stadt Bamberg, Mußstraße 28 

in der Zeit von 12.00 bis 17.45 Uhr. 

Aus Gründen der Terminplanung ist eine telefonische 

Anmeldung erforderlich und zwar bei der Stadt Bamberg 

unter der Tel.-Nr. 0951/87-1709 und beim Landratsamt 

Bamberg unter der Tel. 0951/85-554. 

Fundsachen: 

-/- 

Pressemitteilungen: 

Lust auf Besuch? Kolumbianische Schüler 

suchen Gastfamilien! 

Die Schüler der Schweitzer Schule Bogota/ Kolumbien 

wollen sich ab September 2012 unser Land genauer 

anschauen. Dazu suchen wir Familien, die neugierig 

und offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen 

(15-17 Jahre alt) aufzunehmen. Spannend ist es, 

mit und durch den Besuch den eigenen Alltag neu zu 

erleben. Alle Schüler lernen Deutsch als Fremdsprache, 

so dass eine meist recht gute Verständigung gewährleistet 

ist. Da das Programm auf eine schulische Initiative 

zurückgeht, ist es für Ihr potentielles „kolumbianisches 

Kind auf Zeit“ verpflichtend, das zu Ihrer Wohnung 

nächstliegende Gymnasium oder Realschule zu 

besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht vom 

01. September 2012 bis zum 16. Dezember 2012. 

Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, 

laden wir ein an einem Gegenbesuch im Oktober 2013 

teilzunehmen. Für Fragen und weitere Infos kontaktieren 

Sie bitte das Humboldteum e.V., die gemeinnützige 

Servicestelle für Auslandsschulen, Frau Ute Borger, 

Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221401, 

Fax 0711-222 14 02, 

e-mail: ute.borger@humboldteum.de . 

Bund Naturschutz in Bayern e.V. 

Solarexperimente an der Sandachse 

JugendSolar zeigt Flagge auf der Landesgartenschau 

in Bamberg! 

Im Rahmen des Projekts „Umweltbildung.Bayern zeigt 

Flagge auf der Landesgartenschau Bamberg“ ist auch 

das Umweltbildungsprogramm Jugendsolar im Aktionspavillon 

des Bayerischen Staatsministeriums für 

Umwelt und Gesundheit im ERBA-Park vertreten. 

Am 31.05.2012 von 9.00 bis 16:00 Uhr können interessierte 

Besucher aller Altersstufen der Landesgarten- 

schau gemeinsam mit dem Team von JugendSolar und 

der Jugendorganisation des Bund Naturschutz JBN 

Spannendes zum Thema Solarenergie und Energieverbrauch 

erleben. Mit dem Energybike kann Energieverbrauch 

am eigenen Leib er“fahren“ werden. Eine Ausstellung 

informiert darüber, wie Sand und moderne 

Solartechnik zusammenhängen, bei Sonnenschein wird 

mit der Sonne geschrieben und gekocht und vieles 

weitere mehr. 

Das JugendSolarProgramm (JSP) ist ein Umweltbildungsprojekt 

des Bund Naturschutz, in dem das Handeln 

im Mittelpunkt steht! Angesichts des Klimawandels 

und der dringend nötigen Energiewende hilft Reden 

nicht weiter. Jetzt zu handeln ist mehr als nötig. 

Deshalb installiert das JugendSolarProgramm gemeinsam 

mit Jugendlichen und Fachfirmen aus der Region 

im Rahmen von Projektwochen oder -tagen Photovoltaikanlagen 

auf Jugendhäusern, Pfarrgebäuden, Schulen 

und baut damit nicht nur bildlich gesprochen an der 

Energiewende mit. Das Jugendsolarprogramm wird 

vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und 

Gesundheit gefördert. 

Insgesamt 25 nordbayerische Umweltbildungseinrichtungen, 

die alle Träger des Qualitätssiegels Umweltbildung.Bayern 

sind, beteiligen sich mit einer ganztägigen 

Aktion am Projekt Umweltbildung.Bayern zeigt Flagge 

auf der Landesgartenschau Bamberg. Durch Informationsstände 

und umweltpädagogische Tagesaktionen 

werden die Besucher der Landesgartenschau auf das 

breite professionelle Umweltbildungsangebot in Bayern 

aufmerksam gemacht. Präsentiert werden neben der 

aktuellen bayernweiten Kampagne „G´scheit essen mit 

Genuss und Verantwortung“ zum Thema „Ernährung“ 

auch weitere Inhalte wie zum Beispiel Energie und 

Klima. Veranstaltungsort ist der Aktionspavillon des 

Bayrischen Staatsministeriums für Umwelt und Gesundheit 

im ERBA-Park. Gefördert wird das Projekt 

durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt 

und Gesundheit (StMUG). 

Ausführliche Informationen zu JugendSolar, zur Umweltbildungskampagne 

und zum Qualitätssiegel „Umweltbildung.Bayern“ 

und dessen Partner finden Sie im 

Internet unter www.jugendsolar.de und 

www.umweltbildung.bayern.de 

Landratsamt Bamberg 

Betrügerische Masche mit Branchenbuch- 

Eintrag 

Seit einigen Monaten versendet eine Düsseldorfer 

Firma unter dem Namen Gewerbeauskunft-Zentrale.de 

offiziell aussehende Formulare an Gewerbetreibende. 

Für den Eintrag in ein Internetregister sollen die Angeschriebenen 

ihre Kontaktdaten angeben und das Antwortschreiben 

mit ihrer Unterschrift versehen. Lediglich 

im Kleingedruckten ist allerdings vermerkt, dass 

als „Marketingbeitrag“ jährlich 569,06 Euro fällig 

werden und die Laufzeit des „Basisvertrags“ zwei 

Jahre beträgt.


Die Internetseite Gewerbeauskunft-Zentrale.de gibt 

sich auf den Antragsformularen als Branchenverzeichnis 

aus. Hinter der Adresse steht die Firma GWE- 

Wirtschaftsinformations GmbH mit Sitz in Düsseldorf. 

Das versendete Schreiben ist mit dem Zweck „Erfassung 

gewerblicher Einträge“ sowie einer Aufforderung 

versehen, die noch fehlenden Daten (Branche, E-Mail, 

Internet) zu ergänzen. Mit der Unterschrift bestellen 

die betrogenen Kunden des angeblichen Branchenbuchs 

einen verbindlichen „Basisvertrag“ über zwei 

Jahre zum Preis von 956,40 Euro. Ein zurückgeschicktes 

Fax wird von der Gewerbeauskunft-Zentrale.de als 

Vertragsabschluss ausgelegt und geht mit einer Zahlungsaufforderung 

einher. 

Das Landratsamt Bamberg bittet ausdrücklich um Vorsicht 

und genaue Prüfung bei der Unterzeichnung derartiger 

Verträge! 

Deutsche Rentenversicherung 

Arbeitsgemeinschaft Bayern 

Rentenblicker erklärt Jugendlichen die 

Altersvorsorge 

Im Jugendportal www.rentenblicker.de erklärt die 

Deutsche Rentenversicherung jungen Menschen die 

Altersvorsorge. Seit kurzem hat das Jugendportal einen 

neu gestalteten Internetauftritt. Es bietet jetzt eine 

leichtere Orientierung und ist barrierefrei, so die Regionalträger 

der Deutschen Rentenversicherung in Bayern. 

Schüler im Ferienjob, Auszubildende, junge Eltern 

oder Jugendliche im Freiwilligendienst finden hier 

lebensnahe Informationen zur Rentenversicherung. 

Das Jugendportal Rentenblicker zeigt, welche Leistungen 

die gesetzliche Rentenversicherung auch schon in 

jungen Jahren bietet, und gibt Tipps zum Aufbau einer 

zusätzlichen Altersvorsorge – neutral und unabhängig. 

Die Informationen sind auf die Lebenssituationen junger 

Menschen zugeschnitten. Dazu gibt es interaktive 

Angebote und Nachrichten. Der Stil ist klar und für 

Jugendliche verständlich. 

Ergänzt wird das Online-Angebot durch kostenloses 

Unterrichtsmaterial für Schulen. Bundesweit stehen 

außerdem Referentinnen und Referenten der Deutschen 

Rentenversicherung bereit, die Lehrerinnen und Lehrer 

im Unterricht bei Fragen zur Altersvorsorge unterstützen 

können. 

Die Ansprechpartner vor Ort findet man auf 

www.rentenblicker.de unter „Für die Schule/Regionale 

Ansprechpartner“. 

Stadt und Landkreis Bamberg 

„Essen & Trinken aus der Region Bamberg“ 

neu aufgelegt 

Wo bekomme ich frisch gebackenes Brot aus regionalem 

Getreide, frische Fische aus heimischen Gewässern 

oder ein Drei-Gänge-Menü aus wohnortnahen 

Erzeugnissen? Antworten auf diese Fragen gibt die neu 

aufgelegte Broschüre „Essen & Trinken aus der Region 

Bamberg“. Herausgeber ist die „Region Bamberg - 

weil`s mich überzeugt!“, ein Zusammenschluss von 

Stadt und Landkreis Bamberg. 

Die Broschüre informiert umfassend über heimische 

Produkte und regionale Erzeuger. Die Besonderheit an 

der Neuauflage sind die ergänzten Öffnungszeiten der 

regionalen Anbieter sowie ein Saisonkalender zur 

Verwendung der regionalen Produkte. Wie auch die 

erste Ausgabe enthält die Neuauflage eine Liste der 

Einkaufsadressen von über 100 Lizenznehmern aus den 

Bereichen Direkt vom Erzeuger, Imkereien, Mühlen, 

Brauereien, Brennereien, Bäckereien, Metzgereien, 

Gärtnereien, Wild, heimische Fische, Übernachtungsbetriebe 

und Gaststätten. Die neue Broschüre „Essen & 

Trinken aus der Region Bamberg“ ist bei den Gemeinden 

und Verwaltungsgemeinschaften, in den Infotheken 

des Landratsamtes Bamberg und des Rathauses am 

Maxplatz der Stadt Bamberg, im Umweltamt der Stadt 

Bamberg (Mußstraße 28) sowie im Pavillon „Stadt, 

Land und Leute“ auf der Landesgartenschau Bamberg 

kostenlos erhältlich. 

Die Kampagne für nachhaltige Entwicklung der Region 

ist ein gemeinschaftliches Projekt des Agenda-21- 

Büros der Stadt Bamberg und dem Fachbereich Nachhaltige 

Regionalentwicklung des Landkreises Bamberg 

zusammen mit weiteren Partnern. Sie wurde ins Leben 

gerufen, um die Nachfrage nach Produkten und Dienstleistungen 

aus der Region Bamberg zu fördern. Seit 

2004 wird das Gütesiegel „Region Bamberg – weil’s 

mich überzeugt!“ für Qualitätsprodukte und Dienstleistungen 

aus der Stadt und dem Landkreis Bamberg 

sowie aus den angrenzenden Gebieten Steigerwald, 

Haßberge, Itz-Baunach-Hügelland, Mittelfränkisches 

Becken und Fränkische Schweiz vergeben. 

Nähre Informationen erhalten Sie im Internet unter 

www.genuss-landkreis-bamberg.de und 

www.region.bamberg.de 

Landratsamt Bamberg 

Kirchweihkalender zum 7. Mal erschienen 

Bereits zum siebten Mal erscheint in diesem Jahr der 

beliebte Kirchweihkalender für Stadt und Landkreis 

Bamberg. In der kompakten Broschüre finden die 

Freunde dieses Brauchtums, das alljährlich an die Weihen 

der Kirchen oder das Namensfest des Kirchenpatrons 

erinnert, eine umfassende und (vermutlich) abschließende 

Auflistung aller in der Region stattfindenden 

Kirchweihen. Über 250 so genannte Kerwas, von 

A wie Abtsdorf bis Z wie Zückshut konnten in diesem 

Jahr wieder in Zusammenarbeit mit den Gemeinden 

des Landkreises und der Stadt Bamberg zusammengetragen 

werden. 

Sabine Märthesheimer von der Bamberger Firma 

2mcon, die für die Gesamtherstellung verantwortlich 

zeichnet, überreicht rechtzeitig zum Saisonauftakt die 

neue Ausgabe 2012 des Kirchweihkalenders für Stadt


und Landkreis Bamberg an Landrat Dr. Günther Denzler 

und Bürgermeister Werner Hipelius. 

Ab sofort ist der neue Kirchweihkalender wieder kostenlos 

an über 450 Verteilstellen erhältlich, u. a. an der 

Infothek im Bamberger Rathaus am Maxplatz, an der 

Infothek des Landratsamtes in der Ludwigstraße, in 

den Rathäusern der Gemeinden und in allen Filialen 

der Sparkasse sowie der VR Banken. Unter 

www.kirchweihkalender-bamberg.de oder 

www.kerwakalender.de sind alle Kirchweihtermine 

und nützliche Zusatzinformationen auch online im 

Internet zu finden. 

Verkehrsverbund Großraum Nürnberg 

VGN-Service: 

Tel. 0911 / 27075-99 (Festnetztarif) 

persönliche Beratung 

Tel. 0800 / 4636846 (kostenlose Fahrplanauskunft) 

elektronische Beratung 

Internet: www.vgn.de/komfortauskunft 

www.vgn.de/mobilitaetsberater 

Notdienst und Ärzte 

Notruf Polizei �� 110 

Notruf Feuerwehr �� 112 

Notfall-Fax für Gehörlose �� 112 

Ärztlicher 

Bereitschaftsdienst �� 01805-19 12 12 

Bereitschaftsdienstpraxis im Klinikum am 

Bruderwald in Bamberg 

�� 0951-700 20 70 

Mo, Di u. Do: 19.00 – 21.00; Mi: 16.00 – 21.00; 

Fr: 18.00 – 21.00; Sa, So u. Feiertag: 09.00 – 21.00 

Ärztlicher Rettungsdienst �� 112 

Ärztlicher Notdienst am Wochenende 

Bereitschaftspraxis Scheßlitz, Oberend 29, 

96110 Scheßlitz, an der Juraklinik Scheßlitz, 

Tel. 09542 / 7 74 38 55 

Telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich! 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch 16.00 – 20.00 Uhr 

Freitag 18.00 – 20.00 Uhr 

Samstag, Sonntag, Feiertag 09.00 – 21.00 Uhr 

Tierärztlicher Notdienst 

• Dr. med. vet. (Univ. Mailand) Shay Soriano, Zapfendorf, 

Rosengarten 6, � 09547 / 87 23 38 

• DVM Andreas Lau, Straßgiech, Drosendorfer 

Str. 6, 96110 Scheßlitz, � 09542 / 77 46 51 

Apotheken 

Sa., 12.05., Apotheke in der Hainstraße, Bamberg, 

Hainstr. 3, Tel. 0951/981360 

Rats-Apotheke, Lichtenfels, Innere 

Bamberger Str. 6-8, Tel. 09571/2544 

So., 13.05., Franken-Apotheke, Bamberg, Zollnerstr. 

68, Tel. 0951/32036 

Adam-Riese-Apotheke, Bad Staffelstein, 

Untere Gartenstr. 5, 

Tel. 09573/310556 

Do., 17.05., Hubertus-Apotheke, Bamberg, 

Hauptsmoorstr. 56, Tel. 0951/45000 

Stadt-Apotheke, Bad Staffelstein, 

Marktplatz 6, Tel. 09573/96230 

Sa., 19.05., Apotheke an der Sinfonie, Bamberg, 

Graf-Stauffenberg-Platz 11, 

Tel. 0951/9685590 

Adelgundis-Apotheke, Bad 

Staffelstein, Goethestr. 15, 

Tel. 09573/1013 

So., 20.05., St. Kilian-Apotheke, Hallstadt, 

Bamberger Str. 20, Tel. 0951/73133 

Apotheke am Obermain, Ebensfeld, 

Hauptstr. 56, Tel. 09573/310110 

Zahnarzt 

Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich auf die 

Behandlungszeit in der Praxis von 10°° - 12°° Uhr 

und von 18°° - 19°° Uhr. Rufbereitschaft des notdiensthabenden 

Zahnarztes in der übrigen Zeit von 

0.00 – 24.00 Uhr. 

Zahnärztlicher Notdienst, Ansage u. Vermittlung 

(A&V e.V.) www.notdienst-zahn.de 

Notdienst-Servicenummer: 0800/6649289! 

12./13.05., Dr. Bidlingmaier Jörg, Bamberg, 

Luitpoldstr. 26 

Dr. Wicht Roland, Zapfendorf, 

Bamberger Str. 13 

17./18.05., Dr. Bogojevic Dusan, Bamberg, 

Zollnerstr. 165 

Dr. Wunschik Gabriele, Hallstadt, 

Bamberger Str. 33 

19./20.05., Dr. Bollerhoff Stephan, Bamberg, 

Friedrichstr. 11 

Dr. Zech Stefan, Burgebrach, Försdorfer 

Str. 7 

Praxis Dr. Reinhold geschlossen 

vom 18. bis 25. Mai 2012, 

ab 29.05.2012 wieder Sprechstunde. 

Vertretung: Arztpraxis Ott, Tel. 7333 

Arztpraxis Braun, Tel. 87270


Nächster Blutspendetermin: 

Mittwoch, den 16.05.2012 

16.00 – 20.00 Uhr 

ZAPFENDORF 

Volksschule, Schulstraße 7 

Neue Turnhalle 

Bitte unbedingt den Spendeabstand von 

56 Tagen einhalten!!! 

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren 

Blutspenderpass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis 

(Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). 

Einlass ab 16.00 Uhr !!! 

Soziale und therapeutische Dienste 

Sozialstation der Caritas Hallstadt 

• � 0951/7008550 

Diakoniestation Michelau 

Bereich Bad Staffelstein 

• � 09573/331343 

Krankenpflegedienst 

• Manus, Zapfendorf � 09547/6260 

Physiotherapie/Krankengymnastik, 

Massage, Lymphdrainage 

• Storck & Merzbacher, Zapfendorf, 

Alte Landstraße 14a, � 09547/6830 

• Physio-logisch: Inh. Bernd Greinert, Zapfendorf, 

Bamberger Str. 33 - Service für Terminvereinbarungen 

tägl. von 8.00-12.00 Uhr � 09547/872345 

• Annegret Hauptmann, Zapfendorf, 

Bamberger Str. 15, � 09547/872090 

Logopädische Praxis 

• Mistele, Zapfendorf, Bamberger Str. 20 

� 09547/872952 

Sprechstunde Pflegeberatung 

• jeden 3. Montag im Monat von 17.00 – 19.00 Uhr, 

durchgeführt durch Manus Sozialzentrum, 

� 09547/920600, Rathaus Zapfendorf, Herrngasse 

1 (kleines Besprechungszimmer), aus organisatorischen 

Gründen bitten wir um Anmeldung! 

Außensprechstunde Autismus 

• jeden 1. Donnerstag im Monat von 09.00 – 13.00 

Uhr, durchgeführt durch das Autismus-Kompetenzzentrum 

Oberfranken bei der Arbeiterwohlfahrt 

Kreisverband Bamberg Stadt und Land e.V., Adolf- 

Wächter-Str. 2, 96052 Bamberg. Um telefonische 

Terminvereinbarung vorab wird gebeten. 

Kontakt: � 09572-60966-0 Autkom Burgkunstadt 

Elterntelefon 

• anonymes u. kostenloses Gesprächs-, Beratungs- u. 

Informationsangebot erreichbar über das deutsche 

Festnetz und Handy montags bis freitags 

09.00 – 11.00 Uhr unter � 0800-1110550 

weitere Info unter www.nummergegenkummer.de 

Kinder u. Jugendtelefon 

• Jugendliche beraten Jugendliche anonym u. kostenlos. 

Erreichbar montags bis samstags 14.00 – 20.00 

Uhr � 0800-1110333 und zusätzlich bundesweit 

über Festnetz u. Handy unter 

� 116 111 

weitere Info unter www.nummergegenkummer.de 

Kirchliche Nachrichten 

Kath. Pfarrgemeinde Zapfendorf 

Sa., 12.05., Hl. Nereus, hl. Achilleus, hl. Pankratius 

10.30 Uhr Eucharistiefeier zum 50-jährigen 

Ehejubiläum von Margareta u. Friedrich 

Ebitsch 

17.30 Uhr Rosenkranzgebet / Beichtgelegenheit 

17.30 Uhr Vorabendmesse 

So., 13.05., 6. Sonntag der Osterzeit 

10.00 Uhr Lauf: Eucharistiefeier 

10.00 Uhr Unterleiterbach: Eucharistiefeier 

10.30 Uhr Familiengottesdienst, Eucharistiefeier 

14.00 Uhr Taufe des Kindes Sophie Ismaier 

Mo., 14.05., 

18.30 Uhr Unterleiterbach: Maiandacht, gestaltet 

vom Kath. Frauenbund Ebing 

Di., 15.05., 

18.00 Uhr Unterleiterbach: Sternbittgang 

nach Zapfendorf 

18.15 Uhr Lauf: Sternbittgang nach Zapfendorf 

19.00 Uhr Eucharistiefeier 

Do., 17.05., Christi Himmelfahrt 

8.30 Uhr Unterleiterbach: Festgottesdienst 

9.30 Uhr Flurprozession 

10.30 Uhr Festgottesdienst, anschl. Fahrzeugsegnung 

Sa., 19.05., 

17.00 Uhr Rosenkranzgebet / Beichtgelegenheit 



8.30 Uhr Lauf: Eucharistiefeier 

10.30 Uhr Eucharistiefeier zum 20-jährigen 

Jubiläum vom Kindergarten St. Franziskus, 

anschl. Kirchenparade zum 

Kindergarten u. Weißwurstfrühstück 


Di., 22.05., 

18.30 Uhr Unterleiterbach: Maiandacht 


Mi., 23.05., 

18.00 Uhr Maiandacht 

18.00 Uhr +Unterleiterbach: Bittgang zur 

Hankirche, 19.00 Uhr Eucharistiefeier


Do., 24.05., 


Fr., 25.05., 


Sa., 26.05., 

17.00 Uhr Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit 


19.00 Uhr Lauf: Vorabendmesse 

Kath. Pfarrgemeinde Kirchschletten 


7.45 Uhr Abtei Maria Frieden: Eucharistiefeier 

8.30 Uhr Oberleiterbach: Eucharistiefeier 

10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung 

16.30 Uhr Abtei Maria Frieden: Anbetungsstunde 

Di., 15.05., 

17.30 Uhr Oberleiterbach: Sternbittgang 

nach Zapfendorf 

17.45 Uhr Sternbittgang nach Zapfendorf 

Mi., 16.05., 

19.00 Uhr Vorabendmesse, anschl. Fahrzeugsegnung 


10.00 Uhr Oberleiterbach: Festgottesdienst 

16.30 Uhr Maiandacht an der Stempelkapelle 

Sa., 19.05., 

14.00 Uhr Eucharistiefeier, mit gestaltet von 

den Firmlingen, Eucharistiefeier ist 

anstelle des Sonntagsgottesdienstes 


7.45 Uhr Abtei Maria Frieden: Eucharistiefeier 

9.00 Uhr Oberoberndorf: Kirchweih- 

Festgottesdienst 

10.00 Uhr Oberleiterbach: Eucharistiefeier 

Mo., 21.05., 

14.00 Uhr Oberoberndorf: Maiandacht 

Mi., 23.05., 

19.00 Uhr Oberoberndorf: Eucharistiefeier 

19.00 Uhr Oberleiterbach: Maiandacht 

Gemeinsamer Bittgottesdienst 

Auch in diesem Jahr finden wieder ein gemeinsamer 

Sternbittgang und ein gemeinsamer Bittgottesdienst am 

Dienstag, 15. Mai statt. Die Bittprozessionen führen 

nach Zapfendorf. Dort wird der gemeinsame Gottesdienst 

um 19.00 Uhr gefeiert, anschließend gibt es 

einen Imbiss. Zum Rückweg werden Fahrgemeinschaften 

angeboten. 

Beginn der Bittprozessionen: Oberleiterbach 17.30 

Uhr; Kirchschletten 17.45 Uhr; Unterleiterbach 18.00 

Uhr; Lauf 18.15 Uhr; 

Marienprozession zur Stempel-Kapelle in Kirchschletten 

Am Donnerstag, den 17. Mai (Christi Himmelfahrt) ist 

in Kirchschletten um 16.30 Uhr ab der Pfarrkirche eine 

Marienprozession zur Stempel-Kapelle. Dort findet 

eine Maiandacht statt. Anschließend ist der Rückweg 

zur Pfarrkirche mit abschließendem Wettersegen. An 

die gesamte Bevölkerung ergeht herzliche Einladung. 

Anschl. Imbiss an der Kirche. 

Fahrzeugsegnung an Christi Himmelfahrt: 

Folgende Fahrzeugsegnungen gibt es an Christi Himmelfahrt, 

den 17. Mai: 

Zapfendorf: Nach dem Festgottesdienst um 10.30 Uhr 

am Feuerwehrvorplatz. Es dürfen auch Fahrräder und 

Bobbycars dazugestellt werden. 

Kirchschletten: Nach der Vorabendmesse am Mittwoch 

um 19.00 Uhr an der Dorflinde. 

Zeltlager 2012 – Jetzt anmelden! 

Unser jährliches Zeltlager führt uns dieses Jahr unter 

dem Thema „Olympia“ auf die Schleuseninsel in 

Forchheim. Mit viel Spiel und Spaß wollen wir die 

Pfingstwoche vom 28. Mai bis 1. Juni gemeinsam 

miteinander verbringen. Eingeladen sind alle Kinder ab 

der 3. Klasse. Die Anmeldungen liegen ab sofort im 

Pfarrbüro, in der Kirche und im Rathaus für alle aus. 

Kath. Pfarramt St. Peter und Paul 

96199 Zapfendorf, Herrngasse 2 

Tel. 09547/247, Fax 921633 


Mo, Do, Fr 9 - 11 Uhr, Di 15.30 - 17.30 Uhr 

Homepage: http://www.pfarrei-zapfendorf.de 

oder http://www.pfarrei-kirchschletten.de 

Evang. Luth. Pfarramt Zapfendorf 

Sa., 12.05., 

20:00 Uhr Live-Konzert Wolfgang Buck-Band 

in der Adam-Riese-Halle anlässlich 

des Dekanatskirchentags in Bad Staffelstein 

So., 13.05., Dekanatskirchentag in Bad Staffelstein 

ab 09:30 Uhr Kinderkirche in der Adam-Riese- 

Schule 

10:00 Uhr Festgottesdienst in der Adam-Riese- 

Halle 

Festprediger Wolfgang Buck 

anschließend Grußworte, Mittagessen 

und verschiedene Angebote wie offenes 

Singen, Basteln für Kinder, 

Volkslieder singen und vieles andere 

16.00 Uhr Ausklang mit Gospelandacht 

Di., 15.05., 

19:30 Uhr Sonntagskinder Teamtreff 

20:00 Uhr Vertrauensausschuss der Kirchenvorstandswahl 

Mi., 16.05., 

18:00 Uhr Band Probe 


10:00 Uhr Gottesdienst auf dem Staffelberg, mit 

Posaunenchor, 

gleichzeitig Kindergottesdienst 

der Kirchenbus fährt ab 09.00 Uhr 

vom Parkplatz Romansthal 

Fr., 18.05., 

18:15 Uhr Kirchenchor Probe


19:00 Uhr BläserKIDS Probe 

19:30 Uhr Posaunenchor Probe 

So., 20.05., Exaudi - Höre Herr 

09:45 Uhr Sonntagskinder 

10:00 Uhr Gottesdienst 

11:00 Uhr Kirchenkaffee 

18:00 Uhr Filmgottesdienst: Die Ehre meiner 

Eltern 

Mo., 21.05., 

20:00 Uhr Kirchenvorstand 

Mi., 23.05., 

18:00 Uhr Band Probe 

20:00 Uhr Weiberei 

Do., 24.05., 

09:00 Uhr Krabbelgruppe Zapfelmützen 

Fr., 25.05., 

18:15 Uhr Kirchenchor Probe 

19:00 Uhr BläserKIDS Probe 

19:30 Uhr Posaunenchor Probe 

Pfarreienverbund Breitengüßbach-Kemmern 

Kuratie Hohengüßbach – Sassendorf 

Kath. Filialgemeinde Mariä Geburt Sassendorf 

So, 13.05., 6. Sonntag der Osterzeit - Vierzehnheiligenfest 

08.30 Uhr Amt 

Mo., 14.05., Bitttag 

19.00 Uhr Bittprozession nach Hohengüßbach 

ca. 19.30 Uhr Bittamt in Hohengüßbach 

Personen, die mit dem Auto nach 

Hohengüßbach fahren, möchten doch 

bitte am Ortseingang in Hohengüßbach 

(nähe Feuerwehrgerätehaus) ihr 

Fahrzeug abstellen und dann gemeinsam 

mit der Fußwallfahrt in den Gottesdienst 

und auch wieder zurück gehen. 

So wird der Zusammenhalt der 

Prozessionsteilnehmer noch deutlicher. 

Di., 15.05., Bitttag 

19.30 Uhr Bittamt 


08.30 Uhr Amt 


Kein Gottesdienst 

Es besteht die Möglichkeit zum Besuch 

des Pfarrgottesdienstes um 

10.15 Uhr in Breitengüßbach mit anschließendem 

Pfarrfest. 

Di., 22.05., Hl. Rita von Cascia, Ordensfrau 

19.00 Uhr Maiandacht 

Do., 24.05., 

19.00 Uhr Amt 

So., 27.05., Pfingsten 

Kein Gottesdienst 

Ende der Osterzeit 

Mo., 28.05., Pfingstmontag 

08.30 Uhr Amt 

Kath. Pfarramt St. Leonhard Breitengüßbach 

96149 Breitengüßbach, Kirchplatz 2 

Tel. 09544/6788, Fax. 09544/982716 

E-Mail: st.leonhard.breitenguessbach@erzbistumbamberg.de 

Hompage: www.pfarrei-breitenguessbach.de 


Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr, Di 16 - 19 Uhr, Mi keine 

Bürostunde 

Schwarzes Brett 

Stammtisch Motorsportfreunde Unterleiterbach 

Die „Motorsportfreunde“ sagen Danke… 

…bei Allen, die zum Gelingen des Maifestes beigetragen 

haben. 

Besonderer Dank gilt Pater Charles für den festlichen 

Gottesdienst mit anschl. Fahrzeugweihe und den Anliegern 

für ihr Verständnis für Verkehrsbehinderung 

und Lärm; den Pächtern des Gasthauses Mahkorn für 

die großzügige Bereitstellung des Grundstückes, sowie 

allen Helfern, die uns tatkräftig unterstützt haben. 

Ebenfalls möchten wir uns bei allen Spendern für die 

zahlreichen Preise zu unserer Verlosung bedanken. 

Wir hoffen, dass es den zahlreichen Besuchern bei uns 

gefallen hat und würden uns freuen, wenn wir Sie beim 

nächsten Maif3est wieder bei uns begrüßen dürfen, 

wenn es heißt, „30 Jahre Motorsportfreunde Unterleiterbach“. 

Bayern-Stammtisch Lauf 

Fr., 11.05., 20.00 Uhr, Stammtischsitzung im 

Vereinsheim des FC Lauf 

Gemeinde Breitengüßbach 

12. und 13.05., „Tag des Waldes“ 

Am Bahnhof im Bunkergebiet, Großübung 

von Feuerwehr und THW, 

kleine Gewerbeschau, Kindervorführungen, 

Waldgottesdienst, Holzvorführungen, 

Schienenfahrzeuge


FC Bayern Fanclub „Die Champions“ 

Zapfendorf 

Sa., 12.05., Busfahrt nach Berlin zum DFB Pokal 

Finale FC Bayern – Dortmund 

Mi., 16.05., 19.30 Uhr, Monatsversammlung im 

Knopfloch 

Kleinfeldturnier Vorbesprechung 

Rennsteigverein 1896 e.V. 

Sa., 12.05., Städtetour 

Abfahrt: 08.00 Uhr, an der Kirche 

mit dem Bus 

Wdf. Christine Enzi 

Do., 17.05., Sternwanderung 

Org. Manfred Mencl 

20.-25.05., Pfingstrunst am Rennsteig 

Wdf. Willi Lehmann 

Freiwillige Feuerwehr Lauf 

So., 13.05., Abfahrt: 13.30 Uhr, Alte Schule 

Lauf, 

Festbesuch Einweihung Mehrzweckfahrzeug 

FFW Zapfendorf 

VdK Ortsverband Zapfendorf 

Di., 15.05., 14.30 Uhr, Muttertag-Familienfeier, 

Gasthof Jüngling, Zapfendorf 

Einladung ergeht an alle VdK-Ortsverbandsmitglieder 

mit Partner und Angehörige. 

Krieger- und Soldatenkameradschaft 

Unterleiterbach 

Di., 15.05., 20.00 Uhr, Gaudi-Schießen (KK), 

Wolfsanger 

IMKERVEREIN SCHEßLITZ UND UM- 

GEBUNG 

Do., 17.05., 09.00 – 12.00 Uhr, der Imkerverein 

lädt alle Interessierten recht herzlich 

ein zum Thema Zuchtvolk auswählen, 

Pflegevolk bilden Umlarven. 

(Ref.:Beck) 

Veranstaltungsort: Gräfenhäusling am Bienenstand 

Stark Lieb Schmitt 

www.imker.schesslitz.de, Tel.: 09505 80114 

FSV Unterleiterbach e.V. 

Do.,17.05., ab 10.00 Uhr, Fischkerwa am 

Sportgelände des FSV (bei schlechtem 

Wetter im Sportheim). 

Wir bieten: Makrelen gegrillt mit Beilagen, Forellen 

geräuchert, Fisch- u. Lachsbrötchen, 

Bratwürste, Kaffee/Kuchen, 

Getränke aller Art. 

Der FSV freut sich auf Ihr Kommen! 

Mopser `93 e.V. 

Do., 17.05., Herrentag 

Stammtisch Mainsegler Unterleiterbach 

Do., 17.05., Abmarsch um 8.30 Uhr, Herrentagswanderung 

Unterbrunn-Freudeneck- 

Unterleiterbach 

Musikverein Roth 

Jägerstammtisch Roth 

Do., 17.05., Wanderung an Christi Himmelfahrt 

nach Merkendorf (Brauerei Hummel) 

Gemütliches Beisammensein bei Bier 

– Brotzeit und Musik 

Ab Roth, 13.30 Uhr, 

ab Lauf, Lindenplatz, 13.30 Uhr 

Treffpunkt am Sassendorfer Sportplatz, dann gemeinsam 

nach Merkendorf 

Einladung an alle Mitglieder, Wanderfreunde und 

Stammtischler. 

Die Vorstandschaft 

19. – 21.05., Kirchweih in Oberoberndorf 

Freiwillige Feuerwehr Zapfendorf 

Sa., 19.05., 08.00 Uhr, Kreisjugendleistungsmarsch 

in Oberhaid 

19.00 Uhr, 4. Übung Löschzug 1 und 

Löschzug 2 

Musikrat Stadt und Landkreis Bamberg e.V. 

Sa., 19.05., 17.30 Uhr, Ehrungskonzert des Musikrates 

für die Stadt und dem Landkreis 

Bamberg in der Zapfendorfer 

Schulturnhalle. 

Das Ehrungskonzert wird auch in diesem Jahr wieder 

ein besonderes Highlight im Jahreszyklus des Musikrates 

sein. Ausgestaltet wird das Konzert vom gemischten 

Chor und dem Haupt-Orchester der ortsansässigen 

Vereine – Gesangverein „Cäcilia“ und Musikverein 

Zapfendorf -, und vor allem auch von namhaften Instrumental-Ensembles, 

welche bei den Kammermusikwettbewerben 

des NBMB und des BBMV auf Bezirks-, 

auf Verbands- und auch auf Landesebene „ausgezeichnete 

Erfolge“ erzielt haben und zum Großteil 

auch den Titel eines Bezirks-, Verbands- bzw. Landessieger 

„erspielten“. 

Desweiteren wirken mit: Solisten, Duos, Ensembles 

und Kapellen, welche im vergangenen Jahr „ausgezeichnete 

Erfolge“ bei den Kammermusikwettbewerben 

bzw. bei Wertungsspielen des NBMB erzielt haben, 

sowie Jungmusiker/innen, die ihre D3-(Gold)- 

Prüfung erfolgreich abgelegt haben. 

Zu dieser Konzert-Veranstaltung ist die gesamte Bevölkerung 

bei FREIEM EINTRITT recht herzlich 

eingeladen. Für die Interpreten und auch für die Organisatoren 

im Musikrat wäre „ein volles Haus“ der 

schönste Lohn für ihre Bemühungen. 

Das Ehrungskonzert wurde im Hinblick des besonderen 

Ereignisses – Endspiel der Fußball-Champions- 

Liga mit dem FC Bayern München – um zwei Stunden 

vorverlegt. Konzert-Ende ist spätestens um 20.00 Uhr.


Freiwillige Feuerwehr Oberleiterbach 

So., 20.05., Familienwanderung nach Ebing zum 

Gasthof Groh 

Treffpunkt: 14.00 Uhr, an der Kirche 

Es ist geplant, nicht auf öffentlichen Straßen, sondern 

auf Flurbereinigungs- bzw. Wiesenweg zur Sicherheit 

unserer Kinder zu gehen. 

Der kürzeste Weg beträgt ca. 7 km 

Wie in den vergangenen Jahren freut sich die Vorstandschaft 

auf eine rege Teilnahme. 

Sportverein Zapfendorf – Abteilung Fußball 

So., 20.05., 13.00 Uhr, SV Zapfendorf 2 - 

1. FC Baunach 2 

15.00 Uhr, SV Zapfendorf – 

1 FC 1911 Baunach 

Musiksommer Obermain 

So., 20.05., 17.00 Uhr, Kloster Banz – Kaisersaal 

Eröffnungskonzert 

Rennsteigverein 1896 e.V. 

Do., 24.05., Der Rennsteigverein 1896 e.V., Ortsgruppe 

Zapfendorf, lädt zu einer Senioren 

– Wanderung bei Würgau ein. 

Treffpunkt: 13.30 Uhr, in Zapfendorf an der 

Wandertafel. Anschl. geht es mit 

PKW zum Parkplatz der Brauerei 

Hartmann. Bitte freie Plätze bereitstellen. 

Die leichte Wanderung geht auf dem Weg Richtung 

Demmelsdorf bis zum Waldrand, gesamt ca. 5 

km, Geübtere laufen durch den Wald bis zum Naturfreundehaus. 

Einkehr ist im Brauereigasthof Hartmann. 

Auskunft erteilt die Wanderführerin Hermine Hölzlein, 

T. 09547-8709925. Gäste sind wie immer recht herzlich 

willkommen. 

SV Zapfendorf – Jugendfußball 

15. Farben-Bayer-Cup 

Fußballturnier für C-, D-, E-, F- und G- 

Junioren 

Fr. 25.05. 15:30 – 19:30 Uhr 

Sa. 26.05. 09:00 – 17:30 Uhr 

Zu diesem Turnier, an dem in diesem Jahr wieder etwa 

50 Mannschaften teilnehmen, ergeht herzliche Einladung 

an alle Sportbegeisterte, die die Kinder bei spannenden 

Spielen sehen wollen. Kommen Sie und feuern 

Sie die Spieler an. 

Jugendfeuerwehr Unterleiterbach 

Am 02.06.2012 findet in Unterleiterbach eine Altpapiersammlung 

statt. Bitte das Altpapier an diesem Tag 

bis 09.00 Uhr bereitlegen. 

Stammtisch „Sprich Leise“ 

Sporthaus 

Jahresausflug 

des Stammtisches „Sprich leise“ 

nach München 

in die Bayerische Landeshauptstadt 

Samstag, 02. Juni 2012 

7.00 Uhr Abfahrt mit Busreisen Franz Schmuck 

an der Kath. Kirche Zapfendorf 

Frühstückspause am Bus 

Besichtigung mit Führung in der Allianz –Arena 

Bummel durch den Viktualienmarkt 

Besuch des Deutschen Museums, 

hier sind Meisterwerke der Naturwissenschaften und 

Technik zu sehen. 

Abschluss im königlichen Hirschgarten, 

dem größten Biergarten in Bayern 

ca. 19.30 Uhr Rückfahrt 

Programm Änderungen möglich !! 

Der Fahrpreis beträgt 35,00 € und beinhaltet: 

Fahrt im modernen Fernreisebus 

mit Toilette und Klimaanlage 

Eintrittsgeld in der Allianz Arena 

und im Deutschen Museum 

Trinkgeld Busfahrer 

Bordverpflegung bei der Frühstücksrast 

Anmeldungen ab sofort 

auch für Nichtmitglieder 

bei Willi Beringer, Weinberg 9,Telefon 8601 

oder bei 

Rudi Helmreich, Blumenweg 3 Telefon 7215. 

SV Zapfendorf 

Mutter-Kind-Turnen von 1 ½-3 Jahren 

(auch mit Papa, Oma, …...) 

Terminänderung!!!!! 

Mittwoch, 15.00-16.00 Uhr, alte Turnhalle 

Infos und Anmeldung: Christine Dorsch, Tel. 7599 

VHS Bamberg-Land 

VHS bietet folgendes an: 

Den Frühling mit Spaß genießen….. 

Ausflug in die Natur, gemeinsam erkunden wir mit all 

unsren Sinnen den Frühling, klettern an Baumstämmen 

und entspannen mit Körperübungen 

5-8 Jahre 3 Nachmittage 

Termine: Freitag 15.30-16.30Uhr 

Mindestteil.: 10 KINDER 

BEGINN: 18.05, 24.05, 01.06.2012 

Wo: Reuther Weg, Zapfendorf (Wasserberg) 

Wahrnehmen körpereigener Energien beim WAN- 

DERN 

Für deine Gesundheit, deine Kraft und Entspannung 

Gemeinsam wandern wir und erleben, wie sich Übungen; 

Energie- und Meditationstechniken am Körper 

anfühlen, die wir an verschieden Stationen durchführen 

1 Samstag 10.00 Uhr - 13.00Uhr 

Termin: 26.05.12 

Treffpunkt Reuther Weg, (Wasserberg) 

INFO UND ANMELDUNG : 

ELKE SCHEER 09547/870856 

Anmeldung bei beiden Kursen erwünscht


VHS FERIENTAG 

Abenteuerwanderung für Kinder um den Ebinger See 

(mit einem Elternteil) 

Gemeinsam erkunden wir die Natur mit Spaß und 

Spiel. 

Basteln mit Naturmaterialien 

Wo: Treffpunkt Ebinger Sportlerheim 

Wann: Die: 29.05.12 10.00Uhr-14.00 Uhr 

Mitnehmen: Rucksack mit Brotzeit 

Anmeldung: Elke Scheer 09547/870856 

erwünscht 

Stammtisch „Sprich leise“ Zapfendorf 

So., 15.07. 8.Oldtimerschau 

auf dem Sportgelände des SV Zapfendorf 

-PKW, Traktoren, Krafträder, Fahrzeuge aller Art 

und Geräte aus dem häuslichen und landwirtschaftlichen 

Bereich- 

Es ist keine Standgebühr zu entrichten. Anfahrt bzw. 

Abgabe der Gerätschaften wenn möglich bis 8.00 Uhr. 

Voranmeldung bei Rudi Helmreich, Blumenweg 3, 

Tel. 7215, wäre wünschenswert. 

Stammtisch „Sprich leise“ Zapfendorf 

So., 15.07. 25. Zapfendorfer-Familien- 

Radfahrtag 

Schirmherr: Georg Lunz, Lehrer 

Start und Ziel am Sportgelände des SVZ oder beim 

Kontrollpunkt in Niederau – Start von 8.00 bis 12.00 

Uhr. 

Startgebühr: 5 Euro (beinhaltet einen ½ Liter Krug 

mit Motiv: „ Alte Schmiede in Zapfendorf “ 

Teilnahme ist für Jedermann möglich. 

Kinder in Begleitung der Eltern. 

Die Strecke ist 22,5 km und nur eben. 

Anmeldung am Start oder durch Einz. der Startgebühr 

(Konto 30277291 4 bei VR Bamberg, BLZ 770 601 00). 

Sportverein Zapfendorf – Abteilung Fußball 

Der SV Zapfendorf bietet vom 29.08-31.08.2012 in 

Zusammenarbeit mit der Armin-Eck-Fussballschule ein 

Fussball Junior Camp an. 

Die JUNIOR-CAMPS der AEFS sind das optimale 

Event für begeisterte Nachwuchskicker und - kickerinnen 

in der Ferienzeit. 

Nähere Informationen und finden sie auf der Internetseite 

unter www.ae-fussballschule.de; hier können Sie 

Ihre Kinder auch direkt anmelden. 

Nachrichten aus dem Gemeindeleben 

Hier können Gruppierungen aus der Gemeinde Berichte 

(jeweils 1 Spalte bzw. ½ Seite) über ihre Aktivitäten 

veröffentlichen. Diese stellen die eigene Meinung des 

Verfassers dar, der am Ende des Berichtes stehen muss 

(Korrekturen werden von uns nicht vorgenommen). 

Leistungsprüfung mit Bravur bestanden 

Roth/Lauf. Am vergangenen Samstag hatte die Löschgruppe 

Roth der Freiwilligen Feuerwehr Lauf Grund 

zum Feiern. Die letzte Leistungsprüfung „Die Gruppe 

im Löscheinsatz“ wurde im Jahr 1999 abgelegt. Nach 

einer 13jährigen Pause konnte Kommandant Thomas 

Neuberger seine Feuerwehrkameraden aus Roth zum 

ablegen der Leistungsprüfung Wasser motivieren. 

Anfangs hielt sich die Begeisterung der elf Rother 

Kameraden in Grenzen, jedoch steigerte sich der Ehrgeiz 

von Übung zu Übung dermaßen rasant, dass die 

Wehrmänner oft schon vor dem eigentlichen Beginn 

vor dem Feuerwehrhaus warteten und stets hochmotiviert 

waren. 

Von den elf Aktiven Wehrmännern legten neun die 

Prüfung ab. Zwei waren leider verhindert. 

Schiedsrichter und zuständiger Kreisbrandmeister 

Holger Hompesch konnte der Löschgruppe Roth zur 

bestandenen Prüfung in 200 Sekunden, mit null Fehlerpunkten 

gratulieren. „Die Prüfung wurde mit einem 

hervorragendem Ergebnis abgelegt“, so Hompesch. 

Ihm ist wichtig, dass auch die „kleinen“ Feuerwehren 

für den Ernstfall gut gerüstet sind. 

Kommandant Thomas Neuberger schloss sich den 

Glückwünschen an und bedankte sich bei seinen Helfern 

Sascha Schneiderbanger und Tobias Stöhr für die 

Unterstützung bei der Ausbildung und für das gezeigte 

Engagement der Rother Kameraden während der Vorbereitung. 

Prüfungsteilnehmer Christoph Kühnlein 

ergänzte: „Schade, dass es nun schon vorbei ist.“ Anschließend 

wurde das Prüfungsergebnis - kurz: 200/0 - 

ausgiebig gefeiert. 

Kommandant Thomas Neuberger 

v.l.: Gruppenführer Stefan Hofmann, Franz Treml, Georg Eichhorn, 

Robert Kühnlein, Christoph Kühnlein, Rainer Hoh, Roland Hofmann, 

Klaus Hoopmann, Marcel Leisgang.


Frühjahrskonzert der Jugendblaskapelle 

Zapfendorf 

Das alljährliche Frühjahrskonzert der Jugendblaskapelle 

Zapfendorf war in diesem Jahr ein ganz Besonderes: 

Es war das Premierenkonzert des neuen Dirigenten 

Daniel Dippold, der im Januar 2012 die Leitung des 

Orchesters übernommen hatte. Präsentiert wurden 

sowohl Highlights der modernen als auch der traditionellen 

Blasmusik. 

Schwungvoll wurde das Konzert mit „March Mover“ 

von Juri Briant eröffnet, wobei die Musiker und Musikerinnen 

den Konzertmarsch mit seinem schnellen 

Tempo und den anspruchsvollen Läufen mit Bravour 

meisterten. Es folgten das Pflichtstück und das Selbstwahlstück 

der Kapelle, mit denen man beim diesjährigen 

Wertungsspiel antreten wird. In „Terra Vulcania“ 

von Otto M. Schwarz beschrieben die Musiker in eindringlichen 

Klang- und Rhythmusbildern die Entstehung 

der Erde und der Planeten vom Urknall bis hin 

zum Aufschütten von Bergen durch ausbrechende 

Vulkane. Einer ganz anderen Geschichte widmete sich 

Itaru Sakais „The seventh night of july“: Hier erzählte 

das Orchester mit hinreißenden Melodien die japanische 

Legende von zwei Liebenden, die durch die 

Milchstraße getrennt sind und sich nur einmal im Jahr 

– nämlich in der Nacht des siebten Juli – sehen dürfen. 

Neben den modernen Stücken durfte aber auch Klassisches 

nicht fehlen. So wurde anschließend Beethovens 

Ouvertüre zu Egmont dargeboten. Und auch die Liebhaber 

traditioneller Blasmusik wurden nicht enttäuscht. 

Mit dem Marsch „Regimentsgruß“, dem ein von Querflöten 

und Schlagzeug gespielter Parademarsch vorausging, 

und der Polka „Prager Gassen“ zeigte die 

Kapelle ihre Wandlungsfähigkeit. Doch das war noch 

nicht genug. Die jungen Musiker und Musikerinnen 

fühlen sich auch im Jazz und im Hard Rock zu Hause, 

was sie mit dem Big-Band-Standard „Birdland“ mit 

mitreißenden Soli von Schlagzeug, Percussion und 

Trompete sowie einem „Deep Purple Medley“ hinreichend 

bewiesen. 

Vor vollbesetztem Haus begeisterte aber nicht nur die 

Jugendblaskapelle selbst, sondern auch der Nachwuchs 

in Form zweier Bläserklassen. Trotz erst kurzer Ausbildungszeit 

von einem halben Jahr bzw. eineinhalb 

Jahren ernteten die Besetzungen unter der Leitung von 

Thomas Nees viel Applaus. 

Während des Konzerts stellte der Vorstand Manfred 

Meixner auch alle Musiker vor, die in diesem Jahr ein 

Leistungsabzeichen des Nordbayerischen Musikbundes 

erwarben. Die D2-Prüfung bestanden Jonas Dinkel, 

Hannah Fischer, Sophie Schmitt, Anna Schneiderbanger, 

Anna Seelmann, Bastian Treml und Lea Zwikirsch. 

Das D3-Abzeichen in Gold dürfen nun Sebastian 

Berumen, Andreas Dinkel sowie Frank Morgenroth 

tragen. 

Auch einige Ehrungen waren vorzunehmen, was in 

diesem Jahr die Kreisvorsitzende des Kreisverbandes 

Bamberg des NMBM Angelika Becher vornahm. Geehrt 

wurden vier Musiker für zehn Jahre aktive Mit- 

gliedschaft im Musikverein Zapfendorf mit der bronzenen 

Ehrennadel des NBMB: Hannah Fischer, Eva 

Helmreich, Stefan Schneiderbanger und Nadja Weber. 

Die silberne Ehrennadel für 20 Jahre aktive Mitgliedschaft 

erhielt Claudia Ries. 

Susanne Weber 

Zapfendorfer CSU „40 Jahre jung“. 

Der Ortsvorsitzende Thomas Porzner brachte zu Beginn 

der Versammlung einen Rückblick auf ein aktives 

Jahr des Ortsverbandes und einen Ausblick auf die 

kommenden Veranstaltungen. Frau Elvira Schneider 

trug den Kassenbericht vor. Im Berichtsjahr wurde 

dank zahlreicher Spenden ein Überschuss erzielt, so 

dass man gut gerüstet den kommenden Wahlkämpfen 

entgegen sieht. 

Durch den interessanten Bericht aus der Gemeinderatsfraktion 

über die neusten Entwicklungen zu Straßenausbau-Beitragssatzung, 

Gedenktafel zum 1. April 

1945, städtebaulichem Entwicklungskonzept und ICE 

Planungen konnten sich alle Anwesenden ein Bild von 

der verantwortungsvollen und guten Arbeit aller Fraktionen 

in diesem Gremium machen. Dies war umso 

aktueller, da gerade in den letzten Tagen einige persönlich 

betroffene Gemeindebürger sehr emotional in der 

Öffentlichkeit aufgetreten waren. 

Noch vor den Wahlen für die Delegierten konnte der 

direkt aus Berlin angereiste MdB und CSU Kreisvorsitzende 

Thomas Silberhorn begrüßt werden. Er hatte 

nicht nur Interessantes aus der großen Weltpolitik zu 

berichten. Er hatte schon Antworten auf die Fragen zu 

den ihm kurzfristig vom Ortverband zugesandten ICE 

Problemen dabei. Großen Zuspruch erhielt er von den 

Anwesenden für seine Überzeugung, dass man auch 

beim Haushalt der Europäischen Union sparen muss 

und die erstmals wieder angefallenen Überschüsse der 

Krankenkassen nicht sofort wieder mit offenen Händen 

verteilen kann. Vorbild kann dabei die CSU Regierung 

in Bayern sein. Hatte doch der CSU Ortsverband vor 

kurzem um seinen Beistand gebeten politischen Einfluss 

geltend zu machen, dass die nachvollziehbaren, 

begründeten Interessen von Zapfendorf in die ICE 

Planungen einfließen können. Das Hinhalten der betroffenen 

Gewerbetreibenden und Grundstückseigentümer 

ist nicht mehr zumutbar. Aus der Versammlung 

wurde angeregt, den Ortsbereich von Zapfendorf aus 

dem ICE Planfeststellungsverfahren abzutrennen. „Warum 

nicht in kleinen Schritten vorwärts gehen wenn 

man bei großen so leicht über Steine stolpert.“ Nachdem 

der Abgeordnete mit einer weiteren Reihe von 

Gemeindethemen konfrontiert wurde, waren sich die 

Anwesenden doch einig, dass nicht alles nur negativ 

gesehen werden darf und man froh sein kann in Bayern 

und im Landkreis Bamberg zu leben. 

Der Ortvorsitzende bedankte sich zum Ende bei allen 

Anwesenden für die rege Diskussion, für die sehr gute 

und zuverlässige Zusammenarbeit mit dem Abgeordneten 

in Berlin. Er forderte mit einem Zitat von Voltare 

auf neue Mitglieder zu werben: „Mein Herr ich teile 

Ihre Meinung nicht, aber ich würde mein Leben 

dafür einsetzen, dass sie sie äußern dürfen.“ Ein guter


Grund in eine politische Partei einzutreten, denn Demokratie 

und Freiheit sind keine Selbstverständlichkeiten. 

v.i.S.d.P. 

Thomas Porzner 

Die Basketball-Herren des SV Zapfendorf 

holen nach dem Aufstieg in die Bezirksoberliga 

auch den Bezirkspokal! 

Am Sonntag, den 15.04., kurz nach 17.00 Uhr lagen 

sich die Spieler des SV Zapfendorf und die Mehrheit 

der Zuschauer in der gefüllten Zapfendorfer Halle in 

den Armen, haben sie doch gerade nach Verlängerung 

den Favoriten aus Breitengüßbach mit 76:74 bezwungen 

und somit den größten Erfolg der Vereinsgeschichte 

mit den Bezirkspokal gefeiert. 

Die zahlreichen Zuschauer sahen einen besseren Start 

der Breitengüßbacher Mannschaft, die schnell mit 8:0 

in Front lag. Nach einer Auszeit kämpfte sich die 

Heimmannschaft bis auf 15:18 nach dem ersten Viertel 

heran. Bis zur Halbzeit wechselte nun ständig die Führung 

auf beiden Seiten bis zum Halbzeitstand von 

37:35 für Breitengüßbach. Auch das dritte Viertel gestaltete 

sich ausgeglichen, wobei die Heimmannschaft 

immer eine Antwort auf Breitengüßbacher Punkte 

hatte. 

Mit einem Spielstand von 53:51 für Breitengüßbach 

ging man in das letzte Viertel. 

Als 1 Minute vor Schluss Breitengüßbach mit 67:61 

führte, glaubte niemand in der Halle mehr an den 

Heimerfolg, doch durch einen bis zur letzten Sekunde 

verbissenen und aufopferungsvollen Kampf gelang es 

der Zapfendorfer Mannschaft in die Verlängerung zu 

kommen (70:70). Nach und nach schrumpften foulbedingt 

- trotz eines gut leidenden Schiedsrichtergespanns 

- (Zapfendorf 30 Breitengüßbach 29) auf beiden 

Mannschaften die einsatzbereiten Spieler. Man merkte 

es beiden Mannschaften an, dass sie kräftemäßig am 

Limit waren (Freiwurfquote: Zapfendorf: 21:36 Breitengüßbach 

17:34). Am Ende siegte das homogenere 

Team des SV Zapfendorf mit 76:74. Die Siegerehrung 

wurde durch den sportlichen Leiter des Bezirkes Oberfranken, 

Klaus Wolf, durchgeführt und überreichte uns 

den Pokal. Er gratulierte beiden Mannschaften zum 

Aufstieg in die Bezirksoberliga, sowie zur Teilnahme 

am Bayernpokal in der nächsten Saison. 

SV Zapfendorf: Erber Sven (18 Punkte) Laberer Markus 

(14) Schultze Björn (11) Müller Michael (9) Bayer 

Tobias (8) Kurzidim Stefan (8) Stumpf Manuel (7) 

Däbritz Frank (1) Rott Michael. 

TSV Breitengüßbach: Ludwig Michael (25) Schabacker 

Ralf (14) Wiese Jonas (14) Müller Markus (12) 

Öchsler Peter (4) Uch Hans Jürgen (3) Korn Willi (2) 

Hofmann Tobias, Biedermann 

Auf den Bild von links nach rechts: Coach Dieter 

Lechner, Frank Däbritz, Markus Laberer, Tobias Bayer, 

Manuel Stumpf, Michael Rott, Stefan Kurzidim, 

Björn Schulze, Michael Müller, Tobias Reissig, Sven 

Erber, Jürgen Leisgang, auf den Bild fehlt Dirk Schülner. 

Siegerfoto („DJ“ Konrad Stumpf) 

Dieter Lechner (SVZ-Basketball)


Donnerstag, 

Donnerstag, 

17. Mai 2012 

ab 10.00 Uhr 

Weißwurst 

Frühschoppen


In nur einer Sitzung zum Nichtraucher mit der 

homöopathischen Nichtraucherspritze. 

Jetzt zum Einführungspreis 

Naturheilpraxis 

Ruth Schlachter, Baunach 

Tel.: 09544 / 7915 mobil 0176 / 31162845

20 Mitteilungsblatt Nr. 10 / 11.05.2012


Warmwasserfreibad 

„Aquarena“ 

Öffnungszeiten 

in der Hauptsaison: 

täglich von 09.00 – 20.30 Uhr 

Einlassende: 19.30 Uhr 

2 ½ – Zi.- DG Wohnung 

in Lauf zu verm. KM ab 295,- 

Tel.: 09542/772559 

Aqua-Jogging 

mit Kräftigungsübungen 

im „tiefen“ Wasser 

Herz-Kreislauftraining – Straffung des 

Bindegewebes – optimale Fettverbrennung 

– Spaß in der Gruppe mit Musik 

Beginn: Dienstag, 29.05.2012 

Ende: Donnerstag, 16.08.2012 

Wann: Dienstag von 19.00 – 19.45 Uhr 

Donnerstag von 19.00 – 19.45 Uhr 

Kosten: 

• Gebühr für eine 12er Fitnesskarte 40,00 € 

für Besitzer von Jahreskarten 30,00 € 

• Gebühr für eine 6er Fitnesskarte 22,00 € 

für Besitzer von Jahreskarten 17,00 € 

Kursleiterin: Claudia Fischer 

Anmeldung: nicht notwendig 

Ort: im Warmwasserfreizeitbad 

Mit der Fitnesskarte ist die Teilnahme an jeder 

Übungseinheit möglich; die Karte ist erhältlich an 

der Schwimmbadkasse oder im Rathaus. 

Infos: Schwimmbadkasse, Tel: 8671


Kristin Kristin Kristin Kristin & Reinhold Reinhold Reinhold Reinhold 

Ebitsch Ebitsch Ebitsch Ebitsch 

Reuthlos, Reuthlos, Reuthlos, Reuthlos, im im im im April April April April 2012 

2012 2012 2012 

Ein Ein Ein Ein herzliches herzliches herzliches herzliches Da Dankeschön Da Dankeschön 

nkeschön nkeschön sagen sagen sagen sagen wir wir wir wir 

allen allen, allen allen, 

, , die die die die uns uns uns uns mit mit mit mit Glückwünschen, 

Glückwünschen, 



Blumen Blumen Blumen Blumen und und und und Geschenken Geschenken Geschenken Geschenken zu zu zu zu unserer unserer unserer unserer 

Hochzeit Hochzeit Hochzeit Hochzeit eine eine eine eine große große große große Freude Freude Freude Freude bereitet bereitet bereitet bereitet 

haben. haben. haben. haben.

Mitteilungsblatt Nr. 10 / 11.05.2012 23


Mitteilungsblatt Nr. 10 / 11.05.2012 25

MITTEILUNGSBLATT Markt Zapfendorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?